Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょう‐せい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょう‐せい ÎN JAPONEZĂ

せい
zixyousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょう‐せい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょう‐せい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょう‐せい în dicționarul Japoneză

E cel mai bun. cele mai vechi timpuri. Primul ajutor. Elevul elevului [ecou superior] japonez (ecou) 1                                Este superioară ordinii. De asemenea, în sine. Realizat în paralel.                                                                                                        sinonim                                                    Produs special (Gokusen)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur                                                                                                                Cuvinte similare                                                    Homemade (Namisii)                                                                                       Josei (Josai) (Josai)                                O personalitate și o natură. Afecțiunea sexuală. Inima. 2 Lucrul emoțiilor. [Situația / situația] Se pare că timpul de lucruri se schimbă. Acum, fluxul și direcția situației, cum se mișcă lucrurile și ce se va întâmpla în viitor. Sei Jo [construcție] [nume] (Sul) 2 un stat-impuls produce treptat, și altele asemenea. じょう‐せい【上世】 おおむかし。上代。上古。
じょう‐せい【上声】 じょうしょう(上声)1
じょう‐せい【上製】 つくりが普通より上等であること。また、そのもの。並製。 類語 特製(とくせい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 並製(なみせい)
じょう‐せい【城西】 じょうさい(城西)
じょう‐せい【情性】 1 人情と性質。性情。心。2 感情の働き。
じょう‐せい【情勢/状勢】 変化していく物事の、その時々のようす。今、物事がどのように動いていて、今後どうなっていきそうかという、状況の流れや方向。
じょう‐せい【醸成】 [名](スル)2 ある状態・気運などを徐々につくり出すこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょう‐せい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょう‐せい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょう‐せい

じょう‐じゅう
じょう‐じゅつ
じょう‐じゅん
じょう‐じょ
じょう‐じょう
じょう‐じん
じょう‐すい
じょう‐すう
じょう‐すけごう
じょう‐
じょう‐せ
じょう‐せ
じょう‐せ
じょう‐せんしょくたい
じょう‐ぜつ
じょう‐ぜん
じょう‐
じょう‐そう
じょう‐そく
じょう‐そん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょう‐せい

いすう‐せい
いちじききゅう‐せい
いっとう‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
う‐せい
うんよう‐せい
う‐せい
かいおう‐せい
かいほう‐せい
たすうだいひょう‐せい
だいとうりょう‐せい
ょう‐せい
ょう‐せい
ひれいだいひょう‐せい
ょう‐せい
りつりょう‐せい
りゅうじょう‐せい
ょう‐せい
マザーこうじょう‐せい

Sinonimele și antonimele じょう‐せい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょう‐せい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょう‐せい

Găsește traducerea じょう‐せい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょう‐せい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょう‐せい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

精工周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Seiko Zhou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Seiko Zhou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सीको झोउ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سايكو تشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Seiko Чжоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Zhou Seiko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Seiko জো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Seiko Zhou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seiko Jo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Seiko Zhou
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょう‐せい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

조 탓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Seiko Jo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Seiko Zhou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிக்கோ ஜோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Seiko जो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Seiko Jo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Seiko Zhou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Seiko Zhou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Seiko Чжоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Seiko Zhou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Seiko Zhou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Seiko Zhou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Seiko Zhou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Seiko Zhou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょう‐せい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょう‐せい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょう‐せい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょう‐せい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょう‐せい»

Descoperă întrebuințarea じょう‐せい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょう‐せい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 453 ページ
思いやり落ち着き○員訓 O ジョウ、ゆずる)名のり)のり、まさ、ゆずる、よし自分のものを他人に与える。 ... じょうじ譲介じょうすけ譲助じょうすけ譲佐伯じょうすけ譲世じょうせい譲成じょうせい譲正じょうせい譲太じょうた譲真じょうま譲也じょうや譲央のりお譲斗のり ...
西東社編集部, 2014
2
十八史略(上)
じょうせいげんちゅうし[賢弟の名は語政なりーー厳伸子の復讐一韓の先祖はもと問と同姓(鵬姓)で、武王(周公室第一世)の子韓侯の子孫である。一時国が断絶したが、その子孫きょうるいげんちゅうしげんちゅうしげんちゅうし[侠累はある日、文武百官の居並ぶ ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 249 ページ
228 神仏分離令しんぶつぶんりれい・... 220 新聞紙条例しんぶんしじょうれい・... ... 215 新町紡績所しんまちぼうせきしょ... 200 ズーフ・ハルマずーふ・はるま・... ... 74 助郷制度すけごうせいど・... 198 スンビン号すんびんごう...・34 正院せいいん・...征韓せいかん・ ...
永濱眞理子, 2014
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 883 ページ
しょうぜ) [固] 27 大字(その他)勝勢(し将 4 (し小成(し焼成(し照星(し笑声(し鐘声(し招請(し擦正(し正清(しょうせ I 小生(しょうせ I 上声(じょうせ I 上 IX じょうせ I 城西(じょうせ、状勢(じ讓成(じょうせ I 上世(じょうせ! /城西(じょうせ I うせレうせ I うせ I うせレうせレうせ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 275 ページ
じょうゆ画) ―厂浄じょうにゆうきょみじょうさゆう, "こじょ 5 しじょうじじょうげんじょうえんじょうたじょうてんしずおじょうしんきょしきょふみじょうこうじょうほんじょうげんじょうせいじょういんじょうこうじょうさじょうじ,じょうかいじょうほじょうしゅうじょうこうきよおみじょう ...
日外アソシエーツ, 1990
6
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
とうじせかいじょうせいにほんかいこくしょくみんちかこのように当時の世界情勢からすれば、日本は開国さえすれば植民地化をまぬがれるというわけではありませんでしこ O 7 ハさこく、かいこく z にほんしょくみんちかささおか鎖国をつづけようと、開国しようと、 ...
佐藤 芳直, 2014
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
政策金利の復活は 01 年 3 月以来、約 5 年 4 力げっよきんきんりぎせいいれいけいきしたざささくおかい月ぶり。預金金利を犠牲にした異例の景気下支え策が終わった。解じょうきんゅうきかんふつうよきんきんりひあはつびょうあいつ除を受け、金融機関の普通 ...
木山三佳, 2007
8
みんなの篤姫 - 183 ページ
さつばんとくがわばくふかんけいめんいじょう薩藩と徳川幕府との関係は、一面、以上のょうにしばしいぷせきかんけいとうじしいじょうせいば姻戚関係もあったりしたが、当時の四囲の情勢からして、ひょ- ^ 2 じょうなんうちと表面上は何となく打解けぬものもあったょ ...
寺尾美保, 2008
9
単語大系 - 第 3 巻 - 883 ページ
判断〈じょうせ I 'はんだん〉[サ変] 1439 判断庄西町(しょうせいまち) [固] 26 大字(町)確石(しょうせき) [名] 721 アルカリ 2613 跡 69 名(男) 88 企業名 2537 立場 2441 等級 2612 席 2612 席 460 地域(人問活動( 1222 流儀 1035 方法 1035 方法 1107 # 1044 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
青森県地名辞典 - 13 ページ
じょうとうちゅうおうにちょうじょうとうちゅうおうさんちょうめじょうとうちゅうおうよんちょうめじょうとうちゅうおうごちょうめじょうなん ... めじょうなんにちょうめじょうなんさんちょうめしんかじまちしんこうじまちしんてらまちしんてらまちしんわりちょうすみょしちょうせいの ...
青森放送, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じょう‐せい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じょう‐せい în contextul următoarelor știri.
1
ニキビの最新治療法
ニキビは正式には、尋常性(じんじょうせい)ざ瘡(そう)といいます。ニキビは皮脂の分泌が盛んになり、毛穴が詰まることで発症します。初期の症状は皮脂が毛穴にたまった状態で、面皰(めんぽう)といいます。面皰の中でアクネ菌が増え、炎症が起きると赤い ... «岐阜新聞, Oct 15»
2
日本の切腹、起源は中国にあり―中国メディア
同じく戦国時代の聶政(じょうせい)も、恩人を失脚させた韓の大臣に敵討ちを試み、最後に切腹して果てたと伝えられる。 このような故事が遣唐使らによって日本に伝わり、土着の「怨霊退散」などの観念と結びついたのではないか―記事ではこのような仮説を ... «Record China, Sep 15»
3
生き延びた少年…未知の価値観に触れる驚き
それまでもこの作家の作品を翻訳しており、本人から直接、原書が送られてきました。一読して翻訳を決め、2003年に 岩波 ( いわなみ ) 書店から 上製本 ( じょうせいぼん ) として 刊行 ( かんこう ) されました。今回、映画化を機に翻訳を一部見直し、岩波少年 ... «読売新聞, Aug 15»
4
「ハムスターの歯は飼い主が切った方がいい?」
このようにずっと伸び続ける歯を常生歯(じょうせいし)と言います。また、ハムスターは切歯の裏側には硬いエナメル質が無いために、上下の歯がかみ合うことで裏側が早く削れて常に鋭い状態を保てるようになっています。硬い実や種を割るためにいつでも研いで ... «asahi.com, Mai 15»
5
世界で最も美しい「まだら肌」モデル 水原希子との共演で注目、ウィニー …
本名をChantelle Young (シャンテル・ヤング)という彼女は、4歳の頃から「尋常性白斑(じんじょうせいはくはん)」という皮膚の色が抜け白い斑点ができる慢性的な皮膚疾患に悩んでいました。黒い肌をした彼女は余計に斑点が目立ちやすく、幼少期は「シマウマ」 ... «モデルプレス, Feb 15»
6
カミソリ負けが痛い原因
髭剃りをしたあとが、ヒリヒリ痛むことがありますね。これは、カミソリの刃で、肌の表面まで削り取ってしまい、細かい傷がたくさんできてしまうからです。また、傷口からブドウ球菌などの菌が入って炎症を起こすと、「尋常性毛瘡(じんじょうせいもうそう)」といって、 ... «マイナビニュース, Dec 14»
7
父との別れ、苅屋姫の悲話
菅原道真は詩や歌に才を見せ18歳で文章生(もんじょうせい)となった。とんとん拍子に出世して、宇多(うだ)天皇の信頼も厚く、以後要職を歴任する。醍醐(だいご)天皇の治政に移っても道真は昇進を続けるが、藤原時平(ふじわらのときひら)が天皇に「道真が皇位 ... «大阪日日新聞, Sep 14»
8
川の駅 常清、江の川沿いの癒しスポットでドライブ休憩
中国地方最大と言われる江の川沿いに、川の駅 常清(じょうせい)があります。三次市作木町のお土産ものや 天然の鮎が食べられる 川の駅でドライブ休憩はいかが? 川の駅 常清(じょうせい) が、三次市作木町、カヌー公園さくぎ と常清滝(じょうせいたき)の間 ... «広島ニュース 食べタインジャー, Ian 14»
9
こりゃ!!ゆず太郎、作木の恵みを瓶につめた 懐かしいジュース
ゆず太郎 という、ユニークなジュースが 三次市作木町にある 川の駅常清(じょうせい)で販売されていました。作木の 梅や柚子がはちみつとあわせて なつかしいドリンクに仕上がっています. こりゃ!!ゆず太郎 という、ユニークなジュースが 三次市作木町にある 川 ... «広島ニュース 食べタインジャー, Aug 13»
10
三次 常清滝、高さ126m 広島で唯一の日本の滝百選
三次市作木町にある常清滝(じょうせいだき)は広島県の名勝に指定されている、高さおよそ126mもある滝。 「日本の滝100選」では広島県内で唯一選ばれたものとして知られていて特に 作木町周辺に住む人たちには憩いの場となっています。 三次 常清滝、高 ... «広島ニュース 食べタインジャー, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょう‐せい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiu-sei-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe