Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうこ‐しゃそ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうこ‐しゃそ ÎN JAPONEZĂ

うこ
zixyoukosixyaso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうこ‐しゃそ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうこ‐しゃそ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうこ‐しゃそ în dicționarul Japoneză

Jyuko shoya 【Șoseaua magazin castel】 Shin Shin De la Xie Zheng. Pentru a elimina vulpea \u0026 thinsp în castel și thinsp, și compania \u0026 thinsp; (し ろ ろ) \u0026 thinsp; に む む \u0026 thinsp; (mouse) \u0026 Thinsp, pentru a exclude trebuie să distrugă castelul și compania, Din punct de vedere greu, este un slujitor rău care slujește lângă lord. De asemenea, parabola este greu de exclus. じょうこ‐しゃそ【城狐社鼠】 《「晋書」謝鯤伝から。城にすむ狐 (きつね) と社 (やしろ) にすむ鼠 (ねずみ) を除くためには、城や社を壊さなければならず、手を下しがたいところから》主君のそばに仕えている、よこしまな家来。また、それが除きにくいことのたとえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうこ‐しゃそ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうこ‐しゃそ

じょうけんつき‐しほん
じょうげ‐かんけい
じょうげ‐こう
じょうげ‐づけ
じょうげ‐どう
じょうげぶんり‐ほうしき
じょうげん
じょうげん‐きんり
じょうげん‐せつ
じょうこう‐けっちょう
じょうこう‐しん
じょうこう‐じ
じょうこう‐だいどうみゃく
じょうこう‐ばん
じょうこうみょう‐じ
じょうこく‐きかん
じょうこく‐さいばんしょ
じょうこく‐しゅいしょ
じょうこく‐しん
じょうこく‐りゆうしょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうこ‐しゃそ

あい‐
あお‐じ
あお‐
あおめ‐え
あか‐え
あか‐じ
あか‐
あか‐み
あさんか‐ちっ
あし‐ぼ
あしょうさんせい‐ちっ
あしょうさんたい‐ちっ
あっしゅく‐さん
あま‐み
あら‐い
あら‐
あらば‐こ
あり
あわせ‐み

Sinonimele și antonimele じょうこ‐しゃそ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうこ‐しゃそ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうこ‐しゃそ

Găsește traducerea じょうこ‐しゃそ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうこ‐しゃそ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうこ‐しゃそ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

古代Shaso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

antigüedad Shaso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ancient times Shaso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्राचीन काल Shaso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العصور القديمة Shaso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Древние времена Shaso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tempos antigos Shaso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আদ্যিকাল Shaso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

antiquité Shaso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

zaman purba Shaso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Antike Shaso
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうこ‐しゃそ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상고しゃそ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ing jaman biyèn Shaso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thời xa xưa Shaso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பழங்காலம் Shaso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्राचीन Shaso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eski kez Shaso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tempi antichi Shaso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Starożytne czasy Shaso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

стародавні часи Shaso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cele mai vechi timpuri Shaso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αρχαίοι χρόνοι Shaso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

antieke tye Shaso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

antiken Shaso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

antikken Shaso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうこ‐しゃそ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうこ‐しゃそ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうこ‐しゃそ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうこ‐しゃそ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうこ‐しゃそ»

Descoperă întrebuințarea じょうこ‐しゃそ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうこ‐しゃそ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 671 ページ
めんそ二 8 にそ手前味嗜てまえみそ起拆きそ火 8 かそ生姜味| #しょうがみそ^拆ふきそ田! &でんそ柚味| #ゆずみそ^ゅ二重&拆にじゅうきそ石 8 せきそみそ追&拆ついきそ社^しゃそ弱^ !よわみそ準 12 拆じ 0 んきそは狐社鼠じょうこしゃそ桜味 1 ( 1 さくらみそ密 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ
じょう\、ひたいぼんまえ上戸の額と盆の前つ上戸」は、酒好きな人〕酒を飲んだ人の額は熱く、盆の前の気候は# ? ... もできないので、奮に風を退治しょうとしても町の中では狩りもできね。,社鼠」は、社でにすむねずみ〕(城狐や社〔「城狐 1 は、城壁に囲まれた町の中にすむきつ城狐社鼠じょラ:しゃそけ、神社仏閣に参詣した。 ... じょうこ—じょうざ」 11.
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 737 ページ
殊那者者菲礼秦華双生そうせい 65 そうせい 3 ? ... つ上そじょう曆るさかのぼる漏蓄ー 1 ! ... 田 8 でんそ天鼠てんそ優鼠えんそ城狐れ 3 じょうこしやそ社; I !しゃそ置やそ: ,鼠にそ 00 せきそ石鼠せきそ火 8 かそ 06 きゆ-つそ 00 けいそ海鼠かいそ台湾 ...
三省堂編修所, 1997
4
故事ことわざの辞典 - 659 ページ
うの息,「界は大かた重くとも速かに&し、忠は大かた軽くとも速かに恩を与ふべし,まことに小功を貧せざれば大功たたずといへるをや」 ... 百草露丄ニじょう" I しゃそ城狐社鼠《城に住む狐、神社に巣くう鼠の意で、手を下しにくいところから》君側の奸臣はのたとえ。
尚学図書, 1986
5
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 513 ページ
陰陽遷忌「今之上官者,多忌,一正五九月こ 1 ショ—ゴクガヅ食ァ〉 0 じょうこく 1 ^かんジャゥコク:【卜告期間】(名】上告をすることができる期間。 ... 其陳述を晩き」醫ジョ I コクサイパンショ食ァ〉しょう丄」くさいほうシャゥコクサイハフ【商国際法】〖名 1 商事に関する国際法上の法規。 .... 0 ジョ—コサク食ァ〉じょうこ-しジャゥコニヒ古史】【名】卜古の歴史。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
仮面の美
舞楽のなかで右方の舞に属する国ぶりの演舞は、笛舞楽の楽器雅楽の楽器には、管楽器と打楽器のほか弦楽器も使われているが、舞楽をおこな蘇莫者(そまくしゃ)蘇志摩利(そしまり)一鼓(いっこ)蘇利古(そりこ)抜頭(ばとう)還城楽(げいじょうらく) —左舞還城楽( ...
金子良運, 1961
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
病院のお見舞いに、そ祖ふ父:もう10 じ時だよ。はや早くね寝なさい。こ子どもは10 じ時まえ前にね寝るもんだ。接続 Vる・Vない+ものだ 1)道とく的、しゃ会てき的なじょう常しき識について「そうするのがじょうこ個じん人のい意けん見ではなく、どう徳てき社かい常 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
8
パンプキン・ロード - 17 ページ
しゃのうみしろぼうごふくきくるま ... きそつきょうしきやくめはねんせいしゅうりょうしきしゅっせき、つなみふくしまけんげんしりょくはつでんしよ、、ほうしゃのう丶丶、 ... てつどうくうこうつかどうろじょうこゝかいじょうつなみゝだんいんぜんいんしょうそパ、 S ゝ〟、。
森島いずみ, 2013
9
明けない夜はない - 72 ページ
フックをのそきこんた社学校の勉強なら自分ても教えられる「これはな、こうやるんだぞ」お L か。こか`ゝゝ 0 はこ、、ゝ、、と教えて ... こがっこうべんきょうにちじょうこ子どもたちにとって学校の勉強は、まさに日常そのものだった。もしかしたら、子'へんきょうにち ...
学研教育出版, 2013
10
完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 440 ページ
_ 【劇) 0 = =じとうちょう[慣調] (駐)祖王・のフー著・乳" ) -迄 X ^ J )な 44 )井 2 )笹剣斗豊社祖・「栗田(イコク) - ; 4 】守祖王」ー' a ... 恐 0 ー,。bstinacy じょうづめ【鷲詰め] (電)牡 4 ー 4 輩祖妊来ま土 4 )軸 7 ) 4】圧着ュ草木)証・し*うてい[小亭ー(盟)土褐( 4 )各祖 ...
朴成媛, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうこ‐しゃそ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiuko-shaso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe