Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうそう ÎN JAPONEZĂ

そう
zixyousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうそう în dicționarul Japoneză

Jiangyou [Bagaje] Naito Kusugi \u0026 Thinsp; じょうそう【丈草】 内藤丈草 (ないとうじょうそう) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうそう

じょうせつ‐もく
じょうせんしょくたい‐ゆうせいいでん
じょうせんしょくたい‐れっせいいでん
じょうせんしょくたいせい‐ゆうせいいでん
じょうせんしょくたいせい‐れっせいいでん
じょう
じょうぜ‐づつみ
じょうぜ‐ほう
じょうぜんじ‐どおり
じょうそ‐けん
じょうそう‐いく
じょうそう‐うん
じょうそう‐かいきゅう
じょうそう‐きょういく
じょうそう‐し
じょうそう‐だいち
じょうそう‐ぶ
じょうぞう
じょうぞう‐しゅ
じょうぞう‐す

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうそう

あんぽ‐とうそう
いぶき‐じゃこうそう
うえ‐ぼうそう
うすい‐ちょりゅうそう
えいせい‐ほうそう
えいせい‐デジタルおんせいほうそう
えいせい‐デジタルラジオほうそう
えいせい‐データほうそう
お‐そうそう
おおさかと‐こうそう
おんせいたじゅう‐ほうそう
かいがい‐ほうそう
かいきゅう‐とうそう
かいぞく‐ほうそう
かいふうそう
と‐きょうそう
ないとう‐じょうそう
む‐きょうそう
やまと‐ひょうそう
ハードル‐きょうそう

Sinonimele și antonimele じょうそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうそう

Găsește traducerea じょうそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

报告王位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Informe al trono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Report to the throne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सिंहासन के लिए रिपोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تقرير إلى العرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сообщить на престол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Relatório ao trono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিংহাসনের প্রতিবেদন করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Signaler au trône
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Melaporkan kepada takhta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bericht auf den Thron
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Laporan tahta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

báo cáo lên ngôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரியணை புகார் செய்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्पर्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tahta bildirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Relazione al trono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zgłoś do tronu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Повідомити на престол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Raportul la tron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αναφορά στο θρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rapporteer aan die troon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Rapport till tronen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rapportere til tronen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうそう»

Descoperă întrebuințarea じょうそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引仏教語辞典 - 46 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 158 ページ
搔搔生净种革象数数^ '家面^きき火&臥" " "ふふ仲荘像お敉数葬槽像^ ^愚は^や;口九九^ ^ ^恼き柜^ ^ ^想勉四^ "一一一ん"きそくさのじよぅぞうじょうぞうないとうじょうそうたなかしょうぞ 0 じ#しょうそ 5 もときしょうぞうなみきしょうぞういあくじょうそうしゃくじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 249 ページ
巡査じゆんさ・... 180 撰夷運動じょういうんどう・...・80,82 松下村塾しょうかそんじゆく... 66,118,120,121 彰義隊しようぎたい・... 148 上局じようきょく・...・162 将軍しょうぐん・... 116 将軍継嗣問題しょうぐんけいしもんだい・... 42 , 43 上層門閥じょうそうもんばつ.
永濱眞理子, 2014
4
図解 幕末・明治維新 - 249 ページ
... ~〟n6 将軍継嗣問題しょうぐんけいしもんだい・・・・・・・-42,43 上層門閥じょうそうもんばっ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〟ug 上知令じょうちれい' ' ' ' ... ー 68 条約勅許じょうやくちょっきょ・・・・・・・・・・・・・・・・・・=ーー 6 秤量貨幣しょうりょうかへい, , , , , . .・・・・.
永濱眞理子, 2012
5
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
相模国を征圧し戦国大名になるぶんこくほうそううんじどのにじゅういっかじょう。〟。分国法の原形となる家法「早雲寺殿廿一箇条」を制定歴ー 432 ー 5 ー 9 享年 88 歳(病死)かまくらくぼう時東隣の伊豆国には鎌倉公方の足相模国征服を達成して新しい税制を ...
入澤宣幸, 2012
6
地名人名付用字用語辞典 - 242 ページ
精桷す申進進る^料潔を理康投しょう: 3 |しようぞしょうじょう〔 1 | ^ 1 タ〕獾々 8 しょうじょう〔 4 # ^〕蕭条たる冬 6 ! ... 11 ^ける X ぞう〔昭三-正三-省造, - 1 -じょうそう【上 1 * 1 〕ト- 1 ^連するじょうそう^ 154 じょうそう〔上奏する〕ぉをトじょうぞう〔壞造-する〕?
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
定石(じょうせき〕城跡(じょうせき】鏡舌・元舌(じょうぜつ】情然(しょうぜん〕蕭然(しょうぜん〕尚早(しょうそう】焦燥・焦操(しょうそう】肖像(しょうぞう)情操(じょうそう】承諾(しょうだく】賞嘩(しょうたん〕焼耐(しょうちゅう】掌中(しょうちゅう】冗長(じょうちょう】承伝( ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
生きることを、生きるために - 9 ページ
せんだいかすみのめひこうじょうむょくじっじ、。じて W 4 機のヘリコフターか仙台の霞目飛行場ヘ向かったのは翌日の 5 時だったその時点おょっなみえいぞうみわたなべとうほくさんじょうそうぞうで、押し寄せる津波の映像を見ていなかった渡辺は、まだ東北の ...
学研教育出版, 2013
9
カラー図解 筋肉のしくみ・はたらき事典
... 肋間筋(がいろっかんきん) externa ー interc 。 sta ーー 35 下後鋸筋(かこうきょきん) serratus p。steri。r inferi。r ー 38 下双子筋(かそうしきん) ... digiti minimi (。f hand) 64 小趾対立筋(しょうしたいりつきん)。pp。nens digiti minimi ー 20 上双子筋(じょうそう ...
左明, ‎山口典孝, 2009
10
私訳歎異抄 - 105 ページ
ぼんのうこうじょうそうろと、まことによくよく煩悩の興盛に候ふにこそ。なこりをしくおもへとしゃばえんっども、婆婆の縁尽きて、ちからなくしてをはるときに、かの土へはまゐるべきなり。いそぎまゐりたきこころなきものを、ことにあはれみたまふなだいひだいがん ...
五木寛之, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じょうそう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じょうそう în contextul următoarelor știri.
1
1日の雨量536ミリ 堤防決壊 東日本で記録的豪雨
台風18号は9日、 愛知県 ( あいちけん ) に 上陸 ( じょうりく ) した後、日本海に 抜 ( ぬ ) け、温帯低気圧に変わりました。ところが、この ... 茨城県 常総市 ( じょうそうし ) で10日朝、鬼怒川の水が堤防を越えて 市街地 ( しがいち ) にあふれ出ました。家が 水浸 ... «読売新聞, Sep 15»
2
県警広域救助隊 帰県
今月10日から茨城県常総(じょうそう)市に現地入りした県警広域緊急援助隊員ら27人。 鬼怒川の堤防が決壊し広い範囲で浸水する中、行方不明者を捜索していました。 およそ26時間活動を続けた隊員たちはパトロール中に体調不良を訴えた80代の男性を ... «チューリップテレビ公式サイト, Sep 15»
3
平成27年台風第18号等による大雨に係る災害に伴う対応策について
下妻市(しもつまし) 常総市(じょうそうし) 筑西市(ちくせいし) 結城郡八千代町(ゆうきぐんやちよまち) 猿島郡境町(さしまぐんさかいまち). 被災された方々にお見舞い申し上げるとともに、被災された地域の一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。 以 上. «JBpress, Sep 15»
4
【書評】評論家・西尾幹二が読む『昭和天皇 七つの謎』(加藤康男著)
近衛はゾルゲ・尾崎グループの謀略に乗せられたことに時を経て気づき、不明を恥じるが、終戦の決断を急ぐように陛下に上奏(じょうそう)した際、和紙8枚を陛下側近の木戸幸一に渡した。その日のうちに梅津の手に渡り、2カ月後に吉田茂以下の和平工作派が ... «産経ニュース, Iun 15»
5
越前和紙産地の庭園が国の名勝へ 三田村家庭園、幕末の姿残す
国登録有形文化財とするよう答申されたのは▽店舗兼主屋▽米蔵▽土蔵▽表門▽煙突▽仕込(しこみ)蔵一▽上槽場(じょうそうば)▽瓶詰め工場▽仕込蔵二▽南塀―の10件。れんが造りの煙突は1937年につくられ、最下部は一辺約1メートルの正方形で、 ... «福井新聞, Nov 14»
6
日本酒でも偽装 醸造アルコールとは何か
浜田理事によると、もろみを搾って酒と酒かすに分ける上槽(じょうそう)の直前に投入するという。一般的には上槽の3日前から前日が多い。投入のタイミングを見極めるのも杜氏(とうじ)の腕前だ。 いったんは95%程度まで純度を高めた醸造アルコールだが、 ... «日本経済新聞, Dec 13»
7
“モンでき”特別企画vol.12 突然ですが漢字テストが帰ってきました。
津々巳さんの間違えかたというのはかなり独創的で、上の句と下の句などで韻を踏むラップ読み(例:「峯山龍の上蒼鱗」を「そうざんりゅうのじょうそうりん」と読む、正解は「ほうざんりゅうのじょうそうりん」)、乙女の願望を具現化した女子読み(例:「雌火竜」を「 ... «ファミ通.com, Sep 11»
8
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
それぞれの蔵元の雰囲気を写真や瓶を飾って紹介するコンセプトルーム“KURAMOTO BAR”では、「7つのBAR『場』に7つの愉し ... の濃旨焼き」(970円)といった酒粕を使用した“香醸惣菜(こうじょうそうざい)”の他、純米酒と醤油、八丁味噌でまんまるに握った「 ... «フードスタジアム, Apr 11»
9
手軽に資料や書籍、雑誌を設置できます 「アーム式データホルダー」
ITmedia PC USER > がんじょうそうなアーム機構搭載:手軽に資料や書籍、雑誌を設置できます──「アーム式データホルダー」 ... がんじょうそうなアーム機構搭載:手軽に資料や書籍、雑誌を設置できます──「アーム式データホルダー」 ... «ITmedia, Feb 11»
10
驚くのも当然…自然の雪山とは信じられない、赤く染まった「スイカ雪」の …
なんて早合点してしまいそうな真っ赤に染まった雪ですが、これはアメリカ・カリフォルニア州、シエラネバダ山脈の標高三千メートルを超えたところに ... 氷雪藻(ひょうせつそう)もしくは雪上藻(せつじょうそう)と言い、夏の高山の雪や氷に生息する藻類だそうです。 «らばQ, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shius>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe