Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゆう‐れんそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゆう‐れんそう ÎN JAPONEZĂ

ゆうそう
ziyuurensou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゆう‐れんそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゆう‐れんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゆう‐れんそう în dicționarul Japoneză

Jiyuuenji 【Asociația Libertății】 Atunci când a dat un anumit cuvânt, să se asocieze liber cu gândul plutitor în minte de la acest cuvânt. În psihanaliză, este folosit pentru a găsi o bucată în inimă (complexă). じゆう‐れんそう【自由連想】 ある言葉を与えられたとき、その言葉から心に浮かぶ考えを自由に連想していくこと。精神分析では、心の中のしこり(コンプレックス)を見つけるために用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゆう‐れんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゆう‐れんそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゆう‐れんそう

じゆう‐
じゆう‐にんよう
じゆう‐の‐めがみ
じゆう‐はいぎょう
じゆう‐ばし
じゆう‐ひょうめん
じゆう‐ほうそうだん
じゆう‐ほうにん
じゆう‐ほうろん
じゆう‐ほんぽう
じゆう‐ぼうえき
じゆう‐ぼうちょう
じゆう‐みん
じゆう‐らっか
じゆう‐りつ
じゆう‐れんあい
じゆう‐れんごう
じゆう‐ろうどうしゃ
じゆう‐エネルギー
じゆう‐フランス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゆう‐れんそう

かみしろ‐だんそう
かんけぶんそう
きゅう‐ちゅうかんそう
きょうやく‐だんそう
きょくち‐せんそう
きん‐げんそう
きんきゅういりょう‐はんそう
きんこぶん‐ろんそう
きんだいぶんがくろんそう
ぎゃく‐だんそう
ぐうはつ‐せんそう
ぐびじんそう
けいざい‐せんそう
げんだいしんりろんそう
げんてい‐せんそう
こ‐みかんそう
こうご‐のうみんせんそう
こうつう‐せんそう
こくさい‐ふんそう
こくど‐かいふくせんそう

Sinonimele și antonimele じゆう‐れんそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゆう‐れんそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゆう‐れんそう

Găsește traducerea じゆう‐れんそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゆう‐れんそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゆう‐れんそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

联想原因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Razón asociativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Reason associative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कारण साहचर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السبب النقابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Причина ассоциативный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

motivo associativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ মিশুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

raison associative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sebab bersekutu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Grund assoziative
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゆう‐れんそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사유 연상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Alesan associative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lý do kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜியாங் ரென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जियांग रेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nedeni ilişkisel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

motivo associativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Powód asocjacyjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Причина асоціативний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Expunere de motive asociativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αιτιολογία συνειρμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rede assosiatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

anledning associativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

grunnen assosiativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゆう‐れんそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゆう‐れんそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゆう‐れんそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゆう‐れんそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゆう‐れんそう»

Descoperă întrebuințarea じゆう‐れんそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゆう‐れんそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 248 ページ
2 日目空くうそう想空くうそう想する空くうそう想の世せ界かい宝たからくじが1億おく円あたったらどうするかあれこれ空くうそう想してみる。 I imagine a ... 思し想そう思し想そうの自じ由ゆう仏ぶっ教きょうの思し想そうこの国では思しそう想の自じゆう由が守まもられている。 ... れんそう I associated the word “spring” with cherry blossoms.一说到 ...
遠藤ゆう子, 2011
2
文蔵 2014.10
やまとかわちじゆうそうせきりよう東の大和と西の河内は、南北に長々と縦走する脊梁山脈が境界線である。 ... たんれんそう A .肉体の鍛錬にも力が注がれ、基礎体力を養うための種々の運動を始め、剣術や槍術、素手による格闘技などが必須の課目であった。
「文蔵」編集部, 2014
3
実三とのぶやんの友情: 新しい老後のかたち - 79 ページ
果物も、今まで中尾さんの目が見えないのでほうってありますが、私がいろいろ研究して ど食べて、他の同年齢の人 第春から先は、庭じゆう、美しい花や野菜でいっぱいにしたいといろいろ考えています。二部|れんそうは、だいぶ気に入ってくれたようです。
中尾実三郎, ‎川端信夫, 2004
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 130 ページ
れんたいさいむしゃひとりさいけんしゃりこうの迚带債務者の 1 人が債権者から^行のせいきゆううたれんたいさい 0 しゃ請求を' 3 :けたことを他の迚带^務者に ... 他の速带化(務^は、^権^に対抗することができる暴由を有していたときは、その負担部分にっいて、そじゆうめんせさえれんたいさいの:拿由をもってその免責 ... ほしょうさいむ第 4 款保証債務もくそうそく第 1 目総則第 446 条(保証人の資任等)令 3 秒訳令主債務者が払わない?
水田嘉美, 2007
5
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
あでがわのしようゆうぞくほうかんしゆう(一二七五)十月二十八日付の紀伊国阿氏河荘百姓等片仮名書言上状(「高野山文書」又 ... 上状は、原文書をみれば明らかなように、片仮名(一部漢字・平仮名まじり)で本当にたどたどしい字で書かれざつしようじゆうれん( ...
小和田哲男, 1992
6
小教ワーク教育出版版社会 3・4上 - 57 ページ
鲁' :勢' ^ノダほ 0 れんそうをつまつもどねがほうほう 0 松本さんの願いとその方法について, 1 〜 4 の松本さんの願いをかなえる方法の一年じゆう続けて野菜をつくる。 2 日本では見られな、、めずらしい野菜をつくる。 3 地元の野菜のよさをもつど知つてもらう。
文理編集部, 2011
7
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 166 ページ
さいとう:じゆんびがおわったら、わたしにれんらくしてください。エスター:さいとうさんにれんらくするんで ... 7 月 1 日(ついたち)と 3 日(みつか)、ごご 2 時からみどりホールであります。にゆうじようりようは 3000 円(さんぜんえん)です。 b じゆうどうデモンストレーションがあります。 7 月 3 日、ごぜん 10 時から ... ああ、そうですか。はいってもいいですか。
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
8
知って楽しい「苗字」のウンチク: 一日一話でわかる面白知識
じゆうさんつかばる一じゆうさんばんんぽんぎとこには十三塚原、岩手県には一本木峠など、地名に十三の付くとさみなとじゆうそうわり青森県に十三湊、大阪市に十三、富山県には十三番 ... 羽といえば、東京の羽田空港を連想しますのが羽田は ばんざいみかわ ...
丹羽基二, 2000
9
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 386 ページ
それは、恰も、射落とされた鳥のようで、夢を途中で奪われた鳥のようで、その瞳には、希望の光など、既に無く、その翼には、自由の羽根など、既に無く、そんな、脱け殻みたいになってしまった彼は、何者なのか、黒ずくめの連中の冷たい取り巻きの中に、涙を流 ...
宮島健, 2001
10
信長は生きていた! - 38 ページ
跳ねたり、上下左右自由に飛び回ったりする訓練により、道具を使わず、鳥のよ八人の近習の魔術師の訓練は場内の吹き抜けの空間で行 ... 空間を飛びはちにんきんじゅうまじゅつしくんれんじょうないふぬくうかんおこなく、? ... のぶながきょうかいふぬみ安土城は七層の美しい城でしたが、一層から三層までは吹き抜けになっていあづちじょうななそう ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゆう‐れんそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiyuu-rens>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe