Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょうかんしゅう‐ほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょうかんしゅう‐ほう ÎN JAPONEZĂ

しょうかんしゅうほう
syoukansyuuhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょうかんしゅう‐ほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょうかんしゅう‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょうかんしゅう‐ほう în dicționarul Japoneză

【Legea practicilor de afaceri】 Vamă pe tranzacții comerciale, având proprietăți ca o lege. Este o sursă importantă de lege a Codului comercial și este aplicată peste Codul civil. しょうかんしゅう‐ほう【商慣習法】 商取引に関する慣習で、法としての性質をもつもの。商法の重要な法源で、民法に優先して適用される。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょうかんしゅう‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょうかんしゅう‐ほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょうかんしゅう‐ほう

しょうかい‐ヘリ
しょうかい‐ヘリコプター
しょうかかん‐かんしつしゅよう
しょうかかん‐しゅっけつ
しょうかかん‐ホルモン
しょうかがた‐プリンター
しょうかせい‐かいよう
しょうかそん‐じゅく
しょうかどう
しょうかどう‐しょうじょう
しょうかどう‐べんとう
しょうかどう‐りゅう
しょうかふん‐ずぎ
しょうかふん‐ひのき
しょうかぼうがい‐ざい
しょうかん‐かぶしき
しょうかん‐ききん
しょうかん‐じょう
しょうかんのん‐ほう
しょうかんろん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょうかんしゅう‐ほう

いりょう‐ほう
う‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
う‐ほう
おろしうりしじょう‐ほう
おんぎょう‐ほう
かいごきゅうぎょう‐ほう
かいしょう‐ほう
かいじょう‐ほう
かいよう‐ほう
かしきんぎょう‐ほう
かっこう‐ほう
かないろうどう‐ほう
かのう‐ほう
かもつじどうしゃうんそうじぎょう‐ほう
かんせんしょう‐ほう
かんせんしょうよぼう‐ほう
かんぼう‐ほう
がいこくせんぱくこうこう‐ほう
がいそう‐ほう

Sinonimele și antonimele しょうかんしゅう‐ほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょうかんしゅう‐ほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょうかんしゅう‐ほう

Găsește traducerea しょうかんしゅう‐ほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょうかんしゅう‐ほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょうかんしゅう‐ほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

韶关周法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ley Shaoguan semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shaoguan week law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shaoguan सप्ताह कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القانون الاسبوع شاوقوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Шаогуань неделе закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Lei semana Shaoguan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুনঃক্রয় সপ্তাহে আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Droit de la semaine Shaoguan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Penebusan undang-undang minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shaoguan Woche Recht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょうかんしゅう‐ほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소환 슈 호오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hukum minggu pangentasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shaoguan luật tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மீட்பு வாரம் சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुक्ती आठवड्यात कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Burs ajansı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Legge settimana Shaoguan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shaoguan Prawo tygodniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Шаогуань тижня закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Drept Shaoguan săptămână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σαογκουάν δίκαιο εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shaoguan week wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shaoguan vecka lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shaoguan uke lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょうかんしゅう‐ほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょうかんしゅう‐ほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょうかんしゅう‐ほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょうかんしゅう‐ほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょうかんしゅう‐ほう»

Descoperă întrebuințarea しょうかんしゅう‐ほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょうかんしゅう‐ほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
支那中世醫學史 - 53 ページ
1^傷寒指南論(しょうかんしなんろん,李大參) 60 傷寒指微論(しょうかんしびろん, 8 乙) ... ... 60 傷寒胃(しょうかんしゃくぎ,趙慈心) ... ... 63 傷寒^痢方(しょうかんしゃりほう,陳孔( ! ) 62 傷寒集義(しょうかんしゅうぎ) 63 傷寒 + 勸(しょうかんじゅっきん,李子建) .
廖溫仁, 1981
2
有斐閣法律用語辞典 - 708 ページ
商事に関しては、多くの憤習が成立し、それを基に制定法がしばしば改正されている。しょうかんしゅうほう【商慣習法】商事に関する慣習法。複雑かつ発展的な企^取引においては、商事成文法だけでは対処できないため、商慣習法が重要な法源となる。
法令用語研究会, 2000
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 684 ページ
しょうかん【召嘆】被告人、証人、鑑定人等に対し、一定の日時に裁判所又はその指定する一定の場所に出頭すべき^とを命ずる裁判所の意思 ... 主として刑事訴訟法上の用語で? ... しょうかんしゅう【商憤習】商事に関する憤習であって、憤習法に至らないもの。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
新明解百科語辞典 - 99 ページ
しょうかんしゅうほ-つ【商慣習法】商取引に閱する惯習法。商法の法源の一つで、商取引に関して民法に優先して適用される。じようがんせいよう【ま観政要】ム中 3 :、唐の太々小と臣ドとの間の政治論^を分^ .編^した脔。一〇巻。唐の呉兢なの撰。治政の範として ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ
3 :商法会議所】しょうほうかいぎしよ;商法気】しようほうぎ一商法事】しょうほうごと一商法典】しょうほうてん一商法学】しょうほうがく! ... しょうこ一うが【商較】しょうかく-しょうこソは【商農】しュうのう"【商慣習】しょうかんしゅうフ【商慣習法】しょうかんしゅ【商棄】しょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 259 ページ
ひは^入(のうにゅう) (ちょうしゅう) : ^ . ... 反対(はんたい) I 販士冗(はんばい) I 一はんぼう) 41V 半減建設秘匿召還修繕受注地味花嫁没落衰退服従簡易簡略賛成購買購入閑散はんげん)けんせつ)ひとく)しょうかん)しゅうぜん) ... ひほう) 1419 ひめん)びょきやく) 41V びょ、圣う) IV びれい)ひんこん)楽観高遠尊大喜劇避寒巨大高雅尊属歓喜不要汚.
松村武久, 2008
7
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 13 斎藤良輔武田麟太郎:
鄕愁と云ふ言葉がほんの一瞬飮みこめなかったが、すぐに解って自分びしょうかんしゅうは微笑した。それなんです、実に感じますねと答へた ... さっき云った語學の方は、それでも少しは本を讀めるようになったからありがたい。ジャカルタいわゅるばかじころにゐた ...
木村一信, ‎斎藤良輔, ‎武田麟太郎, 1996
8
北条政子 /
利,義務や所領の訴訟などにっいての頼朝以来の慣習法^しょりょ 5 そしょうかんしゅう条から成る日本最初の武家法です。これには、御家人の権永元年(一二三二)三善康善らに命じて編纂させた五十一えいやすっらへんさんこの貞永式目は、鎌倉幕府の執権第 ...
尾崎秀樹, ‎福田紀一, ‎光瀬龍, 1983
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 38 ページ
一しょうかん【召喚〗(名.他サ)〔法〕官庁が特定の個人を呼び出すこと。 ... 々商人の営業おしょうかん【商館】(名)その国で営業する、外国のしょうかん【償還】(名.他サ)借金. ... みずみずしい—」しょうかんしゅう【商慣習】(名)〔経〕商業取引上の慣習。商習慣。
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 300 ページ
吉川弘文館編集部, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょうかんしゅう‐ほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shkansh-h>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe