Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょ‐たい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょ‐たい ÎN JAPONEZĂ

しょたい
syotai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょ‐たい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょ‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょ‐たい în dicționarul Japoneză

Wanted 【Hometown】 orașul natal (loc)                                ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 0 ___ ___ 1 ___ ___ 0 De asemenea, orientarea sa. Vreau să fac. 2 O agregare a oamenilor care trăiesc împreună și trăiesc împreună. Vreau să fac. 3 Posesiunile și teritoriul posedat, precum și oficialii guvernamentali cu care sunt atașați. Fanii Shou 【Tip de text】 Aspectul caracterului bazat pe o singură copertă. Scrierea de mână a lui Kanji, cărțile de linie, scrierile de mână, scripturile \u0026 thinsp (lanternă) \u0026 thinsp; În textwriting, mâine \u0026 thinsp; (mincho) \u0026 thinsp; corp · Dynasty Qing \u0026 thinsp; (seiicho) \u0026 thinsp; corp · Dinastia Song etc, Roman · italics etc în limbile europene. しょ‐たい【所体】 しょてい(所体)
しょ‐たい【所帯/世帯】 《身に帯びているものの意》1 一家を構えて独立した生計を営むこと。また、そのくらし向き。せたい。2 住居や生計を同じくする人たちの集合体。せたい。3 所持している財産・領土や、ついている官職など。
しょ‐たい【書体】 1 字体を基本とした文字の体裁。漢字の楷書・行書・草書・篆書 (てんしょ) ・隷書など。活字では、明朝 (みんちょう) 体・清朝 (せいちょう) 体・宋朝体などや、欧文でのローマン・イタリックなど。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょ‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょ‐たい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょ‐たい

しょ‐ぜんてん
しょ‐
しょ‐そう
しょ‐そく
しょ‐そくど
しょ‐そん
しょ‐ぞう
しょ‐ぞく
しょ‐ぞん
しょ‐た
しょ‐たいめん
しょ‐た
しょ‐だい
しょ‐だいぶ
しょ‐だち
しょ‐だな
しょ‐だん
しょ‐
しょ‐ちつ
しょ‐ちゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょ‐たい

あい‐たい
あく‐たい
あつでん‐たい
あん‐たい
‐たい
いき‐たい
いこう‐たい
いすう‐たい
いせい‐たい
いち‐の‐たい
いちばい‐たい
いっ‐たい
いほう‐たい
いん‐たい
うさい‐たい
うざっ‐たい
うしん‐たい
うぶん‐たい
‐たい
えい‐たい

Sinonimele și antonimele しょ‐たい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょ‐たい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょ‐たい

Găsește traducerea しょ‐たい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょ‐たい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょ‐たい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

想要甘蔗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Quieres caña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Want cane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गन्ना चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تريد قصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотите трость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quer cana-de-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেত চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vous voulez la canne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mahu rotan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Willst cane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょ‐たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

실마리 싶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku arep nindakake.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muốn mía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரம்பு வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऊस इच्छिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kamışı ister
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vuoi canna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chcesz trzciny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хочете тростину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrei trestie de zahăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλετε ζαχαροκάλαμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wil rottang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vill sockerrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ønsker stokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょ‐たい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょ‐たい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょ‐たい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょ‐たい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょ‐たい»

Descoperă întrebuințarea しょ‐たい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょ‐たい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 898 ページ
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所 ... [名] 1022 事柄 8 多(しょた〗[名] 1022 事柄諸田(しょだ《固] 27 大字(その他)所帝(しょたい) [名] 387 家庭書体(しょたい) [名] 1095 お体( ! ! ! ^じょたい) [サ変] 1645 除隊女大(じょだい) [名] 405 学校 367 公^機関 39!
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 30 ページ
オレンジ色の救助「東京電力福島第一原子力発電所において、原子力災害対策特男措置法第伍条ー こうりょわかぶかきけんおも丶丶 ... っぎっぎきんきゅぃっしょうぼうえんしょたい者内ても地震にょる火災や建物の崩落か発生していた次々に緊急消防援助隊と ...
学研教育出版, 2013
3
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 249 ページ
184 上表じようひよう・... 168 条約勅許じょうやくちょっきょ・... 116 称量貨幣しょうりょうかへい... 206 殖産興業しょくさんこうぎょう- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 198,200,202,204,206,208 諸隊しょたい・... ... 119 新貨条例しんかじょうれい.
永濱眞理子, 2014
4
生きることを、生きるために - 113 ページ
しょたいめんちばきゅうじょうしなりたなかじまっうきゅうえんぶっしがちば、ぜんこくなかま、ゝゝ。かれし離んけいたいてんわ、ゝっう、、めい千葉には全国にこうした仲間かした彼自分の携帯電話か通じるとすぐに明ゅうかんひなんいのちひっしぜんこくエスオーエス ...
学研教育出版, 2013
5
図解 幕末・明治維新 - 249 ページ
松下村耕しょうかそんじゅく・・・・・・・・・" 66 ,ーー 8 ,ー 20 ,ー 2 ー彰義隊しょうぎたい~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~・・・・- - - ' '一' '一' .... 舟公建造の禁たいせんけんぞうのきん~~~~~~~~~~~~~ ”34 第一次アヘン戦争だいにじあへんせんそう~~~~~~~ =40 代人料だいにんり ...
永濱眞理子, 2012
6
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 381 ページ
文化庁, 2005
7
よく解る!世界一やさしい 超パソコン入門用語:
参考セクター、フォーマット初期設定【しょきせってい】その他同義語デフォルト書体しょたい】その他文字を画面に表示するときに、パソコンはその文字がどのような形をしているのかを、書体というファイルから探し出して描きます。書体には名前がつけられて ...
パソコン用語研究会, 2015
8
明鏡国語辞典 - 807 ページ
8 男尊女卑しょ-たい【所带】〔名】參一家を構えて&立した生計を営むこと。また,その生活や慕らし向き。「 I を持っ( !独立して一家を構える。また,結婚して家庭をもっご^身に带びているものの意から。#阿じ住居や生計のもとで生活する人たちの集合体,「 I 主 6 (世 ...
北原保雄, 2002
9
新選国語辞典 - 570 ページ
お^ 41 * 1 ^ろ II 論論俯ま 1 ん 1 * 4419 ^ご語お语^まく書^ ^ ^ ^ 11 = 1111 匪一三 11111 I 本論。 2 簡単な ... にょたい。じょ-たい【除隊】ぬ- 1 軍隊にはいつていた兵が、軍務を解除されて隊から出ること。 I 入隊。しょ-たいめん【切対面】阁はじめて会うこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
その日: 第1卷 (その日). - 42 ページ
たいいくこうしやないと〝もうふかっか「 こうしやないでんとうほうそうしっ ー 42 めはい場所を探した。体育館のトイレが目に入る。ばしょたいいくかんさかすうにんたいいくかん~はしなんにんこうしや数人が体育館のカーテンをタし始めたほかの何人かか校舎のほう ...
学研教育出版, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょ‐たい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょ‐たい în contextul următoarelor știri.
1
家族になろうよ
外聞手利人挨拶(がいぶんてききひとあいさつ) 所帯敷金閨(しょたいしきがねねや)の花(はな)は容貌に恵まれ、仕事ができるなどの ... 優しくて健康的、料理が上手というより好きで自分が食べたいから作って、「あなたも食べて」みたいなことを言う女性だとか。 «宮崎日日新聞, Oct 15»
2
「賀春」を大する札幌南高の書道部員たち=札幌市中央区
札幌南高の書道部員が28日、札幌市中央区の地下歩行空間「北3条交差点広場」で、「賀春」の文字を大書した。来年1月3日まで同所に展示される ... を代わる代わる持って書き上げた。背景には来年の干支(えと)にちなみ、篆書体(てんしょたい)という古い… «朝日新聞, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょ‐たい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sho-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe