Înțelesul "しょうてん‐ろく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しょうてん‐ろく ÎN JAPONEZĂ

しょう	てん	‐	ろく
syou	ten		roku

CE ÎNSEAMNĂ しょうてん‐ろく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しょうてん‐ろく în dicționarul Japoneză

Shonen Roku 【Premiul premiat】 În restaurarea Meiji, a fost o loialitate dată principalului, daimyo, samuraiului care a fost premiat pentru răsturnare pe lângă dragoste de familie ca un bonus. Trei feluri de iubire a vieții veșnice, dragoste pe tot parcursul vieții și iubire aniversară. A desființat Meiji 9 (1876).

しょうてん‐ろく【賞典禄】 明治維新の際、倒幕に功績のあった公卿・大名・士族に家禄のほかに賞与として賜った禄。永世禄・終身禄・年限禄の3種。明治9年（1876）廃止。

TRADUCEREA しょうてん‐ろく

Găsește traducerea しょうてん‐ろく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しょうてん‐ろく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょうてん‐ろく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 店好
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tiendas buenos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stores good
• Traducător din Japoneză - Hindi: अच्छा स्टोर
• Traducător din Japoneză - Arabă: مخازن جيدة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Магазины хорошие
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lojas boas
• Traducător din Japoneză - Bengali: কেনাকাটা রেকর্ড
• Traducător din Japoneză - Franceză: magasins de bonnes
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rekod membeli-belah
• Traducător din Japoneză - Germană: Stores gut
• Japoneză: しょうてん‐ろく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 상점 록
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Toko
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cửa hàng tốt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஷாப்பிங் சாதனை
• Traducător din Japoneză - Marathi: खरेदी रेकॉर्ड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Alışveriş rekor
• Traducător din Japoneză - Italiană: negozi buoni
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sklepy dobre
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: магазини хороші
• Traducător din Japoneză - Română: magazine bune
• Traducător din Japoneză - Greacă: καταστήματα καλό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: winkels goeie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Lagrar goda
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: butikker gode

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょうてん‐ろく»

Descoperă întrebuințarea しょうてん‐ろく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょうてん‐ろく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

パンやのろくちゃん

しょうてんがいのパンやのろくちゃん、いつもげんきでかおがパンパン。さてきょうはいったいどんなたのしいことがおこるかな...。

長谷川義史, 2006

Dōgen shōjiten - 158 ページ

天桂伝碎か『正法眼蔵弁解』で六〇巻本を尊重し、「面授」「嗣書」の両巻を疑撰視するなど六項目をあげて、これを非難したもの。『正法眼蔵 ... 万^道担(一六 『正法眼蔵渉典補闕録』しょうぼうげんぞうしょうてんほけっろくたっては参考になる点が多い。『正法眼蔵 ...

東隆真, 1982

新明解百科語辞典 - 111 ページ

しょうてんろく【賞典緑】明治政府が戊辰戦争や王政復古の論功行貪として功臣にあたえた恩典。永世ほ, 5 ^身 3 ^年限緑の三種。一八七六年金^公債に変えて整理。しょうど【照度】光に照らされた面の単位面積が受ける光束。照度計で測定する。単位はルクス。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新・京都の謎

年が変わって明治二年(一八六九)正月元日一、隊員一同は天満宮に参詣した。月末には藤野斎をはじめ、十名の上層隊員が千燈を奉納した。二月には石灯籠を献納した。これがいまにのこる山国隊の灯籠だ。しょうてんろく一一月十六日に山国隊はなっかしの ...

高野澄, 2008

幕末維新剣客列伝: - 113 ページ

同寺の輪王寺宮公現法親王(り無血開城したが、一部の旧幕臣は彰義隊を編成し上野( ※ス)戊辰戦争の折、明治元年二八六八)四月、 ... 城攻撃にも加わり、賞典禄(戊辰戦争で功績にあっじょうしょうてんろく篠原はさらに陸奥白河に転戦、次いで会津若松むつ ...

清水昇, 2010

図解　幕末・明治維新 - 249 ページ

松下村耕しょうかそんじゅく・・・・・・・・・" 66 ,ーー 8 ,ー 20 ,ー 2 ー彰義隊しょうぎたい~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~・・・・- - - ' '一' '一' ' ' ' ' '・・・・・・・ー 48 上局じょうきょく..................................... "ー 62 将軍 ... “5g 賞典禄しょうてんろく...............................〟ー 84 上表じょう ...

永濱眞理子, 2012

逆引き熟語林 - 1238 ページ

りく爽陸まんろく 8 陸ろくろく博陸はくろく駕陸〈んろく勒ろく勾勒こうろく弥勒みろく訶梨勒かりろく疎! ! !そろく鉄勒てつろく夠勒こうろく観助かんろく緑ろく大禄たいろく小^しょうろく尸禄しろく元禄げんろく天禄てんろく少禄しょうろく文禄ぶんろく女王禄おうろく世禄せい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 249 ページ

162 将軍しょうぐん・... 116 将軍継嗣問題しょうぐんけいしもんだい・... 42 , 43 上層門閥じょうそうもんばつ... 115 上知令じようちれい・... 58 賞典禄しょうてんろく・... 184 上表じようひよう・... 168 条約勅許じょうやくちょっきょ・... 116 称量貨幣しょうりょうかへい.

永濱眞理子, 2014

Nihon shi daijiten - 72 ページ

鈴木正三道人全集」全一巻、山軎房仏書林、一九六二年。圏中村元「近世日本の批判的精神」(『中村元邇集』 7 、春秋社、一九六五年)。大 I 1 .日本近世の思想と仏教』法蔵館、一九八九年。鈴木商店 VI しょうてん第二次大戦前に存在した大商社。一八七四年( ...

平凡社, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 484 ページ

ノ、、卖二錄^ |くぐ^錄録錄; -'、ヌ録録し^録^ ^ ^氏録自四四尸本座^ - 1 緑六禄经条"通—! ... こうぎじんろくちゅうざんでんしんろくせんろくせんろくかせんろくてんろくしょうてんろくきんせせつびしょうねんろくこがひんろくぶんろくししぷんろくうけんぶんろくまんろくまん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょうてん‐ろく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょうてん‐ろく în contextul următoarelor știri.

町田兄弟の猛彦と申四郎

今年は慶応元（一八六五）年の薩摩藩英国留学生派遣からちょうど一五〇年にあたる。 ... 明治三（一八七〇）年七月、帯刀が他界するとき、遺言書で、 賞典禄 〔 しょうてんろく 〕 一〇〇〇石のうち、八〇〇石を安千代に与え、新たに小松家を立てるよう言い残し ... «南日本新聞, Apr 15»