Înțelesul "しゅら‐の‐もうしゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゅら‐の‐もうしゅう ÎN JAPONEZĂ

し	ゅ	ら	‐	の	‐	もう	しゅう
si	xyu	ra		no		mou	syuu

CE ÎNSEAMNĂ しゅら‐の‐もうしゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゅら‐の‐もうしゅう în dicționarul Japoneză

Imperfecta Shura 【Imperialismul Shura】 Obsesia celor care au căzut în Shura Road în această lume.

しゅら‐の‐もうしゅう【修羅の妄執】 修羅道におちた者が現世に抱く執念。

TRADUCEREA しゅら‐の‐もうしゅう

Găsește traducerea しゅら‐の‐もうしゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゅら‐の‐もうしゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅら‐の‐もうしゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 修罗的另一个周
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Otra semana de Shura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Another week of Shura
• Traducător din Japoneză - Hindi: शूरा की एक और सप्ताह
• Traducător din Japoneză - Arabă: أسبوع آخر من الشورى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Еще неделя Шуры
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Outra semana de Shura
• Traducător din Japoneză - Bengali: শুরা আরেকটি সপ্তাহ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Une autre semaine de la Choura
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Satu lagi minggu Shura
• Traducător din Japoneză - Germană: Eine weitere Woche des Shura
• Japoneză: しゅら‐の‐もうしゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수라 의 또 슈
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Liyane minggu saka Shura
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Một tuần của Shura
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஷூரா மற்றொரு வாரம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Shura आणखी आठवड्यात
• Traducător din Japoneză - Turcă: Şura başka hafta
• Traducător din Japoneză - Italiană: Un´altra settimana di Shura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kolejny tydzień Szura
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ще тиждень Шури
• Traducător din Japoneză - Română: Încă o săptămână de Shura
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μια άλλη εβδομάδα της Σούρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nog ´n week van Shura
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ännu en vecka av Shura
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: En annen uke av Shura

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅら‐の‐もうしゅう»

Descoperă întrebuințarea しゅら‐の‐もうしゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅら‐の‐もうしゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 112 ページ

文例 1 傾城反魂香中『私が為のしゅら出立』(宝永近松作)しゅら-どう【修羅道】 1 阿修羅道(お 5 〕の略。 ... は軍船数々うかび、原には鉄砲の薬の烟空によこをれ鬨の声、矢さけびの音のみやむ事なく、修羅のちまたとなれり。』しゅら. .の-もうしゅう【修羅の妄執】 ...

平等通照, 1978

逆引仏教語辞典 - 68 ページ

のもうじゅうせえんもうしゅうさんも、つじ 6 うじゅうじゅうたいもうじゅうじゅうてつもうじゅうじゅうぼさつじゅうじゅうきょじゅうじゅうはくうんじゅうじゅうちゅうしゅうはつちゅうしゅうじりゅうしゅうきょうしゅうきょうしゅうぎょうしゅうきょうじゅうきょうじゅうごきゃく ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

世阿弥と禅 - 93 ページ

そして僧に向って「心の池の言ひ難き、修羅の苦患の数々を云々」後場では、相手役の僧の「いざや別時の称名にて、かの幽霊をとぶらはんと、」のことばに導と前半 ... うかが「実盛」)その妄執の修羅の道、巡り巡りてまたここに、木曾と組まんとたくみしを、云々。

大友泰司, 2007

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 205 ページ

しゅらのちまた【侬羅巷】修羅場に同じ。修羅場; " : ;〈,北条五代記』甚〉しゅらのもうじゅう【修羅妄執】阿修羅の性が慵慢で執着の念も強いのを、教化を受けてもさとることができない者にたとえた語。〜阿修羅 5 」ズ謡曲,菔』〉しゅらば【^羅場】—しゅらじょうしゅらほ ...

Hajime Nakamura, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 213 ページ

ほうしゅうろっぱうしゆうあめのもりほうしゅうひよ 5 じゆんほうしゅう 1 ?しゆうもうしゅうもうしゅうもうじゆうもうじゆうしゅらのもうしゅうゆうしゅうゆうしゅう 雍揚留 0 柳乳乳女州州 213 さいし中うさいしゅろようけいしゅうはくしちそうけいしゅうけいじゆ 5 げいしゆう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

長崎修羅の刻 - 390 ページ

ず、一片の情愛もなく同調を惜しもうとする。また為政者の公人官僚の中にもこのような偽善者がいることは事実であり、全く幻滅の悲哀を禁じざるを得ない。今や被爆者の中には八、九歳の幼年期に被爆し現在に至るまで、原爆の後遺症を引き摺り、出血、脱毛、 ...

岡青春, 2005

四字熟語・成句辞典 - 609 ページ

... 【じゅうほんぽう〕出十万億土【じゅうまんおくど】衆巨環視【しゅうもくかんし〕十 02 所視【じゅうもくのみるところ〕秋夜如歲【しゅうや ... そうおう〕首尾俱至【しゅびともにいたる〕手簿足踏【しゅぶそくとう】手忙脚乱【しゅぼうきやくらん〕^ 861 * ^ 8 【しゅらもうしゅう〕儲 ...

竹田晃, 1990

忠臣藏淨瑠璃集 - iii ページ

... ひほゥでんれいかまく 49 響 412 れ、岡平力彌に害狀を馊し、口上述んざする所に、ヌ物もう^粱內す、ズれいざ答へ出ければ、; ... や 9 のらゥ^ん 02 め V やはたね 65 52 おほ! ;しゅらのすけさの 2 う; 1 キさ&れ太ヤイ^平け居らぬか、物な,が有る受取れ、岡平/ ...

幸堂得知, 1896

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

じょうしゅら。そこで、そのときの城主プレビエルン=ギュレンスデルネが、草原のはずれに、前よりも高く、あたらしい城をたてました。この城は、いまもなお立っています。北ボスポルの城です。ュルゲンは、冬の一岬働に話に聞いていたこれらのばしょを、いま、養幻 ...

アンデルセン／山室静訳, 1948

殺ったのはおまえだ: 修羅となりし者たち、宿命の9事件

「新潮45」編集部, 2002