Înțelesul "そ‐べん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そ‐べん ÎN JAPONEZĂ

そ	‐	べ	ん
so		be	n

CE ÎNSEAMNĂ そ‐べん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そ‐べん în dicționarul Japoneză

【Propoziții / acțiuni】 [name] (thru) Să ai grijă de lucruri și să o tratezi.

そ‐べん【措弁／措辨】 ［名］(スル)物事をうまく取りはからい、処置すること。

TRADUCEREA そ‐べん

Găsește traducerea そ‐べん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そ‐べん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そ‐べん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 它的底座
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: su base
• Traducător din Japoneză - Engleză: Its base
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके आधार
• Traducător din Japoneză - Arabă: قاعدتها
• Traducător din Japoneză - Rusă: Его база
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sua base
• Traducător din Japoneză - Bengali: সেটির বেস
• Traducător din Japoneză - Franceză: sa base
• Traducător din Japoneză - Malaeză: asas
• Traducător din Japoneză - Germană: seine Basis
• Japoneză: そ‐べん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 그べん
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sawijining basa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cơ sở của nó
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதன் அடிப்படை
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याची बेस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kaidesi
• Traducător din Japoneză - Italiană: La sua base
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jej podstawa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: його база
• Traducător din Japoneză - Română: baza sa
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η βάση του
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sy basis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: dess bas
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sin base

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そ‐べん»

Descoperă întrebuințarea そ‐べん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そ‐べん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 47 ページ

N - Y '生まれの赤いチャウダ一。クラッカーと一緒に食べてもマンハッタン風クラムチャウダー E ト軍曹ス『プ、も~」-』“ `縄縄 m 』粒離]繍叩關ツ~剛群臨取カや玉セ攣ムンじイキ=川ハタチ縄ハ{しりン!賃りんらく”遺コ野リ(じはがま-静一一『賽をん]うはそべ,」~ーに口 ...

植木 もも子, 2013

露伴全集 - 第 1 巻 - 34 ページ

叶はぬことをも遂げんと試み、及ばぬ事をも爲さんと勵み、人の身心の本然みちむさばこべん奮や V なりかなとこ 1 ろおよことなは ... 反かざるの結果を得べき歟、勉強は果して其の勉強の對象と良好の關係を有しつくいそむけっくわ 5 かべん含や 5 はたそべん奮 ...

幸田露伴, 1929

まるべん。: 楽にできる、毎日つくれる、丸いお弁当 - 80 ページ

今日はそーめんです。作ってあったアレ( →次のページ)で、そーめんを和えてカットトマト添えて。粉チーズふってバジルそーめ。バジそー。出ます。残ったバジルは水に挿しておくと、数日で根が鉢植えにすれば無限増殖! ※先にナッツを砕くことによって全体が.

くっしー, 2011

経書大講: 荀子中 - 22 ページ

者先づ官し、其の臣で百吏、汙なろ者谌化して脩、怦なろ者^化して遛、跺なろ者盡化して慇なろは、是もの 1 くわんそしんかゥも^ ... みすなはそもさ^^^^そべんべい、みすなは^しん 4 のま- 1 とを好み、其の朝廷禮を隆び、其の卿相調議すろは、是れ治國のみ。

小林一郎, 1939

垂加神道 - 第 1 巻 - ii ページ

ひかげぐさじんむ,んたばぐさしん,んくしやうでんきいちのみやじ&んけいきばつすゐな^す-つぶちよしよもある。光海、安^兩人の著書は頗る ... 川春海は^學が主せつべんそ'べ-つしやしよくもんだふぞ'えきべんばくせ 5 ぞくかいしん,んくべんぎと.ゥしゅぐちよしぶかは ...

佐伯有義, 1935

弥勒経: 南無妙法蓮華経

波なやぞう J おく、じ作し、人を遣りて象に乗せ之れを期に送らしむ。襲、離動を見、某の色好きを観、意を加えて- L -ほさし y く時に、波渡姿梨、備の徳を敷むるを聞き、自ら思惟して言わく「必ず常に備あるべし。我が書に>ゆおためそ ほうべんもっそためほうと○ ...

小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

論語講義 - 第 1 巻 - 29 ページ

多き,ミゆん 4 く 4 だもの^んろん 0 ら 5 べんしん 5 ? -んわか^たそひとはたくんしじんまたぐわいな 3 く鄉愿は德を亂る者なれば。言論のみにては奴郞辯せす眞喪分ら難く。其の人は果して君子人なりや。又は外貌,んじおほいべんろんせんでんそんもよ 5 よのミべ ...

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 65 ページ

関連語起訴便宜主義、起訴状一本主義きそべんぎしゅぎ起訴便宜主義【基礎法学】重要度裁判所に対して刑事事件の審判をしてくれと請求することは、検察官の裁量の範囲だということ犯罪の嫌疑と訴訟条件を満たしているにもかかわらず、検察官の ...

竹原健, 2012

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 197 ページ

ひつ^いつとザんしやうせぅやくこれすなはたじつじじ? "うこ 3 くさん大ソべんためなりどうか家典廢の: : !に至って廟堂と草莽との間其情實槪ね斯の如し。其國事の狀態得て察すべし。今余かこうはいひいたベ^ 'だうさうま,かんそのじやうじつおほむかくなとそのこく ...

渡正元, 1914

駕籠訴(かごそ) - 113 ページ

祖父母の昇平と捨は悄気返り、いっべんに老け込んだように感じられた。「早よう来ないかんと思うとったが、っい忙しゅうて来そびれてしもうた。ほんまに大変なことやったな」と、春仙の慰めの言葉に母親とみは肩を震わせて嗚咽した。「在所のみんなもな、お前 ...

萩唯士郎, 2001