Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そくしん‐じょうぶつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そくしん‐じょうぶつ ÎN JAPONEZĂ

くしじょうぶ
sokusinzyoubutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そくしん‐じょうぶつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そくしん‐じょうぶつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そくしん‐じょうぶつ în dicționarul Japoneză

Zeita Susukin 【Buddha imediat】 Este o adevărată doctrină a doctrinei esoterice, că ființele umane devin Buddha în acest corp fizic. Fiind în viață și devenind un Buddha. そくしん‐じょうぶつ【即身成仏】 真言密教の教義で、人間が現世の肉体のままで仏になること。生きたままで仏になること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そくしん‐じょうぶつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そくしん‐じょうぶつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そくしん‐じょうぶつ

そくさい‐えんめい
そくさい‐にち
そくさい‐ほう
そくしつ‐き
そくしゃ‐けい
そくしゃ‐ほう
そくしょく‐けい
そくしん‐がっきゅう
そくしん‐
そくしん‐
そくしん‐ぜぶつ
そくしん‐そくぶつ
そくしん‐ねんぶつ
そくしん‐ぼだい
そくしんじょうぶつぎ
そくじ‐かつ‐たいじ
そくじ‐きおく
そくじ‐きょうせい
そくじ‐こうこく
そくじ‐しゅとく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そくしん‐じょうぶつ

あいがん‐どうぶつ
い‐おうぶつ
いせつかんしき‐かごうぶつ
いでんし‐けっそんどうぶつ
えんがん‐どうぶつ
えんけい‐どうぶつ
おんけつ‐どうぶつ
かいめん‐どうぶつ
かせい‐こうぶつ
かせき‐どうぶつ
かとう‐どうぶつ
かんけい‐どうぶつ
かんしき‐かごうぶつ
かんぽ‐どうぶつ
がんすい‐かごうぶつ
きか‐どうぶつ
きしょう‐どうぶつ
きせい‐こうぶつ
きはつせい‐ゆうきかごうぶつ
きゅうけつ‐どうぶつ

Sinonimele și antonimele そくしん‐じょうぶつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そくしん‐じょうぶつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そくしん‐じょうぶつ

Găsește traducerea そくしん‐じょうぶつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そくしん‐じょうぶつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そくしん‐じょうぶつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

促进成佛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

promover la Budeidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Promote Buddhahood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बुद्धत्व को बढ़ावा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بالبوذية الترويج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Содействие Будды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

promover o Estado de Buda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Buddhahood প্রচার করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

promouvoir bouddhéité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menggalakkan Buddhahood
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Promotion Buddha
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そくしん‐じょうぶつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

촉진 성불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sokoshinsho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thúc đẩy Phật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பெளத்த நிலையை ஊக்குவிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Buddhahood जाहिरात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Buda´lığı teşvik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

promuovere Buddhità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Promuj Buddy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сприяння Будди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

promovarea Buddha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Προώθηση του Φο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bevordering Boeddhaskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

främja Buddha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fremme Buddha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そくしん‐じょうぶつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そくしん‐じょうぶつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そくしん‐じょうぶつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そくしん‐じょうぶつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そくしん‐じょうぶつ»

Descoperă întrebuințarea そくしん‐じょうぶつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そくしん‐じょうぶつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引仏教語辞典 - 143 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
例文仏教語大辞典 - 700 ページ
唯信抄「速証すでにむなしきににたり」そく I じょ#つ【速成】いまある姿のままで速やかに成仏すること, I 頃証^提。 ... とかなはずとも」そくしん-じょうぶつ【即心成仏】悟りを求める心をおこしたそのとき、直ちに仏の悟りを得ること。 4 即身成仏。#千代見草 I 下「法花 ...
石田瑞麿, 1997
3
密教辞典: 全 - 449 ページ
言; ^の特色ある成仏論を伝えたものと心得るべきものである。宗お決択集 6 に〈三種即身成仏正意〉に。 1 ^を衆'めている。そくしん-じょうぶつ[即心成仏]即身成仏と同義。空海の十住心論 10 に〈秘密荘厳住心とは,即ちこれ究竟に,じて自心の源底を覚知し,実の ...
Ryūken Sawa, ‎佐和隆研, 1975
4
Mikkyō jiten - 449 ページ
言隶の特色ある成仏論を伝えたものと心得るぺきものであも。宗義決択集 6 に( ^種即身成仏正意〉に 8 説を集めている,そくしん-じょうぶつ〔 8I 心成ぬ即身成仏と両義。空海の十住心驗 10 に邻密荘敏住心とは,即ちこれ 56 竟に,じて自心の源底を宽知し,夷の ...
佐和隆硏, 1975
5
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 352 ページ
5 「ぞくじんほうしゅぎ(属人法主義)」に同じ,憩ゾクジンシュギ? 1 そくしん-じょうぶつ:ジ,ゥプッ【即身成仏】【名 1 仏語,人間が現世で受けた肉体のままで仏となること。真 3 :密教の教義で,三密加持して,荣生が仏と一体になり、衆生の本来有して ...
日本大辞典刊行会, 1974
6
大修館四字熟語辞典 - 260 ページ
田部井文雄, 2004
7
曼荼羅美の世界 - 277 ページ
この心の成仏と身の成仏との区別を明らかにする必そくしんそくぶつからだ江戸時代の慈雲という僧は生きたまま仏になれるという即身成仏のかたちを次のように説明している。ったいあなたはどこから来て、どこへ消えさるのか。答えておくれ、わたしの生と死を。
真鍋俊照, 1980
8
ちょっとへんだぞ!? 「日本語」 誤用辞典 - 147 ページ
どうか迷わず成仏してくれ... ...」「人間がなまみそくしん生身のまま仏になることを即身成仏というんだつてね。新潟県には、その即身成仏を願って断じ 1 * 1 ょう食行をして死んだ僧たちの姿が残つている寺があるそうだ」などと使う。 べきです」など。ノ盡〔誤用〕.
武市弦吾, ‎ランダムプレス, 1988
9
現代国語例解辞典 - 739 ページ
林巨樹, 尚学図書. ぞく-じん:俗,塵,ノ】も&1 。メわずられ」いぁれ-一れ- , 0 塵にまみれる」そくしん-じょうぶつ即身成仏.で:】莫言#歡の教義で,人間が現世で受けた肉体のまま仏となること,扉そく- .する 1 即する】〔 56 サ 21 難れないでびつたりと当てはまる,適あする, ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
新選国語辞典 - 667 ページ
のするやり方」そく走い【即詠】^ 1 【文章きその場で詩歌つをよむこと。 ... そく支ん【俗緣】^俗人としての、かかりあい。憎が出家 1 つする .... ぴったりつく。の力によって生きたままで仏になることつ現身成仏そくしん.じょうぶつ【即身成仏】お"仏】人間が、仏考え方。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そくしん‐じょうぶつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sokushin-shiufutsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe