Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そくとく‐おうじょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そくとく‐おうじょう ÎN JAPONEZĂ

とくうじ
sokutokuouzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そくとく‐おうじょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そくとく‐おうじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そくとく‐おうじょう în dicționarul Japoneză

【Obstacole imediate】 Să fie blocați în paradis imediat ca urmare a faptului că elevii Nembutsu își termină viața. În Shingon, se presupune că un străin este determinat în momentul în care se obține un adevărat credincios. そくとく‐おうじょう【即得往生】 念仏行者が命を終えるとただちに極楽浄土に往生すること。真宗では、真実信心が得られたそのときに往生が定まるとする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そくとく‐おうじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そくとく‐おうじょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そくとく‐おうじょう

そくち‐がく
そくち‐せん
そくてい‐き
そくてい‐きんまくえん
そくてい‐けんまくえん
そくてき‐けい
そくてん‐きょし
そくてん‐ぶこう
そくとう‐こつ
そくとう‐よう
そくど‐きごう
そくど‐けい
そくど‐ひょうご
そくど‐へんちょうかん
そくど‐ベクトル
そくどよくせい‐そうち
そくはつ‐ちゅうせいし
そくば‐く
そくばい‐ばん
そくばく‐でんし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そくとく‐おうじょう

いっかい‐そうじょう
いっさい‐うじょう
いわくに‐ひこうじょう
う‐しょうじょう
う‐ちゅうじょう
うこんえ‐の‐ちゅうじょう
うじ‐じゅうじょう
うらぐち‐じょうじょう
おお‐しょうじょう
おおいたけんおう‐ひこうじょう
おだわら‐ひょうじょう
かくにん‐しんようじょう
かん‐しょうじょう
かんえい‐もはんこうじょう
きゅうせい‐こきゅうきしょうじょう
きり‐こうじょう
きんだん‐しょうじょう
くろ‐しょうじょう
けちみゃく‐そうじょう
こ‐こうじょう

Sinonimele și antonimele そくとく‐おうじょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そくとく‐おうじょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そくとく‐おうじょう

Găsește traducerea そくとく‐おうじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そくとく‐おうじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そくとく‐おうじょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

索保持大椎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sok mantener Ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sok keep Ojo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सोक ओजो रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سوك الحفاظ أوجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сок хранить Ojo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sok manter Ojo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সোক রাখা ওজো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sok garder Ojo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sok menjaga Ojo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sok halten Ojo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そくとく‐おうじょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쿠오 푸는 왕성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sumpah dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sok giữ Ojo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செய்யவும் Ojo வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sok Ojo ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sok Ojo tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sok mantenere Ojo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sok zachować Ojo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сік зберігати Ojo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sok ține Ojo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sok κρατήσει Ojo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sok hou Ojo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sok hålla Ojo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sok holde Ojo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そくとく‐おうじょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そくとく‐おうじょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そくとく‐おうじょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そくとく‐おうじょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そくとく‐おうじょう»

Descoperă întrebuințarea そくとく‐おうじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そくとく‐おうじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
真宗全書: 雑部 : 選擇本願行信義記 ; 眞宗行信略論 ; 教章詹言餘論 ; 行信一念義 ; 兩一念義章 ; ...
... 幻姥扭碎定步) i 親蕊聖人大。 n 夕一念歹裨只 + 》- 7 。一念什云少信心 h 獲得《戶時節夕橙促 h 顯二 + 判夕給(少。乏粥乃垂涅鍵畢竟今|夕具因少夕夕尹牛步只 Fn 口歹步只十吵。, ,片醞匕涅蛙駿刀雕刀几 L 切 T 二十少千 n ) h 即得往生住不退轉什 + ...
妻木直良, 1915
2
逆引仏教語辞典 - 143 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
Shinshū shinjiten - 334 ページ
生死即涅槃」とは,迷いとさとりは矛盾するものであるが究極的な理においては不二であること.信心を得れば迷の身がそのままに必ずさとりに至らしめられることをあきらかに知るのを「証知生死即涅槃」〔行〕という.「即得往生」について,「即はすなわちといふ,ときを ...
大原性実, ‎星野元豊, 1983
4
浄土真宗における往生淨土の意義
稲城選恵 いふ、そのくらいにさだまりつくといふことばなり。得はうべきことをえたりといふ、真実信「即得往生といふは即はすなわちといふ。ときをへず、日をもへだてぬなり。また即はつくと生を釈して次の如くある。益である。即得住生は正定聚のことをいう。
稲城選恵, 1992
5
浄土教の思想と文化: 恵谷先生古稀記念 - 25 ページ
恵谷先生古稀記念 恵谷隆戒 親驚の往生思想について四五るという、浄土教思想史における新しい不退思想を唱えたと! !時に、「現生での即得往生」という概念のもつ深いに「即得往生」をもって「横超」を説明したと思われる。このようにして親^は、「住不退転」が ...
恵谷隆戒, 1972
6
日本浄土教の成立 - 435 ページ
至一念至心廻向願生彼国即得往生住不退転」となっていて、親鸞はこの乃至一念を異訳の無量寿如来会経に「一念の浄信」とみえるをとって一念の信と解した。善導の往生礼讚偈には、この願成就文に即して「今身願レ生,一彼国一者、行住坐臥必須- 1 励 V 心 ...
宮井義雄, 1979
7
実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 380 ページ
ところで、「無量寿経』の願成就文には「即得往生住不退転」とあり、『易行品』には「即時入必《疋」とある。この「即得」の「即」というのは、本願力を聞くこと、っまり衆生が全身で本願力を受け止めることによって、長い間の修行を積み重ねることもなく、受け止めた ...
岡村貴句男, 2000
8
真宗敎義学原論 - 第 2 巻 - 37 ページ
そしてまた、のちの『唯信妙文意』の文は、その即得往生の語を説明するについて、それは信心をうるならば、すなわち往生するということである。そして往生するとは、不退転位に住するということで、その不退転位に住するとは、正定聚の位に定まることを示された ...
信楽峻麿, 2008
9
親鸞教学の思想史的研究
加茂仰順 第五章即身成仏と即得往生三六一これを即得往生といふべし」とあるのはその例である。さきだちて即得往生の義あるべし。... ...そのとき摂取不捨の益にもぁづかり、住正定聚のくらいにもさだまれば、となされ、列祖皆この意でこの文を解していられる ...
加茂仰順, 1987
10
久松真一の宗教と思想 - 349 ページ
もちろん親驚には、往生について別の解釈が存在している。それは、『仏説無量寿柽」巻下第十八顔成就文といわれるものの中にある「即得往生往不退転」についての解釈である。「即ち往生を得、不退転に住せん」と訓むのであるから、その意は成仏のごとくに、 ...
藤吉慈海, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そくとく‐おうじょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sokutoku-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe