Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そし‐せいらい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そし‐せいらい ÎN JAPONEZĂ

そしいら
sosiseirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そし‐せいらい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そし‐せいらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そし‐せいらい în dicționarul Japoneză

Alertă budistă 【Strămoasă a strămoșului】 Takuma Anzo a sectului Zen a sosit în China din India în vest și a transmis esența lui Zen către Fuzhou Il \u0026 thinsp; そし‐せいらい【祖師西来】 禅宗の祖師達磨が西方のインドから中国に渡来し、二祖慧可 (えか) に禅の真髄を伝えたこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そし‐せいらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そし‐せいらい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そし‐せいらい

そし‐
そし‐
そし‐ぜん
そし‐たいよう
そし‐どう
そし‐のう
そしき‐えき
そしき‐か
そしき‐かがく
そしき‐かじゅうけいすう
そしき‐かんさいぼう
そしき‐がく
そしき‐きゅう
そしき‐こうがく
そしき‐しんがく
そしき‐だつ
そしき‐てき
そしき‐はんざい
そしき‐ばいよう
そしき‐ひょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そし‐せいらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
あらい‐ざらい

Sinonimele și antonimele そし‐せいらい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そし‐せいらい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そし‐せいらい

Găsește traducerea そし‐せいらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そし‐せいらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そし‐せいらい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

先天元素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El elemento innato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The element innate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जन्मजात तत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العنصر الفطري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Элемент врожденная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O elemento inato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর সহজাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´élément inné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan semula jadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Element angeborene
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そし‐せいらい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그리 타고난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Banjur,
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các yếu tố bẩm sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் உள்ளார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मग,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve doğuştan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

L´elemento innato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Element wrodzona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Елемент вроджена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Elementul înnăscută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το στοιχείο έμφυτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die element ingebore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Elementet medfödda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Elementet medfødt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そし‐せいらい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そし‐せいらい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そし‐せいらい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そし‐せいらい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そし‐せいらい»

Descoperă întrebuințarea そし‐せいらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そし‐せいらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
治療教育学 - 2 ページ
... つとは素質又は精神病的遗傳負因の方を重要視し、不良少年の教化にはその個々の性格の病的傾向そしつま^せいしんいやうて ... 醫學者の如く個人的の分子に重きをおく者つじうらいがくしゃ 15 ないくにろんぎ^がく I やごとこ^んてきぶんしおももの面して此 ...
杉田直樹, 1935
2
神経質児童の躾け方 - 41 ページ
殊に恐るべきは子供の素質がこどもたはかよ- 7 いことお 4 ~こどもそしゥやして、飽〜までも之等の病的素賀に就いて理解ある ... す 1 く育て上げ、その生来の病的素質がその子供の將來を暗くすることのないやうに注そャ I もせいらいびやうてきそしつこどもしや ...
杉田直樹, 1925
3
碧巖錄講話 - 第 1 巻
碧魔録講話上巻はじにうこうすみしやうきうちうのちせいじやうきやうりんみんちうきをかゆしめいせいきく、ノ〜た。 ... 警棒ほ離、姫極態師楽意』そこである橋がこの電極の電離に、電離響いくさくりかへもんだいそしせいらい・たい;とそしだるまたいし度も幾度も ...
高津柏樹, 1920
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 732 ページ
三省堂編修所, 1997
5
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 53 ページ
〈圔悟『天寧録. ;祖師会〉【祖師關】そしのかん歴代の祖師が設けた禅の関門の意。千七百則の古則公案のこと ... 【祖師西來】そしせいらい禅宗において祖き磨が梁の大通元年(さ 5 に西の方からシナに来て、二祖慧可に禅の真髓を伝えたこと。西来の祖意ともいう。
Hajime Nakamura, 1975
6
道元のことば - 383 ページ
逝多林(せいたりん) 68 性欲論(せいよくろん) 216,226 清竜道氤(せいりゅうどういん) 242 — —青竜疏 242 石頭希遷(せきとうき ... 260, 338 祖師西来(そしせいらい) 11 , 90 , 175,273 た態(たい) 285 大ぬ(だいい) — ^山霊祐(いさんれいゆう)大慧宗呆ひビいえ ...
道元, ‎加藤宗厚, 1977
7
禅語小辞典 - 169 ページ
[洞]「祖教仏教は生寃家に似て始めて参学の分あらん丄祖師〔そし〕ひ)菩提達磨#のこと. 2 禅宗#の古徳,宗匠わ[永]「是を以て少林曽て断臂得髄の祖師有り丄祖師西来意〔そしせいらいのい〕菩提達磨#が西方インドから中国に渡来して伝えた仏法^禅 0 の意旨^ ...
佐橋法龍, 1978
8
佛敎辞典 - 549 ページ
支那叨州^元府の。弘安三年北條時宗の請によって我國に來り嫌贫に住し、同五年時宗が画鬼寺を創立するやその開山となり、同九年. ? ? , 05 寂す、年六十一。佛光^麁惡なる苜語。佛に大小乗のニ敎あるうち小乗の敎そしき麁色そしせいらい祖師西來駔師は ...
Yūshō Tokushi, 1958
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 8 ページ
... にん^んてんせい 5 つたかなの兄姊同様にせよとは請取り難し一通り中好くして睦しく綺遛に附合ふは宜し我荣も勉めて勸吿するあ: . ... をつあによめぐわんらいこつにくえんじぶんじつ兄公女公に敬蹬を盡して舅姑の感情を傷はす娌と睦し〜して夫の兄嫂に厚-するは家族親類に交はこじう 4 こじ. ... 6 めやつと, #うだい 4 ,や# 4 しんもゐそしにくおし.
福澤諭吉, 1925
10
正法眼蔵出家功德講義 / 松田湛堂著. 正法眼蔵道心卷講義 / 山田孝道著. 正法眼蔵歸依三寶講義 / 山田孝道著. ...
正法眼蔵行持卷^義一九六そしせいらい^しぜんし 3うしよそだる 4 ~だいしぜいらいにしいんどむ 4 ししな 8 ること。 I 祖師西來—祖師は禪宗の初祖達磨大師をいひ、两來は两印.およ 6 東支那に來たみやうさうしやせきみやうさうみやうじごんぐがいねんしやせ ...
松田湛堂, ‎山田孝道, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そし‐せいらい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soshi-seirai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe