Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ず‐おも" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ず‐おも ÎN JAPONEZĂ

おも
zuomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ず‐おも ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ず‐おも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ず‐おも în dicționarul Japoneză

[Greutate mare] 1 Cefaleea este grea. 2 Nu vă pierdeți ușor capul altora, în rugăciune. De asemenea, atitudinea sa. Trei piețe au crescut, dar sunt într-o stare lentă, deși este oarecum gustoasă. ず‐おも【頭重】 1 あたまが重苦しいこと。2 尊大で、他人に対して容易に頭を下げないこと。また、その態度。3 相場が上がり気味でありながら伸び悩んでいる状態。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ず‐おも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ず‐おも


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ず‐おも

ず‐あん
ず‐いた
ず‐いり
ず‐
ず‐かい
ず‐から
ず‐かん
ず‐
ず‐がい
ず‐がら
ず‐きょう
ず‐きん
ず‐けい
ず‐こう
ず‐
ず‐さん
ず‐ざい
ず‐
ず‐しき
ず‐して

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ず‐おも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あき‐の‐し
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
あさ‐がみし
あさ‐ぐ
あさ‐ごろ
あさ‐し
あさ‐
あさくさのこど
おも
かみ‐の‐みおも

Sinonimele și antonimele ず‐おも în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ず‐おも» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ず‐おも

Găsește traducerea ず‐おも în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ず‐おも din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ず‐おも» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

主要不
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El principal no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The main not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मुख्य नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرئيسية لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Главным образом, не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O principal não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Omo না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La principale pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak Omo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Haupt nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ず‐おも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

않고 이오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nanging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các chính không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Omo இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तरीसुद्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Omo değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il principale non
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Głównym nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Головним чином, не
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Principalele nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο κύριος δεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die belangrikste nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den huvudsakliga ej
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hoved ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ず‐おも

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ず‐おも»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ず‐おも» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ず‐おも

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ず‐おも»

Descoperă întrebuințarea ず‐おも în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ず‐おも și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
恐れずおもねらず: 雑誌『正論』30年の軌跡
『正論』編集部, 2003
2
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 272 ページ
光秀いつもなともおもはれ候。ためにす、み給ふがそのま、誰がためにもよき道のひらけ候こもあら、子のためにもあら勇様のためにもあら自らの琴子様にわかれ話のあるよしに候。あなた様は今は親のために病み給ふよしそれもえとひ上げ候。
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
3
人情本傑作集: 全 - 51 ページ
揷て在ける菁も 3 ! :代なして米に換へ。その日, / ^の入用に充るものから半月餘り。鎵一文の^もせ。座して:4 &か 4 I レか; 2 171&于-一こ- 4 いぶすくおめく 4 くふく- 1 贫へば身の皮を。剝より外に詮方なく。お里母子もこの事をいとに鬱絕おもへども。己れが口 ...
山崎麓, 1928
4
Los hospitales bajo el punto de vista histórico e higiénico - 54 ページ
^ ^ 'ん 1 が^ ? ? ? ? .もノ 7 ? 0^?^? ^/?/ ^^/^ ^7^777^ ^ ~ ^?^/^ 4 ぼ产仏んな"が声え 4 婦) ? 3 〜》職ぎ慕, ? ^ 1 お賺/ ^ , 4 ... お'すひ? " - V ? )おおゆマ, , ? 7 7 職そ'な^街"赠もお' "めヌ/ガど/ ^な^ 7 / ^ / 7 ? ^ ^ ^お, .は"罾むお"お"お 1 /沖.卿野'へ^ぴ ...
Ángel Fernández de Velasco, 1874
5
The regulator of the article of coffee, in the principal ... - 47 ページ
ュ"んおふし"ぶ" 0 V クな V ; /で? , ,ッ"ぶんん翁 00 -リ/んソズ,にジソ"ん' ;ノ'はおチ, 'お 0 〃ム,ズ,ひ/ザば/ ' / , 1 / 1 ^趣ノぁ^ /她ソ" ... 2 も 627^もる、た"へ^ " /ダ严;ノバ 59 :み.勿クオ 60-7?も 0 ,!8 ひクリ 60 ^8 び. ^?》化おも峰リお- " ^は 59 な"が.くノノク"おなお.
Charles J. Leguelle, 1829
6
種彦傑作集: 全 - 222 ページ
全 柳亭種彦, 山口剛 り。吉三に册き盼はりなば。なほ此上の喜びぞと。信だちてきこふれば。於香はとかく思案しつ。後夫の母の仇と。^ . .か, ^づ^ 1 ろこ I 4^し 4 んのちの, 1 ? 0 こは、 5 丸は。其方の爲には 1 にて。由緣なく人を害すにあらおもひかへして ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
7
日本類語大辞典 - 76 ページ
吉おのがよよ。 o |おもひがけなく(無思掛』(副) (おもひよら)「だしねけ。参着」。不意 C 不測。不慮不慮」外。ふと(不闘)。おもはずしら(不思不識)。おもひしら。あにはからん。そんじょら)。おもひよら。ふいに(不意)。ゆくりなく。あにはからんや。おもひかけ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
西鶴全集 - 第 3 巻 - 17 ページ
很を枝折帶に。^ ^助^ 3 も。石筏ゆへありげに敝して。立さはけば外には兒^つかはれ。おのこ次第に列を引て並^ I # :しほどし 4 ? ... 二くレ# 5.1 0 に明して是をしらせたまへと言に。おとこ答て君が樂む所"突は內をたのしむにあら。自おもふに。^ホ绅し壽い 0 .
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
9
一九全集: 全 - 57 ページ
ざもに愐席の典をそへて。ぬんごろに慰めけるにぞ。辨五郎も铋からずおもひ。初!瓜に向ひて。まこざにかずならお 5& ,かれぬ。吉彌が身のうへ。御身のやさしき介抱にあづかる。彼がよろこびはいかばかり。此上ざもよろしくたのみ入な 6 ざ力钳身の 5 への ...
十返舎一九, 1900
10
Commentarius in Evangelia: - 90 ページ
ヌ^ ^ 99 ^ - 3 ^オ^ 1V71 な清 1 ^おほ" ^ 9 ^ 99 ^もゆ晶"で:ゼ^蹈"气な《 99 ^ ^ 999 讓柳 9 ^ゝ" # 97 / ^ 0 ^ ^ 91 ォ, 9 ^ ^ 9 9 1 ... ギ!おも 1 タ/ ^ / / ^ ^な^ ^ 09 "加^ 990 / 4 ザザゴ^ 27 9 《一" "タ在, "。ぺマ^ 9999^99^9^^ ^鴨ゅお/ ^ ? 6 , "賴ま蘭れ 1 藏、 ...
Jacques Villotte, 1714

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ず‐おも»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ず‐おも în contextul următoarelor știri.
1
なめても安心! プリヴェAGより、 手をよごさずおもちゃのようにあそべる …
プリヴェAGより、 手をよごさずおもちゃのようにあそべる「プリモモ(R)くれよん」登場! ... プリヴェAG株式会社(所在地:東京都港区)は、新たになめても安心で手がよごれない「プリモモ(R)くれよん」(全6種/希望小売価格690円、998円/税込)を発売いたします。 «@Press, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ず‐おも [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/su-omo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe