Înțelesul "スーパーウーマン‐シンドローム" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA スーパーウーマン‐シンドローム ÎN JAPONEZĂ

すーぱー	うーまん		しんどろーむ
スーパー	ウーマン	‐	シンドローム
su-pa-	u-man		sindoro-mu

CE ÎNSEAMNĂ スーパーウーマン‐シンドローム ÎN JAPONEZĂ?

Definiția スーパーウーマン‐シンドローム în dicționarul Japoneză

Sindromul femeii superioare [sindromul de superwoman] Un sindrom de stres care rezultă din faptul că o femeie este obsedată de obsesia de a servi perfect toate rolurile, cum ar fi un profesionist, o soție, o mamă, un vecin și așa mai departe. Sunt implicate simptome psihosomatice precum amețeli, dificultăți de respirație și senzație de colaps.

スーパーウーマン‐シンドローム【superwoman syndrome】 女性が、職業人・妻・母・隣人などすべての役割を完璧にこなしてこそ一人前という強迫観念にさいなまれることから起こるストレス症候群。目まい・息切れ・虚脱感などの心身症状を伴う。

TRADUCEREA スーパーウーマン‐シンドローム

Găsește traducerea スーパーウーマン‐シンドローム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile スーパーウーマン‐シンドローム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «スーパーウーマン‐シンドローム» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 女超人综合征
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Síndrome de Superwoman
• Traducător din Japoneză - Engleză: Superwoman syndrome
• Traducător din Japoneză - Hindi: Superwoman सिंड्रोम
• Traducător din Japoneză - Arabă: متلازمة المرأة الخارقة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Суперженщина синдром
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Síndrome Superwoman
• Traducător din Japoneză - Bengali: Superwoman সিন্ড্রোম
• Traducător din Japoneză - Franceză: Syndrome de Superwoman
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sindrom Superwoman
• Traducător din Japoneză - Germană: Superwoman -Syndrom
• Japoneză: スーパーウーマン‐シンドローム
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 슈퍼 우먼 신드롬
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sindrom Superwoman
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hội chứng Superwoman
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சூப்பர் உமென் நோய்க்குறி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Superwoman सिंड्रोम
• Traducător din Japoneză - Turcă: Süper kadın sendromu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sindrome Superwoman
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zespół Superwoman
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Супержінка синдром
• Traducător din Japoneză - Română: Sindromul Superwoman
• Traducător din Japoneză - Greacă: Superwoman σύνδρομο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Supervrou -sindroom
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Superwoman syndrom
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Superwoman syndrom

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «スーパーウーマン‐シンドローム»

Descoperă întrebuințarea スーパーウーマン‐シンドローム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu スーパーウーマン‐シンドローム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

女性学ブックガイド - 12 ページ

ホーン川嶋〓子, 1997

適応障害の心理臨床 - 第 10 巻 - 86 ページ

たとえば,「スーパーウーマンシンドローム」(墨岡, 1988 )があげられる。「家庭でも職場でも一人の女性としても完璧であろうとして疲れきってしまう」(墨岡,は朋)もので,不眠や食欲不振をはじめさまざまな身体症状や精神症状が現われる。同時に彼女たちの夫も, ...

安香宏, ‎小川捷之, ‎空井健三, 1992

Iwanami joseigaku jiten - 264 ページ

Teruko Inoue, 2002

はじめてのジェンダー・スタディーズ - 253 ページ

森永康子, ‎神戸女学院大学ジェンダー研究会, 2003

サイボーグを目指さないことにした、働く私の「自分時間」: 効率を10倍にする必要が本当にあるのか?

勝間和代を目指す女性たちのカウンセリングを多く経験し、彼女たちの精神的な悩みの多さに驚き、勝間和代を目指さない、自分らしい生き方を提案してきた。

大美賀直子, 2010

LEAN IN(リーン・イン): 女性、仕事、リーダーへの意欲

新規大卒者の50%が女性となってから30年が経過したにもかかわらず、いまだにアメリカの政府や企業のリーダーの大多数は男性です。つまり、社会生活に大きな影響を与える決定 ...

シェリル・サンドバーグ, 2013

対人関係療法でなおす気分変調性障害: 自分の「うつ」は性格の問題だと思っている人へ

慢性のうつ病、気分変調性障害への理解と対処法

水島広子, 2010

アジアの家族とジェンダー - 39 ページ

落合恵美子, ‎山根真理, ‎宮坂靖子, 2007

働く女性の都市空間 - 174 ページ

木下:おそらく既婚女性の中に「家事は女性がするもの,家事はかくあるべきもの」という「良妻賢母」規範が内面化してしまっているゆんじやないでしょう力\それで時々「スーパーウーマン症候群 13 リになってしまう人が出る.神谷:男性の家事,育児参加がけっこう言 ...

由井義通, ‎神谷浩夫, ‎若林芳樹, 2004

福祉社会学研究 - 第 6 号 - 158 ページ

韓国では高学歴な女性ほど,仕事も育児も両立したいという「スーパーウーマン症候群」の面が強い.一方で,子どもが小学校を入るのを契機に仕事を辞めたり,子どものためにと海外移住したりするほどに教育へ力を注ぐ母親の姿がある.そのような韓国女性の ...

福祉社会学研究編集委員会, 2009