Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "スピント" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA スピント ÎN JAPONEZĂ

すぴんと
スピント
supinto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ スピント ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «スピント» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția スピント în dicționarul Japoneză

Spint [(Italy) spinto] Cântarea și jocul sunt emoții dramatice în timp ce sunt lirice. De asemenea, astfel de voci și cântăreți. スピント【(イタリア)spinto】 歌い方や演奏が、叙情的な中に劇的な盛り上がりのあること。また、そのような声や歌手。

Apasă pentru a vedea definiția originală «スピント» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU スピント


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA スピント

スピルリナ
スピロ‐かごうぶつ
スピロ‐げんし
スピロヘータ
スピン
スピン‐えいせい
スピン‐きょうめい
スピン‐じきりょうしすう
スピン‐は
スピン‐りょうしすう
スピン‐オフ
スピン‐ターン
スピンがた‐えいせい
スピンは‐りょうし
スピンアウト
スピントロニクス
スピンドル
スピンドル‐ゆ
スピンドル‐スカート
スピンホール‐こうか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA スピント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinonimele și antonimele スピント în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «スピント» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA スピント

Găsește traducerea スピント în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile スピント din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «スピント» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

斯宾特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Spindt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Spindt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Spindt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Spindt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Спиндта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Spindt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Spindt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Spindt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Spindt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Spindt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

スピント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

스삔토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Spindt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Spindt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Spindt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Spindt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Spindt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Spindt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Spindt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Спіндта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Spindt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Spindt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Spindt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Spindt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Spindt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a スピント

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «スピント»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «スピント» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre スピント

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «スピント»

Descoperă întrebuințarea スピント în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu スピント și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図解入門よくわかる最新半導体ナノプロセスの基本と仕組み:
ひとつは従来のスピント型のフィールドエミッタをより高性能で作りやすい構造に替えてゆく流れ。もうひとつは脱スピント型というが従来の構造と異なるタイプのフィールドエミッタを提供しょうとする流れです。この節と 86 で紹介する両者の位置付けですがナノカ一 ...
佐藤淳一, 2012
2
図解入門よくわかる最新電子材料の基本と仕組み: - 88 ページ
スピント型のエミッタ一から電子を放出して蛍光体を発光させるマトリックスで形成されたデイスプレイです。次節の図表 4 - 2 - 1 参照。 5曰0 5 リ「ね 06 516011 ' 0110I5 [ ^ I3乂の略。表面伝導型電子放出素子デイスプレイ。ナノギャップからの電子放出で蛍光 ...
武野泰彦, ‎佐藤淳一, 2010
3
下肢障害を乗り越えて - 19 ページ
ラを巻き直してもらう。二十時二十分、増血剤を飲む。二十時五十五分、排尿。今日も誰も来滴。十九時四十五分、検温(三十七ニニ度)。顔拭きタオルをもらう。二十時十分、スピントスピントラを巻く。十六時五十五分、夕食(オムレッ、かぼちゃ、他)。十七時四十五 ...
川端賢次, ‎川端邦子, 2007
4
オペラでイタリア語 - 54 ページ
... の意)・・・声を響かせる顔全面の部位ベル・カント(唱法)胸声による高音のド声域声区連結部声叙情的な軽いスピント(圧力をかけた、の意)・・・鋭く力強い声のドラマチックな男性スター/女性スター主演歌手/主演女性歌手虚勢歌手・・・声変わりする前に虚勢手術 ...
森田学, 2009
5
日本人歌手ここに在り!: 海外に雄飛した歌い手の先人たち - 226 ページ
これは両人とも、それぞれの意味で、興味溢れ又、サルコリーと三浦環が異才沢田柳吉のピアノ伴奏で『カヴアッレリ—ア.ルステイカ—ナ』えた、厚みのある声を、只々驚いて吾を忘れて聴いていた。れたが、ホールー杯に広がる、スピントの利いた、ダイナミック ...
江本弘志, 2005
6
裂傷(れっしょう) - 31 ページ
ノィズは今までの破壊音からモーターが動く様なさはなく、むしろ石膏像の様な質感に見える。何処からともなく全裸に近い女が現れ、スピントが合い、喉を切り裂かれた白人女性の上半身だと判る。白黒の荒れた画像に生々し突然壁の一っが明るくなり、焦点の ...
山形由純, 2002
7
大車林: 自動車情報事典 - 379 ページ
自動車用ではフロントハブあるいはリヤハプと呼んで、ナツクルゃサスペンションア一ムのスピント甲ノレに車輪を取り付ける画転要素を指す。べアリングを内蔵させる構造で、トラツク用は 1 組の円雄スラストころ軸受けを使用し、定期的に予圧管理とグリス交換を ...
飯田一, 2003
8
系統樹思考の世界 すべてはツリーとともに
多様なものをいかに整理し、体系づけるか? 進化するのは生物だけじゃない。言語、車、蕎麦屋……系譜・系図はあまねく広がっている。祖先-子孫の由来をどう推定するか。 ...
三中信宏, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «スピント»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul スピント în contextul următoarelor știri.
1
美貌のリリック・ソプラノ没後10年~アンナ・モッフォ/コンプリート・RCA …
ランフランキはRCAのプロデューサーでもあったため、このレーベルへの数多くの録音が実現したのです。 モッフォは、活動の初期は主にコロラトゥーラの役を得意としていましたが、スピントの役からメゾ・ソプラノのレパートリーへと移行。最も脂が乗っていた40代 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 15»
2
話題のインシュレーター「ウィンドベル」の効果を貝山知弘が自宅試聴室で …
このディスクでネトレプコはスピントの役どころを歌った絶唱だ。歌劇マクベスからでは、ネトレプコの強い声の魅力が存分に味わえるが、今までの再生では、その強い歌唱にうっすらと乗る歪みがあったのだが、この視聴ではそれが見事に消えているのだ! «Phile-web, Iun 15»
3
CD紹介:《ワーグナー歌曲集》スブルラーティ(S)
元来リリコ・スピントの声質の持主らしいが、近年はワーグナーやR・シュトラウスなどの諸役も手掛けている。 ここで歌われている曲には、テキストはゲーテやハイネの他にヴィクトル・ユーゴのフランス語歌曲も取り上げられており、「二人の擲弾兵」はシューマンの ... «classicnews.jp, Iun 15»
4
<随筆> 『ザ・テノール 真実の物語』 呉 文子さん
欧州各地のコンクールで入賞し、テノールのリリコ・スピント(輝かしく強靱な声)の持ち主と称賛され、実力が高く評価されていた。 主役に抜擢されヨーロッパで旺盛に活躍をしていた2005年、突然甲状腺がんの宣告を受けるという悲劇に見舞われる。手術を受ける ... «東洋経済日報, Oct 14»
5
初共演で意気投合! ユ・ジテ&伊勢谷友介が語る『ザ・テノール』の意義
ユ・ジテ&伊勢谷友介が語る『ザ. ※ 各画像をクリックすると拡大表示されます。 ヨーロッパの名門オペラハウスで活躍し、テノール歌手の中でも貴重な“リリコ・スピント”と言われる声質で成功を収めるも、がんを患い、その治療過程で声を失ったベー・チェチョル。 «ぴあ映画生活, Oct 14»
6
伊勢谷友介、涙の熱演を切り取った最新ポスター画像公開!「ザ …
韓国人オペラ歌手と日本人音楽プロデューサーの真実に基づく物語。オペラ歌手のベー・チェチョル(ユ・ジテ)は世界的にも貴重な「リリコ・スピント」という声質を持ちヨーロッパで活躍していたが、甲状腺ガンの手術で声を失ってしまう。挫折を味わい苦悩する ... «エイガドットコム, Sep 14»
7
映画「ザ・テノール~真実の物語」
オペラの人気演目に欠かせない〈リリコ・スピント〉に分類される輝かしい声を持つ、アジアが生んだ〈100年に1人〉の逸材として称賛を集めていた韓国人テノール歌手、ベー・チェチョル(1969年生)。2003年9月にはオーチャードホール公演『イル・トロヴァトーレ』で ... «Mikiki, Sep 14»
8
ザ・テノール 真実の物語
世界的にも貴重な「リリコ・スピント」という声質を持つ彼がまさに頂点を極めようとしていたとき、悲劇は突然訪れた。甲状腺ガンに侵され、手術によって声帯の神経を切断。歌声を失ってしまったのだ。「もう二度と舞台には立つことは出来ない」 途方もない挫折、 ... «ムービーネットインターナショナル, Aug 14»
9
伊勢谷友介、アジア初進出! 日韓合作映画で実在の音楽プロデューサーに
アジア史上、最高のテノール”といわれ、ヨーロッパで活躍するオペラ歌手ベー・チェチョル(ユ・ジテ)。世界的にも貴重な“リリコ・スピント”という声質を持つ彼がまさに世界の頂点を極めようとしていた矢先、甲状腺がんによって、声を失ってしまうことに。 「もう二度と ... «cinemacafe.net, Iun 14»
10
リバースプロジェクト制作の「T in Art」をお披露目! 「T Galleria …
今後の公開作品 日韓合作映画『ザ・テナー ~リリコ スピント~』(キム・サンマン監督・14年)、『るろうに剣心 京都大火編/伝説の最期編』(大友啓史監督・14年夏)、『ジョーカー・ゲーム』(入江悠監督・15年新春) ※チームラボカメラとは「teamLabCamera(チーム ... «PR TIMES, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. スピント [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suhinto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe