Înțelesul "すいだし‐こうやく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すいだし‐こうやく ÎN JAPONEZĂ

すい	だし	‐	こう	やく
sui	dasi		kou	yaku

CE ÎNSEAMNĂ すいだし‐こうやく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すいだし‐こうやく în dicționarul Japoneză

Supa de fum 【respira】】 saliva tencuiala pentru a inspira pus \u0026 thinsp, (umi) \u0026 Thinsp, de a distruge. Tencuiala de aspirație. Sugereaza.

すいだし‐こうやく【吸（い）出し膏薬】 はれ物の膿 (うみ) を吸い出すためにはる膏薬。吸い出し膏。吸い出し。

TRADUCEREA すいだし‐こうやく

Găsește traducerea すいだし‐こうやく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すいだし‐こうやく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すいだし‐こうやく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 烘烤长期不在饥饿
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Plazo Bake está fuera hambre
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bake term is out hungry
• Traducător din Japoneză - Hindi: सेंकना अवधि भूख बाहर है
• Traducător din Japoneză - Arabă: خبز المصطلح هو من الجياع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Термин Выпекать вне голоден
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Asse prazo está fora fome
• Traducător din Japoneză - Bengali: এই আউট ক্ষুধার্ত সেকা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cuire terme est hors faim
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bakar ini keluar lapar
• Traducător din Japoneză - Germană: Bake Begriff ist aus Hunger
• Japoneză: すいだし‐こうやく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 고파 이고 이렇게 신속하게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Panggangan iki metu luwe
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hạn Bake là ra đói
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பசி இந்த வெளியே சுட்டுக்கொள்ள
• Traducător din Japoneză - Marathi: भुकेलेला हा बाहेर बेक करावे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Aç bunu pişirin
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cuocere termine è fuori fame
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Piec jest się głodnym termin
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Термін Випікати поза голодний
• Traducător din Japoneză - Română: Coaceți termen este în afara foame
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψήστε όρος είναι πεινασμένοι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bak term is uit honger
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Baka sikt är ute hungrig
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bake sikt er ute sulten

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すいだし‐こうやく»

Descoperă întrebuințarea すいだし‐こうやく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すいだし‐こうやく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大きな活字の三省堂国語辞典 - 85 ページ

水にとける性質。「 I ぺイント」《 I 油性)すいせい【水星】(名)〔天〕太講の惑星(ワクセィ)の一つ。太陽のいちばん近くにある。すいせい【水勢】(名)水. (川)の( ... 〔卞吸い出しごうやく(膏薬)〕できもののうみをすい出させるときにはるこうやく。すい出しこう(育)。國吸い出す( ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

現代国語例解辞典 - 664 ページ

【すいちょう-こうけい,翠根紅,聞お"ゥ】 49 人の II ? ,鋒のとぱりと扛いねやの息,【すい-ちょく垂直】【名,お 8 】 8 物体を糸でつつた .... す吸い出す^】【動五〕気体や液体な 8 物お,でさ物の讓ぃを吸い出すためにはる【すいだし-こうやく吸い出し,膏薬^ ^ :】ている養地。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本大百科全書 - 第 12 巻 - 827 ページ

へ嶋井和世〉錐体路症候群すいたいろしょうこうぐん意識運動をつかさどる維体路がいずれかの部位で陣害されたときに出現する種々 ... 第一法規出版)吸出し膏薬すいだしこうやく脔薬は生薬を棟り合わせてつくった油性の外用軟靑で、きわめて広い用途をもつ。

小学館, 1986

ポータブル日韓・韓日辞典 - 476 ページ

すいたい【衰退】^ ^さ^ . " [〜の一途'ごをたどる^ ^哥すいたい[衰攝] ^区^ ^151;^王 4 叫早レぅス 1 ^ ^,すいたい【酔魅】^ ^ ! ^ . 1 [〜を演えずる^ ^哥早^キ.すいだし【吸(い)出し I ^ ( ! )せ呌^ 1 2 '吸い出しこうやく'さ^せ;ュ暑音せ 4 ュ^ . ,すいだ-す【吸(い)出す 1 [ !

民衆書林編集局, 2000

新選国語辞典 - 598 ページ

殿下を総裁に—する」すい-たく【水汎】あ【文水があつて草のはえしげつた所。さわ。 I 植物^ ^あさい水底に生じ、根は水中に、上部は水上に出ている植物。あし.まこもなど。すい-だし【吸(い)出し】^ ^ 1 吸いだすこと。 2 吸いだしごうやく。 1 -膏薬: ^ ^できもののうみ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

新辞源 - 526 ページ

すいだし【吸い出し】^ 1 吸い出すこと。 88 い出しこうやく,「す,すいだ,す【吸い出す】! 1 : 1 ^吸つて、外へ出すいだま【吸い玉】^ ^うみなどを吸い出す 9 具で、つりがねまたは半球状のガラス器に、ゴム球. ^ポンプをつけたもの。すいたらし,い【好いたらしい】^好感がも ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

講談社国語辞典 - 538 ページ

2 水のほとり。 1 * 1 お 1 ( 1 * 4 抆ズ名)水上で行なう競技。鼓泳.飛び込み.水球など。 I けいさつ【 I 警条】(名)港湾.河川などの交通.衛生. .... すいだしけひ I 吸い出し】(名) 1 吸つて出すこ- 28 「吸い出しこうやく」の略》はれもののうみを吸つて出すために張る薬。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

やまがた-やまなり山形土係】やまがたどぐう山形大学】やまがただいがく山形木瓜】やまがたもゥこう山形木綿】やまがたもめん山形形】やまがたなり山形 ... だし.やまぐるま山車売】だしうリ山車貝】やまくるまがい山車屋】だしゃ山享科】やまぐるまか山里」やまざと山里人】やまざとびと山里伊黄者】やまざ .... やまもがし【山神護法】さんじんごおう【山神講】やまのかみこうやくじょう【山神錫杖】やまのかみのし【山神楽】やまかぐらじんまつり.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 311 ページ

全落差を有効に使うためのもの, 1 ^ * 75 すいだし-こうやくすひだしカゥャク【吸出膏薬】【名 3 (「すいだしごうやく」とも)腫物(はれもの) . ... 【吸出通風】(名 3 鉱山などの排気口近くに扇^機を設^して坑内の空気を吸い出し,他の鉱口から大気を吸い込む通気法。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大日本図書國語辞典 - 396 ページ

総裁に—する」〔推 X 鉞〕すいだし【 0 吸い出し】すい出すこと。また、できものなどのうみをすい出す薬。「—ポンプ( ,こうやく)」「—をはる」すいだ-す【 0 吸い出す】(五段)水-うみなどをすつて外に出すこと。「ポンプで 1 -す」すいちょく【 0 垂^】(名.形勸) 1 水平面に対し ...

岩淵悦太郎, 1963