Înțelesul "すがた‐つき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すがた‐つき ÎN JAPONEZĂ

す	がた	‐	つき
su	gata		tuki

CE ÎNSEAMNĂ すがた‐つき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すがた‐つき în dicționarul Japoneză

Cu o pradă [cu o figură] Forma corpului. Statura.

すがた‐つき【姿付き】 からだの格好。からだつき。

TRADUCEREA すがた‐つき

Găsește traducerea すがた‐つき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すがた‐つき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すがた‐つき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 与图
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Figura con
• Traducător din Japoneză - Engleză: Figure with
• Traducător din Japoneză - Hindi: साथ चित्रा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرقم مع
• Traducător din Japoneză - Rusă: рис с
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Figura com
• Traducător din Japoneză - Bengali: সঙ্গে চেহারা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Figure avec
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rupa dengan
• Traducător din Japoneză - Germană: Abbildung mit
• Japoneză: すがた‐つき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 모습 대해서
• Traducător din Japoneză - Javaneză: katon karo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hình với
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உடன் தோற்றம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सह स्वरूप
• Traducător din Japoneză - Turcă: ile Görünüm
• Traducător din Japoneză - Italiană: Figura con
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rysunek z
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: рис з
• Traducător din Japoneză - Română: Figura cu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εικόνα με
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: figuur met
• Traducător din Japoneză - Suedeză: figur med
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: figur med

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すがた‐つき»

Descoperă întrebuințarea すがた‐つき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すがた‐つき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

よき経営者の姿

リーダーとして、教育者としての器を持った経営者はどれほどいるのか。単に「社長ごっこ」に興じているだけではないのか ...

伊丹敬之, 2007

國書辞典

ずがなしま弓ひだの榔江の叫萌色引の梓ふこふれやわをねかねつる」すが 1 な,し囮邑恕枯。刊例側凹丁になじ 0 ... すがに。か打ち。 l・i・1|・。低りふり 0 源「すがたつき。髪のかかりたま~るそ依ゆ。わ切ゑらやあてふ」すが紀・の・むし囲姿虫。動物。だぬき(狸)の ...

落合直文, 1902

徳田秋声全集 - 136 ページ

彼は腕まくりをしごかれすがたみひとしあねよしてゐたが、その後彼の姿が見えなくなったのは、等の姉の三芳つ 4 もらういかれそつ ... 多分島田一郎達七人組の志士の志を享け継いだものたぶんしまだら,たちにんぐみししこ 1 ろざしうつきな看板がか、ってゐた。

徳田秋聲, 2000

実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 73 ページ

聖観音〜かんのんさまざまな変化身がある観音菩薩の基は普通の人のすがたの観音菩薩で、「尊い」という尊称をつけて聖観音また正観音といいます。左手にもつ水瓶にはけがれを清める水が入つていて、どんなに使われてもなくならないといわれます。蓮華の ...

松原哲明, 2010

荼吉尼 -ダキニ-（2）:

ん + ーグり、すがたの中にいる鬼の姿をみるどうきゅうせいな*ことかに巻きこまれる! ?美のクラスの同級生。間いこんだ ... から飛び降りばくれいたがわにんぐみ慈みから地縛霊うしや甲□ふ"ょう"= \さつうみ{む"つきこ起こっていた。那月は、じさつおこを自殺に ...

穂実あゆこ, ‎オフィス漫, 2015

銭形平次捕物控　復讐鬼の姿:

年は私と同じ二十六で、それは美しい人だが、お前は静ったことがなかったかねェ」「いえ、存じて居ります。もと何んでも旦那様のところへお囃にいらっしゃるやうなお話のあったのが、御両親がお亡くなりになって、そのまゝ縁談は流れ、それつきりお宅のか掛り船 ...

野村胡堂, 2014

ナホホ

み見てて」そう言うと、マコママは、グーガーギーにちかづきました。すると、どうでしよう。くびなんどあいさつうグーガーギーはうれしそうに首を何度もふって挨拶しました。グーガーギーは生まれおおこえおおすがたつき大きくて、声も大きくて、みんなとちよっとちがう ...

うえおあい, 2003

いのちの革命 - 79 ページ

無相」にして「無限相」であるといふのが神であり^みじこへ 5 ザんくわんぜんむど^ 'じむげんさうすがたじつげんにんます。 ... 背廣の洋服が好きせぴろすがたあるひもんつきはおりもんつきはおりすがたきあるひなら背廣姿もできるし、或は絞附羽織がよければ絞附 ...

谷口雅春, 1966

紀海音淨璢璃集 - 80 ページ

直に押^て、慮外をせしは^中の下郎、覺れは元の衣冠の武內、王子へ手向ひ致さね共、現のかたつきひたつ I たたはしまた 9 ビ ... し^與を輕々^打かたげ、姿は大臣身は下郎、忠義は现在武^は^、期る手柄をらク乙しかろ/ ^すがたたいじんみ^らクちクぎはんざい ...

紀海音, ‎水谷不倒, 1899

仏教の根本思想 - 41 ページ

で乙ゝろも空にすめる秋の夜乙れなきと 4 なるしまりう 3 くうたつきつ 8 わ是は亡友の成島柳北の歌であ 6 ますが、「月や ... うたくである差別即平等,平等即差別,之を般若心經といふ經文には「色即是空,空即# :し^ V すな 6 &ん^つぺつ^ \すがた 4 つぺつ^ \はた.

大内青巒, 1915