Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "スクラップブック" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA スクラップブック ÎN JAPONEZĂ

すくらっぷぶっく
スクラップブック
sukurappubukku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ スクラップブック ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «スクラップブック» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
スクラップブック

însemnări

スクラップブック

Scrapbook (engleză: scrapbook) este un notebook pentru tăierea și lipirea articolelor, cum ar fi ziarele și revistele. Este, de asemenea, menționat ca un casetofon, o carte de paste-trecere, o carte de pastă sau ceva asemănător. Pe lângă păstrarea articolelor, este folosită în diverse scopuri, cum ar fi salvarea unor lucruri care devin amintiri ale persoanelor, împreună cu poze și note, ca un album, și crearea pentru artiști ca materiale. Ceea ce este vândut ca furnituri de birou în Japonia este dimensiunea A4 în dimensiune generală, iar hârtia Kraft este folosită în principal pentru montare. Unele dintre ele sunt mai mari, altele sunt create pentru a permite inserarea și eliminarea paginilor. ... スクラップブック(英:scrapbook)は、新聞・雑誌記事などを切り抜いて貼り付けるための帳面。切り抜き帳、貼り交ぜ帳、貼り込み帳などともいう。記事の保存ばかりでなく、写真やメモなどともに個人の思い出となるものをアルバムのように保存したり、芸術家が資料とするために作成したりと様々な用途で用いられる。日本で事務用品として販売されているものはA4版が一般的な大きさで、台紙には主にクラフト紙が使われる。より大型のものや、ページの抜き差しができるようにしたものもある。...

Definiția スクラップブック în dicționarul Japoneză

Scrapbook 【Album】 Un program care ține cont de ziare, reviste și altele. Cartea tăiată. スクラップブック【scrapbook】 新聞・雑誌などの切り抜きをはりつけておく帳面。切り抜き帳。
Apasă pentru a vedea definiția originală «スクラップブック» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU スクラップブック


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA スクラップブック

スクムウィット‐どおり
スクラッ
スクラッチ‐タイル
スクラッチ‐ノイズ
スクラッチ‐プレーヤー
スクラッチボード
スクラップ
スクラップ‐アンド‐ビルド
スクラ
スクラブ‐クリーム
スクラ
スクラム‐トライ
スクラム‐ハーフ
スクラム‐ワーク
スクラロース
スクランブラー
スクランブル
スクランブル‐こうさてん
スクランブル‐エッグ
スクランブル‐レース

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA スクラップブック

ダイナブック
チェックブック
テキストブック
デジタル‐ブック
ドット‐ブック
ネットブック
ノートブック
ハンドブック
パスブック
ビデオ‐ブック
ファイル‐ブック
ファッション‐ブック
フェースブック
フリップ‐ブック
ブック
ブルー‐ブック
プレス‐ブック
ベージュ‐ブック
ポケットブック
マックブック

Sinonimele și antonimele スクラップブック în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «スクラップブック» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA スクラップブック

Găsește traducerea スクラップブック în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile スクラップブック din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «スクラップブック» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

剪贴簿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

álbum de recortes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Scrapbook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्क्रैपबुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قصاصات الصحف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

альбом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Scrapbook
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্ক্র্যাপবুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Scrapbook
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Buku skrap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sammelalbum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

スクラップブック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

스크랩북
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

templekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Scrapbook
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்கிராப்புக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्क्रॅपबुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Scrapbook
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

scrapbook
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

album na wycinki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

альбом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

album
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Λεύκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

plakboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

scrapbook
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Scrapbook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a スクラップブック

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «スクラップブック»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «スクラップブック» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre スクラップブック

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «スクラップブック»

Descoperă întrebuințarea スクラップブック în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu スクラップブック și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
トラベル・スクラップブック
持ち帰った旅の欠片をコラージュして作家さんがつくる、旅のスクラップブッキング。
Asako Arita, 2009
2
赤毛のアンスクラップブック
『赤毛のアン』を生んだL・M・モンゴメリは、生涯にわたって何冊もの美しいスクラップブックをつくり、遺しました。そのなかから、“アン”シリーズが誕生した前後の時期、 ...
ルーシー・モードモンゴメリ, ‎E.R. エパリー, ‎川端有子, 2013
3
スクラップブックアイデア帖: 思い出を、残す、飾る、楽しむ
平田美咲, 2011
4
Wordでできる!デジカメ写真ではがき・カレンダー・スクラップブック作り
写真入りはがきがこんなにかんたん!お気に入りのデジカメ写真で素敵なペーパーアイテムが作れます。
ジャムハウス, 2008
5
スクラップホリックの本: かわいいスクラップブックのつくり方
エディシオン・ドゥ・パリ, 2010
6
Mac OS 10 hacks: - 375 ページ
スクラップブックの考え方は、その名も同じスクラップブックと呼ばれた OS X 以前の時代の組み込みシステムアクセサリを思い起こさせます。それを使えば、ファイル、テキスト、サウンド、ムービー、ピクチャをドロップしてから、その後で、各項目を大きな本の一部 ...
ケビンヘメウェイ, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «スクラップブック»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul スクラップブック în contextul următoarelor știri.
1
J.メカスの60年代スクラップブック 出版支援募集
リトアニアの映画監督/作家ジョナス・メカス(92歳)が、1954年から2010年の間に執筆した文章をまとめた書籍『Scrapbook of the Sixties』(60年代のスクラップブック)出版へ向けてのクラウドファンディングを、米キックスターターで実施している。 メカスは ... «webDICE, Oct 15»
2
スクラップブックを簡単に作れる2つの時短グッズ
東京は四谷の外れで時短グッズを研究している<DUAL時短ラボ>。カオリ所長とユミエさんは打ち合わせで外出中の様子。留守をいいことに、マコトさんがカオリ所長の席で領収書を広げて何やらやっている様子。そんなマコトさんにエリちゃんが問いかけます。 «nikkei BPnet, Oct 15»
3
【エクセル初級】雨の日にスクラップブックをつくってみよう(2)
【エクセル初級】雨の日にスクラップブックをつくってみよう(2). 2015年05月27日 08時30分. 写真の挿入にチャレンジした前半のお絵かき。今回はスクラップブック風に仕上げます。やり方を覚えて、オリジナルを作成してみてください。 «読売新聞, Iun 15»
4
Facebookの「スクラップブック」は、親が子の写真専用のアルバム
Facebookで初めて、13歳以下の子供が正式に存在を認められる。プロフィールを持つことはまだできないが、親は子供(あるいはペット)の写真にダグ付けして「スクラップブック」を作ることができる。これは、親が赤ちゃんや幼児、少年少女の写真を一箇所に集め ... «TechCrunch, Mar 15»
5
スクラップブック」機能で「自分だけのコンテンツ集」
もうひとつ便利なのが、「スクラップブック」機能です。スクラップブックを作った経験がある人は多いと思いますが、タブレットとアプリを使えば、ハサミもノリも必要なし。保存したい記事のある紙面を表示し、[設定]→[記事切り抜き]→[切り抜きたい記事を長 ... «ZAKZAK, Mar 15»
6
つい見たくなるのはなぜ?研究結果が示すソーシャルメディアにハマる理由
記録を残し個人の想いを綴るのに、スクラップブックや日記が主流だった時代があります。気になることを貼ったり、書いたりしてまとめ、日々の心の足跡を残していました。アメリカのスミソニアン博物館によると、19世紀のスクラップブックは現在のソーシャル ... «ライフハッカー[日本版], Iul 14»
7
実は使えます!最新スマホ「GALAXY S5」でNoteシリーズプリ …
今回、GALAXY Noteシリーズにプリインストールされていて非常に便利だったSノートとスクラップブックという2つのアプリをGALAXY S5で利用する方法を紹介しました。両アプリともGALAXY S5でも便利に使えるので、以前にGALAXY Noteシリーズを使った ... «S-MAX, Mai 14»
8
ぺんてる、スマホで暗記シートやスクラップブックが作れる蛍光ペン
なぞった部分をマスクした暗記シートや、囲んだ部分を画像化したスクラップの作成ができるスマートフォン対応のラインマーカーが登場。 ... スカイブルーは囲んだ部分のみをアプリが画像として取り込み、スクラップブックを作成する。 photo オレンジは暗記ノート ... «ITmedia, Oct 13»
9
大事な本からスクラップブックまで裁断せずにスキャン--「ScanSnap …
PFUは7月12日、ScanSnapの最新モデル「SV600」を販売開始した。SV600は、原稿を上部からスキャンしてデジタル化するオーバーヘッド型のスキャナで、従来のScanSnapとはまったく異なる形状をしている。スキャナ本体に原稿を挟まないため、新聞などの ... «CNET Japan, Iul 13»
10
BIGLOBEが自動コラージュアプリ「ミルフォトブック」でスクラップブック
BIGLOBEは5月27日より、自動コラージュアプリ「ミルフォトブック」において、スクラップブック専門の人気ブランド「SCRAPAHOLIC(スクラップホリック)」(株式会社マークス)とのコラボレーションによるデザインを提供します。追加するデザインは3種類で、本日から ... «@Press, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. スクラップブック [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sukurafufukku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe