Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "スモール‐トーク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA スモール‐トーク ÎN JAPONEZĂ

すもーるとーく
スモールトーク
sumo-ruto-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ スモール‐トーク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «スモール‐トーク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția スモール‐トーク în dicționarul Japoneză

Discuție mica 【vorbesc mici】 1 vorbesc. Chatter. 2 "Smalltalk" Limba de bază (BASIC) și alte limbi de programare care reprezintă "limbi orientate pe obiecte" create cu concepte diferite de "operațiuni". スモール‐トーク【small talk】 1 世間話。おしゃべり。2 《Smalltalk》ベーシック(BASIC)など「操作」を主体とする言語とは別の概念で作られた「オブジェクト指向言語」を代表するプログラミング言語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «スモール‐トーク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU スモール‐トーク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA スモール‐トーク

スモー
スモーク‐ウッド
スモーク‐ガラス
スモーク‐サーモン
スモーク‐サウナ
スモーク‐スクリーン
スモーク‐チップ
スモーク‐ハム
スモーク‐フリー
スモーク‐マシン
スモークフィルド‐ルーム
スモーリヌイ‐しゅうどういん
スモール
スモール‐スタート
スモール‐ビジネス
スモール‐フォワード
スモールオフィス‐ホームオフィス
スモールステップ‐ほう
スモールデンス‐エルディーエル
スモールボア‐ライフル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA スモール‐トーク

あぶらつぼ‐マリンパーク
あわしま‐マリンパーク
あわじ‐ファームパーク
いけぶくろウエストゲートパーク
いしゅむせん‐ネットワーク
いりょう‐クラーク
いろ‐チョーク
おんせん‐マーク
かいご‐マーク
かそう‐プライベート‐ネットワーク
かんすいへい‐アーク
かんてんちょう‐アーク
きみつ‐アイピールーターネットワーク
ウォストーク
カカオトーク
スマートーク
トーク
バルトーク
ブックトーク
ボストーク

Sinonimele și antonimele スモール‐トーク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «スモール‐トーク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA スモール‐トーク

Găsește traducerea スモール‐トーク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile スモール‐トーク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «スモール‐トーク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

闲聊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

charla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Small Talk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गपशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حديث قصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Болтовня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

conversa fiada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছোট কথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

banalités
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Talk kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Smalltalk
180 milioane de vorbitori

Japoneză

スモール‐トーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잡담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dhiskusi cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Small Talk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிறிய பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लहान चर्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

havadan sudan konuşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

chiacchiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pogawędka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

балаканина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

convorbire Scurtă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ψιλοκουβέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Small Talk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

småprat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Småprat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a スモール‐トーク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «スモール‐トーク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «スモール‐トーク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre スモール‐トーク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «スモール‐トーク»

Descoperă întrebuințarea スモール‐トーク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu スモール‐トーク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
スモールトークの英会話:
スモールトークとは「世間話、雑談」のことです。日本人は英語でビジネスの話はできても、ちょっとした雑談をするのは苦手のようです。本書はそのスモールトークに焦点を合 ...
リンク,L.J., ‎のざわあい, 1997
2
海外経験ゼロでも仕事が忙しくても「英語は1年」でマスターできる - 81 ページ
ただし、かつての私と同様、英語学習を始めたばかりの人は、スモールトークはひとまず置いておきましょう。それは第五章(二二二ページ)でご紹介します。私も最近は仕事の場以外でもネイティブとお付き合いする機会が増えたので、さすがに自分なりに対策を ...
三木雄信, 2014
3
講座社会言語科学 - 第 1 巻 - 199 ページ
アメリカと日本という異なる社会文化的コンテクストにおいて,やりとりの方法が異なるわけである.本論では.上のような日常的な場に生じるやりとりの枠組みとして,アメリカ社会における「スモールトーク」と日本社会における「あいさつ」のやりとりを題材に考察を行う.
井出祥子, ‎平賀正子, 2005
4
談話分析のアプローチ: 理論と実践 - 150 ページ
林卓男, 2008
5
英会話ミニミニトーク入門: これならもっと話せてしまう 5ステップで話の進め方が身につく
決まり文句や定番表現をいくら覚えても、それだけでは雑談もままならない。話せるようになるためには、もう一歩踏み込んだ実践的な学習が必要。本書は、スモールトークの話 ...
臼井芳子, ‎アルク (69年), 1999
6
法人営業バイブル: 明日から使える実践的ノウハウ
開口一番相手が喜ぶ話題で心をつかめ 1座が盛り上がる3つのスモールトーク新規の場合、横展開や新任で初めて訪問する場合の名刺交換後のコミュニケーションのことをスモールトークと言う。また、ルートセールスにおいて既知の場合であっても、特別な場合 ...
大塚寿, ‎井坂智博, 2014
7
科目別:現場で使える教室英語: 新しい英語科目での展開 - 21 ページ
剛生徒中心のモデヌレレッスン M 。 de ー Less。n f。r student'centered c ー ass >叩ー T ーで扱った教室英語をもとにした、基本的なモデルレッスンを紹介します。このモデルレッスンは、以下の五つの部分から構成されています。ー)あいさつ、スモールトーク、 ...
石渡一秀, ‎グレッグハイズマンズ, 2013
8
最高の自分を見せる法 - 9 ページ
ハーティでは久し振りにお会いしてお互いの元気を確認したり、やっている仕事で何か珍しいことが起きているかどうかというちょっとした会話、つまりスモールトークをすればいいわけです。原稿用紙二枚、つまり八〇〇字、時間にして三分もあれば、スモールトーク ...
佐藤綾子, 1998
9
ビジネス英会話ダイアローグ: 130の実践シーンで展開する - 5 ページ
仔 e = ng a Drink 「ミーティング前のスモールトーク」ーーーーーー" 68 Making Sma= Ta ー k Bef。re a Meeting 「ミーティングの本題に入る」"""""" "70 ー ntr 。 ducing the Main T。piC 。fa Meenng 「ミーティングを中座する」ーーーーー"72 LeaVing in the Midd ...
長尾和夫, ‎ケビンマクギュー, 2011
10
新しい時代の英語科教育の基礎と実践: 成長する英語教師を目指して
スピーチ speech 110 スモールトーク活動 smalltalkactivities 187 正確さ accuracy 105-106 省察 reflection 8-10,64-65,273-274 精読 intensivereading 127-130 世界の諸英語 World Englishes 14,15,35 全身反応教授法(TPR) Total Physical Response ...
JACET教育問題研究会, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «スモール‐トーク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul スモール‐トーク în contextul următoarelor știri.
1
英語でビジネスを成功に導く大前研一の英語交渉術を人気英語講師が解説
抜粋の箇所は大前さんのロールプレイの冒頭のスモールトークです。日本人同士でも本題に入る前に世の中の当たり障りない話をすることが多いですが、これがお互いの距離を縮めるためには非常に有効です。特にビジネスで厳しい話をしなければならない場合 ... «PR TIMES, Mar 15»
2
初対面の相手と2人きり……気まずさを解消する会話術
スモールトークで、気になる人との距離をうまく近づけて. [拡大写真]. 初めて会った人と ... そんなときに役立つのが、「スモールトーク」というテクニックです。スモールトークは、簡単に言えばちょっとした話題で会話を続けていくテクニック。無理に楽しい話題を展開 ... «エキサイト: ニュース, Ian 15»
3
ビジネス英語、雑談はどんな話題がベスト? 簡単なフレーズも紹介
英語圏のビジネスシーンでは“スモールトーク”が重要で、場を和ませる話題から本題のビジネスのに入るのが一般的。馴染みのない日本人には、 ... スモールトークとは、その場の雰囲気を和ませるために行う雑談のような会話のこと。ビジネスシーンでは、握手を ... «ORICON STYLE, Nov 14»
4
英会話のビズメイツ、海外出張などのニーズに応える新プログラム開始
このほど開発した「Other Programs」は、「海外出張」「Eメールライティング」「電話会議」「スモールトーク」といった、ビジネスシーンで必要とされる特定スキルにフォーカスした新学習プログラム。目的別に3つの教材カテゴリに分かれており、受講生は、レッスン ... «マイナビニュース, Mai 14»
5
天気の話、他愛も無い話―「スモールトーク」が大事な6つの理由「あなた …
仲良くない人との会話は苦手と思う人も、スモールトークの効能を知っていて損はありませんよ。 1. 自分の社会性を ... 天気についてのスモールトークがあなたの将来の願望の話につながり、「その分野だったら助けになりそうな人を知ってるわよ!」と思いもよらぬ ... «livedoor, Oct 13»
6
敗北質問されテレ朝怒鳴りつけた石原慎太郎「あれで元気を取り戻す人 …
唯一、気を吐いたのは、番組冒頭のスモールトークにおける「息子」がらみの共同代表ネタだけだった。羽鳥慎一キャスターが気になる「お父さん」の体調について「大丈夫なんですか?」と聞くと、良純は苦笑気味に答えた。 「体調はまあ年齢並みです。元気そうに ... «J-CASTニュース, Iul 13»
7
【レビュー】 世界のOSたち - GUIの世界へ移行した「Windows 1.0」
... として発売された「Smalltalk(スモールトーク)」にインスパイアされたと述べるのが正しいのですが、略すためにAltoと記載します)。Lisaの価格設定を踏まえますとコンシューマー向けとは言い難いですが、GUIを初搭載したパーソナルコンピューターでした(図01) ... «マイナビニュース, Mar 13»
8
【レビュー】 世界のOSたち - 「Mac OS」に至る設計思想が盛り込まれた …
もちろん同研究所を所有するXerox(ゼロックス)も最初からすべての技術を公開した訳ではなく、さまざまな交渉を経た三回目の訪問で、Altoに連なるオブジェクト指向プログラミングのSmalltalk(スモールトーク)のデモを目にしたそうです。 興奮したJobs氏 ... «マイナビニュース, Nov 12»
9
第3回 緊張する初対面 導入トークの秘訣
本格的な商談に入る前のちょっとした導入トークを、英語では「スモールトーク」(小さな話)と呼びます。文化によっても異なりますが、欧米では30分~1時間程度の商談では、5分程度はスモールトークに充てるでしょう。ラテン系の国や中東の国々なら商談の半分 ... «CNET Japan, Aug 12»
10
松井大輔・加藤ローサ結婚「おめでたいときにナンですけど…」(長嶋一茂)
オープニングのスモールトーク用の「気になる記事」として、昨日23日(2011年6月)、女優加藤ローサとの結婚が報じられたサッカー選手の松井大輔が取り上げられた。所属するフランスリーグ3部のグルノーブルから、来季の一部昇格を決めたディジョンに栄転 ... «J-CASTニュース, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. スモール‐トーク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sumoru-toku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe