Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だ‐けども" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だ‐けども ÎN JAPONEZĂ

けども
dakedomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だ‐けども ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だ‐けども» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だ‐けども în dicționarul Japoneză

Cu toate acestea, se spune că [tatuaj] "Konjaku" se spune că este incongruent. だ‐けども [接]「だけれども」のくだけた言い方。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だ‐けども» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だ‐けども


けども
kedomo

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だ‐けども

だ‐
だ‐がし
だ‐がっき
だ‐
だ‐きゅう
だ‐きょう
だ‐ぎょう
だ‐
だ‐け
だ‐けど
だ‐けれど
だ‐けれども
だ‐け
だ‐げき
だ‐
だ‐こう
だ‐こく
だ‐ごえ
だ‐ごく
だ‐さく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だ‐けども

あさくさのこども
いえ‐ども
おいぬ‐こども
おお‐ども
おん‐ども
おんな‐こども
おんな‐ども
かぜのなかのこども
かんじんのこども
けれども
こ‐ども
さか‐ども
さき‐ども
しかれ‐ども
だ‐けれども
つちのなかのこども
てまえ‐ども
と‐いえども
とかいといぬども
とも‐ども

Sinonimele și antonimele だ‐けども în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だ‐けども» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だ‐けども

Găsește traducerea だ‐けども în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だ‐けども din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だ‐けども» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kedomo的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kedomo de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kedomo ´s
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kedomo की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و Kedomo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kedomo -х
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kedomo de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kedomo এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kedomo de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kedomo ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kedomo ist
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だ‐けども
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

단지 니다만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nanging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kedomo của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kedomo ன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kedomo च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kedomo en
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kedomo di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kedomo użytkownika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kedomo -х
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lui Kedomo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kedomo του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kedomo se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kedomo s
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kedomo s
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だ‐けども

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だ‐けども»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だ‐けども» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だ‐けども

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だ‐けども»

Descoperă întrebuințarea だ‐けども în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だ‐けども și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
白痴(下) - 第 3 巻
恐ろしいこと!もっとも、よく了解してくれたまえ、僕はエヴゲニイを、どんなことでもとがめやしない。これはとりあえず君に言明し ... 話じゃないけども、エヴゲニイが一か月あまり前にアグラーヤと脳認識綱をして、あれから正式に断わられたらしいんでね」「そんな ...
ドストエフスキー/中山省三郎訳, 1968
2
巫道記下: - 60 ページ
中西清雲 60 かけたところがみるみる腐り、ウジ虫が湧いて、たちまち蝇になって飛ぶんな。それを蟇蛙 ... ているけどもちっと変に思ったので小石を見っけ、蛇の頭めがけ「俺あ—、蛇のほうがおとなしくしてるんで不思議でなんねえから、もう一度目をやった。
中西清雲, 2006
3
幸福なる人生: 中村天風「心身統一法」講演録
私は神代の時代にいなかったから知らりないけども、神代の時代も今も、人間をこしらえるやり方は同じろうと思う。ただ、神代の時代には雲の上でもってこさえてたかもしれないけどもね。けど、食い物のほうは人類の進化と並行して、どんどんどんどん食品 ...
中村天風, 2011
4
バルカンの嘆き - 53 ページ
北岡信夫 53 アやセルビアでも、ここも同じだが、羊の牧場は年々寂れる一方」からも羊毛が入って来ているもんだから、そんなに商売としては儲けはねえんよ。クロアチくて湿気を吸い取るからな、好まれるんけどもな、この節は隣のル—マニアや ...
北岡信夫, 2004
5
玉川中学校劇集 2 - 第 2 巻 - 170 ページ
スボットライトの輪をトミ I にて自由に気まぐれに、キラキラ飛びまわっていたんなのにメルケルおじ—はそれを振り切って ... したやおこったときと泣くときばかりけども、あいっらあ、まなこからまっ先メルケル人間ってやつは、なかなか目ん玉まで笑わねえ。
落合聰三郎, 1980
6
原発ゼロへ! 小泉純一郎脱原発宣言 全文: - 5 ページ
日本はそのようなバイオエタノール増産、大量生産できませんから、それは無理と思いますけれども。さまざまな知恵が出てくるんじゃないかと思います。現に「太陽は、太陽光は日がかげればダメよ」「風力は風がやんだらダメよ」そう言ってましたけどね。
国内情勢研究会, 2013
7
来歴の狭間の中で - 219 ページ
耳だってちやんと聞こえる」さて、次は頭。中国古典の ... 同じ体なのに不公平けども、不公平であればこそ、こうして自活できるのと、 ... 生身の人間のこと、その言動がいっも論理的とは限らんよ」目の前の人物に語りかけるように、老人はこう言った。
広部直之, 2001
8
恋・し・て・ま・す・か? - 114 ページ
春風望実 114 そう言いながら、目を閉じた。っと、そばにいた、いん... ...」えるかな、ボ、ク、よく、わからないん、けども、っと、君を、見ていたい、も「ごめん、ね... ...。まりのちやん。ポク、に、もう、す、こし、ハァ、時間、もら、望君は、少しホッとしたような表情で ...
春風望実, 2007
9
徳田秋声全集 - 243 ページ
わたしうちあそきくどんないし『私の宅へ遊びに来て下さるんと、甚麼に可いか知れやしなおつかあきぴとてきくだわけいんですけども、阿母さんが厳しいから、迚も来て下さる訳にいちよつたちど 4 かんがへこは行かないし、; ...。』と些と立停って、考込ん
徳田秋聲, 1999
10
雲うらの陽 - 132 ページ
設楽耕一郎 「勿論、馬術はお手のもん。たった一人、馬で斥候に出たこともある。それにな、おじ「じや、馬に乗るのは平っちやらね」行けどもけども、大地と空ばつかり」「おじさんはの、戦争中、満州に騎馬隊で派兵されとったん。支那大陸は広大ぞ ...
設楽耕一郎, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だ‐けども [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ta-ketomo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe