Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だっ‐さい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だっ‐さい ÎN JAPONEZĂ

だっさい
daxtusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だっ‐さい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だっ‐さい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だっ‐さい în dicționarul Japoneză

Să mergem 【festival】 1 "" Rekishi "de la ordinul lunii" Otter ora aranjarea pește luate de el însuși. Este dintr-un loc în care oamenii seamănă cu sacrificarea obiectelor și a festivalurilor. Altarul pește. Festivalul. Lies festival. 2 "Poetul din dinastia târzie a lui Tang Tang, Lee Shao Hak ar trebui să plaseze un număr mare de cărți în jurul scaunului pentru a face propoziții și din punctul în care el însuși a emis el însuși" peștele festivalului "însuși." Când face poezie, multe cărți de referință Asigurați-vă că o împrăștiați. だっ‐さい【獺祭】 1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。 2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座の周囲に置いて参照し、自ら「獺祭魚」と号したところから》詩文を作るとき、多くの参考書を周囲に広げておくこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だっ‐さい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だっ‐さい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だっ‐さい

だっ‐かんしつ
だっ‐
だっ‐きゃく
だっ‐きゅう
だっ‐きょ
だっ‐
だっ‐けつ
だっ‐けん
だっ‐こう
だっ‐こく
だっ‐さ
だっ‐さ
だっ‐
だっ‐しゅ
だっ‐しゅう
だっ‐しゅつ
だっ‐しょく
だっ‐すい
だっ‐せき
だっ‐せん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だっ‐さい

あい‐さい
あく‐さい
‐さい
いちにち‐さい
いっかく‐さい
いっぱんかいけい‐さい
いれい‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えい‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えんじゅ‐さい
えんだて‐さい
‐さい
おう‐さい
おんがく‐さい
‐さい
かい‐さい

Sinonimele și antonimele だっ‐さい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だっ‐さい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だっ‐さい

Găsește traducerea だっ‐さい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だっ‐さい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だっ‐さい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它又似
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Parecía nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It seemed again
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसे फिर से लग रहा था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يبدو مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Казалось снова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Parecia novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা আবার ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il semblait à nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia sekali lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es wieder schien
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だっ‐さい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이었다 하십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó dường như một lần nữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो पुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yine oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sembrava di nuovo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wydawało się ponownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Здавалося знову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Se pare din nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φάνηκε ξανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit weer gelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det verkade igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det virket igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だっ‐さい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だっ‐さい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だっ‐さい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だっ‐さい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だっ‐さい»

Descoperă întrebuințarea だっ‐さい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だっ‐さい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
舞は10さいです。 - 72 ページ
あさのあつこ だ」「おれ、さつまいも一番にほって、一番でつかいのやきいもにするん信人くんが、ノ—トをふり回して、ベるさつまいも観察についてだった。かんさつら、たぶん自習プリントのことだったと思うし、信人くんとは班で調美沙ちゃんとは、ほんの二、三秒 ...
あさのあつこ, 2007
2
持衰(じさい) - 93 ページ
篠崎紘一. 黒女はそう遠くないうちにその条件を満たすはずだった。「若い女というものは豪気なものじやて、男のためならどんなことでもする。死ぬる覚悟さえしておるわえ」話し相手がいないことがこれほど辛いこととは思わなかった。黒女はやたらと独り言を口に ...
篠崎紘一, 2002
3
十歳のきみへ: 九十五歳のわたしから
いのちとは家族とは人間とは―若いきみたちに託したいこと。かつて十歳だったあなたにもぜひ読んでほしい。はじめての子ども向けメッセージ。
日野原重明, 2006
4
13歳のシーズン
中学に入学してひと月。茉里は同じクラスの男子・真吾から告白される。しかし、それが罰ゲームだったとわかり、傷つく茉里。一方、クラスに馴染めない茉里を理解し応援して ...
あさのあつこ, 2014
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 89 ページ
い【顯祭】【名 3 「だっさいぎょ(翻^魚)」の略。拿,春》だつ-ざい【脱罪】【名 3 罪をのがれること, ,改訂增補哲学宇籌「 1 ョ 1231 ^脱罪,免^」 11 ^だっさい^【 88 祭忌】〖名 3 (正岡子規が 1 ?祭害屋主人と号したところから)九月一九日の.止岡子規の命日,八季.
日本大辞典刊行会, 1975
6
ユキは十七歲特攻で死んだ: 子犬よさらば、愛しきいのち
敗戦の破滅に追い込まれるなか、国を憂い家族を思い、愛するものを護るために特攻死した、少年の短くも烈しく燃えた生涯とその時代。次世代に語り継ぐ、いのちのメッセージ ...
毛利恒之, 2004
7
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 191 ページ
V 国さいまつり 2 三十国さいまつり 2 ^今日は国さいまつリだった。みなど小学校に外国人が五人いる。じんひどリこくじんひどリちゅうごくじんひどリインド人一人、かん国人一人、中国人一人、それにぼくたち.じんふたリたいじぶんくにブラジル人二人だ。体いくかん ...
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
8
『ジョジョ』の奇妙な研究 エディターズカット版:
63 歳の時?それとも。。。。。ジャンプ・コミックス『ジョジョの奇妙な冒険』の 29 巻と 30 巻の冒頭の「前巻までのあらすじ」が出ている ... ジョセフが 65 歳の時に彼女と浮気して、使助が生まれた。 ... ジョセフが東方朋子と浮気したのは 65 歳の時だったのか?
JOJO研究会, 2013
9
清盛と後白河院
となれば考えられる唯一の手段は、雅仁をいったん帝位に即け、同時に守仁を皇太子にすることだ。 ... かんいんりいなごんさんざねナ門歳院%班うみごんだ障子の父は同じ藤原氏とはいえ、道長の流れを汲む御権大納言公実で、母は堀めのと河・鳥羽の乳母を ...
小川由秋, 2012
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
領民のうちからさらに屈強な若者を選んで総勢百万に近い軍隊を新たに加えたさいほくさいなんひよくもちろん、済北済南の地は肥決であるから、それを養う糧草や財貨もあり余るほどだった。しよへい時は初平三年十一月だった。こうして彼の門には、いよいよ ...
吉川英治, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «だっ‐さい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul だっ‐さい în contextul următoarelor știri.
1
大ヒット日本酒「獺」 杜氏の勘を「見える化」アジな革新 旭酒造の挑戦
桜井博志社長(65)は、杜氏(とうじ)の「経験と勘」頼みからの脱却など、数々の技術革新で「獺だっさい)」を大ヒット商品に育てた。伝統商品にこだわりながら、常に新たな技術を取り込む姿勢は、他分野でも成長の参考となり得る。(九州総局 奥原慎平). «産経ニュース, Aug 15»
2
道理にかなった涼味 希少酒「獺」の酒かすを使った甘酒ジュレ
この「甘酒ジュレ」は、昨年オバマ大統領が来日したに安倍首相がプレゼントしたお酒、今では入手困難になってしまった山口県の蔵元「獺だっさい)」の酒かすと米麴(こうじ)で作られた甘酒を使っているのです。 昨年の初めごろに、山口県に住んでいる後輩 ... «朝日新聞, Mai 15»
3
だっさいユニット名と、だっさいタイトルにしようと思って。アニメ「それが …
2015年の夏アニメ「それが声優!」でメインキャラクターを演じ、声優ユニット「イヤホンズ」としても活動する高橋李依(一ノ瀬双葉役・写真左)、高野麻里佳(小花鈴役・写真中央)、長久友紀(萌咲いちご役・写真右)。緊張気味の3人だったが、生アフレコの ... «T-SITEニュース, Mai 15»
4
奇跡の酒「獺」 「杜氏制度廃止」「データ化」によって誕生
奇跡の酒「獺」 「杜氏制度廃止」「データ化」によって誕生. 2015.04.19 ... いまや国内外で注目を集める純米大吟醸酒「獺」(だっさい)。蔵元の旭 ... だが、素人でもデータ化によって旨い酒が造れるとすれば、技術の伝承とは一体何なのろう。 本文を読む. «NEWSポストセブン, Apr 15»
5
あの「獺」の新商品がなぜ“くず米の酒”なのか?
2015年4月7日、人気の日本酒ブランド「獺だっさい)」の新商品「獺 等外」の先行販売がワタミでスタートした。 「獺 等外」は「和民」「坐・ ... 獺は酒米「山田錦」のみを原料米としているが、獺 等外は等級の付かない等外米を使用。多くの酒造メーカーは ... «日経トレンディネット, Apr 15»
6
客足伸ばせ: ワタミが日本酒ブランド「獺 等外」を限定販売
居酒屋チェーン「和民」などを展開するワタミフードシステムズは4月7日から日本酒ブランド「獺」(だっさい)の派生商品である「獺 等外」を店舗で限定販売する。価格戦略などに失敗して長らく低迷している来店客数の増加に向けた呼び水にしたい考え«ITmedia ビジネスオンライン, Apr 15»
7
ふるさと納税10万円超、お礼に「獺」 山口・岩国
山口県岩国市は、今月から「ふるさと納税」で10万円以上寄付した人へのお礼として、全国的な人気で品薄状態が続く地元の銘酒「獺だっさい)」を贈る。 旭酒造(同市)の新商品「獺 磨き その先へ」で、1本3万2400円(720ミリリットル)。市は「プレミアム ... «朝日新聞, Apr 15»
8
“手違い”「獺」、レアと人気
だっさい)」で知られる山口県岩国市の旭酒造(桜井博志社長)が、コシヒカリの混ざった酒米・山田錦で、一升瓶約1万4千本分の日本酒を製造した。仕入れ先の農家の手違いによるものだが、同社は「獺に使うのは山田錦のみ」とのこだわりから「純米大 ... «産経ニュース, Mar 15»
9
最高の酒に杜氏はいらない 「獺」支えるITの技
パリのソムリエも絶賛する日本酒「獺だっさい)」。高品質の大吟醸酒として国内外で人気が高まっている。まさに匠の技の極致だが、その酒蔵に杜氏の姿は無い──。匠頼りの製造現場の旧弊を改め、IT(情報技術)で匠の技術を極めれば可能性は無限«日本経済新聞, Mar 15»
10
だっさい ためし)
それによると、「獺 純米大吟醸磨き二割三分」の原料米・山田錦のうち砕けて小さくなったコメを集めて仕込ん酒なんそうだ。酒税法では、これらのコメで仕込んお酒は純米酒として認められず、普通酒扱いとなる。だから、クラスをラベルに書いていない ... «47NEWS, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だっ‐さい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ta-sai-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe