Înțelesul "た‐とう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA た‐とう ÎN JAPONEZĂ

た	‐	とう
ta		tou

CE ÎNSEAMNĂ た‐とう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția た‐とう în dicționarul Japoneză

Tayu 【Multi-partid】 Multe partide. Taro 【mai multe capete】 că există mai multe capete într-un singur corp. La rândul lor, există mai mulți oameni care stau în cap într-o singură organizație.

た‐とう【多党】 多くの党派。
た‐とう【多頭】 一つのからだに頭が多くあること。転じて、一つの組織にかしらに立つ人が複数いること。

TRADUCEREA た‐とう

Găsește traducerea た‐とう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile た‐とう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «た‐とう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我浑身发抖
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: yo estaba temblando
• Traducător din Japoneză - Engleză: I was shaking
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं हिल गया था
• Traducător din Japoneză - Arabă: كنت أرتجف
• Traducător din Japoneză - Rusă: меня трясло
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu tremia
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি কম্পনের ছিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je tremblais
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya bergoncang
• Traducător din Japoneză - Germană: zitterte
• Japoneză: た‐とう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 한 진탕
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku iki goyang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tôi run rẩy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் குலுக்க இருந்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी थरथर कापत होतो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben titriyordu
• Traducător din Japoneză - Italiană: tremavo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I kręcił
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: мене трясло
• Traducător din Japoneză - Română: am fost tremura
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τίναζα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek skud
• Traducător din Japoneză - Suedeză: skakade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: jeg skalv

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «た‐とう»

Descoperă întrebuințarea た‐とう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu た‐とう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ママがんばれ!: 病気の母を気づかう幼子の日記 - 40 ページ

病気の母を気づかう幼子の日記 森本信雄 10 に隠れていたから、とう爺は見っけることができなかった。に駆け上がったり、地面に絵を描いたりもした。かくれんぼした時、里佳が大きな木の影とう婆が仕事に行った。里佳はとう爺と二人で公園へ行った。スベリ台 ...

森本信雄, 2004

まご子に贈るへそじま物語 - 134 ページ

第二章山の卷「トウ!」不安気な顔でカウは再び声をかけたが、トウは土巧に根をドろしたようにいっこうに動こうとはしなかった。「トウ!みんなが濡れているよ!トウの石頭!」カウが思わず怒鳴ったが、トウは依然として黙ったままである。ヨウとエリは樹の枝下に身を ...

西野端緒, 2004

暮らしの知恵 365日・冬の篇: 毎日役立つ常識とアイデア集

きものをたとう紙の上に広げて、衿、袖口、裾など部分的な汚れを点検してみます。しみをみつけたら、ビロードの布とガーゼでこすってみます。泥の汚れは乾かしてから、ビロードでこすります。これてとれないしみや汚れは専門店に頼みます。手入れのすんだ ...

西川勢津子, 1982

希望をつむぐ - 98 ページ

と一目(状ひめか、ェヌェイチケーきょういくばんぐみみじゅうちょうしていた姫花ちゃんは N H K の教育番組を見ては自由帳に ... とうだいえとうだいうっあんないじむこうほうかっハンカチになった灯台の絵もその一っ灯台の受け付け案内などの事務や広報活どう ...

学研教育出版, 2013

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合！

きのしたとうきちろうなまえきせんごくじだいぶしょうとよとみひでよしとうきちろうぼくしょうかっしんふっモデルとなる人物は・・・・・・木下藤吉郎。名前を聞いたことはあるかな?戦国時代の武将で、のちの豊臣秀吉ですね。藤吉郎は、僕の小学こうじだいあこがじん ...

齋藤孝, 2010

マリ・アントワネット・ジョゼファ・ジャンヌ - 375 ページ

なかった。「それではトウーラン: : :。義妹の女官長のセナン侯爵夫人の館に行って、!私達家族は皆、元気に暮らしている」とだけ伝えてちようだい」「分かりました、王妃さま。仰る通りお伝えいたします」トウ 1 'ランはじっとマリ^アントヮネットを見っめた。「王妃さま.

藤原アキラ, 2005

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 172 ページ

とうぞくたちが行ってしま~いうと、アリババは赫からおりてきて、おおきな割のまえに-磁ちました。「ここはお悪のかくし標肥だな。わたしも、さっきのじゅ、もんをとなえてみよう。ひらけー、、コマー・」ー、ス、ス、ス、スッなかに赫って、アリババは、おどろきました。

西東社, 2011

十八史略(下)

れいことうどうへいしょうじ令狐縞が同平軍事となった。これよりさき締は輪林学士となった。かって宣宗は太宗の著わした金鏡録という本を締じょうかんこまねに授けて読ませ、自身これを聴かれた。また貞観政要の全文を屏風に書いて、常に顔色を正しくし、両手 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

おせん

とうきち「藤吉ーーこれ藤吉」「へえ」あゝ加)」とば丶つぎまと、でとうきち丶しきいぎわ、、丶どあたばいつにない苦ハい一言葉にあわてて次の間から飛んで出た藤吉は敷居際でもう一度。ヘこりと頭を忘げた。なにごよう「何か御用で」はおりだ「羽織を出しな」で「へえ ...

きくち正太, 2005

ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!

主婦の友社, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «た‐とう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul た‐とう în contextul următoarelor știri.

福島瑞穂氏「何百年たとうが謝罪」 戦後７０年談話に絡み“仰天発言”

福島瑞穂氏「何百年たとうが謝罪」 戦後７０年談話に絡み“仰天発言” ... 社民党の福島瑞穂副党首が“仰天発言”を披露した。２４日午後の参院予算委員会で、安倍晋三首相の戦後７０年談話に絡み、「何百年たとうが謝らなければならないことはありますよ！ «ZAKZAK, Aug 15»

吉舎ふれあい祭り、馬洗川にゆらめく5000個のとうろう・花火

風に吹かれて揺らめくとうろうの光と花火で吉舎の真夏の夜が彩られます。 広島県三次市吉舎町で毎年8月15日に開催される夏祭り、吉舎ふれあい祭りが2015年も行われました。 ... 河原や川沿いの歩道に設置されたとうろうの数は約5000個！とうろうの光は ... «広島ニュース 食べタインジャー, Aug 15»

広島の夏の風物詩「ピースメッセージとうろう流し」が8月6日に原爆ドーム …

8月6日の平和記念日の夜、原爆ドームの前を流れる元安川におよそ8000のとうろうが浮かびます。戦没者の慰霊のために始まったとうろう流しは、今では、世界へ平和のメッセージを発信する役割も担う、広島の夏の風物詩となりました。ここでは、「ピース ... «asoview!news, Iul 15»

翔びたとう 創造の翼で きらめく 湖から 2015滋賀 びわこ総文

そう思ってあらためて調べてみると、琵琶湖があることで自然環境に対する県民の意識が高いことが分かりました。滋賀は人口あたりの寺院の数が日本一であることも発見しました。総文祭の準備が故郷を見つめ直すためのいいきっかけとなったのです。「びわこ ... «高校生新聞, Iul 15»

大学生がポケモン違法ダウンロードか / 学生「ネットで落とした！ いざ …

この学生自身がコミュニケーションサービスTwitterで告白して判明したもの。 この大学生AはTwitterに「よっしゃあぁぁぁっぁぁパールをネットで落とした。いざポケモンの世界へ旅たとう！ トレーナーたちよ」と書き込みしたために問題化。インターネット上では大炎上 ... «ロケットニュース24, Iun 11»