Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ダブル‐キャスト" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ダブル‐キャスト ÎN JAPONEZĂ

だぶるきゃすと
ダブルキャスト
daburukyasuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ダブル‐キャスト ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ダブル‐キャスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ダブル‐キャスト în dicționarul Japoneză

În două teatre, doi actori joacă același rol în alternanță în timpul perioadei de performanță. Cascadă dublă. ダブル‐キャスト【double cast】 演劇で、二人の俳優が同一の役を、公演期間中交代で演じること。二重配役。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ダブル‐キャスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ダブル‐キャスト


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ダブル‐キャスト

ダブル‐せんきょ
ダブル‐はば
ダブル‐アックス
ダブル‐イーグル
ダブル‐インカム
ダブル‐ウィッシュボーン
ダブル‐エクスポージャー
ダブル‐オーバーヘッド‐カムシャフト
ダブル‐カフス
ダブル‐カラー
ダブル‐クラッチ
ダブル‐クリック
ダブル‐コース
ダブル‐コンタクト
ダブル‐シャープ
ダブル‐スーツ
ダブル‐スカル
ダブル‐スクール
ダブル‐スコア
ダブル‐スタンダード

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ダブル‐キャスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
アジャスト
ャスト

Sinonimele și antonimele ダブル‐キャスト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ダブル‐キャスト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ダブル‐キャスト

Găsește traducerea ダブル‐キャスト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ダブル‐キャスト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ダブル‐キャスト» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

双投
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

doble fundido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Double cast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डबल डाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يلقي مزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Двухместный литой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

duplo elenco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডাবল ঢালাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Double casting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

cast Double
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Doppelguss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ダブル‐キャスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

더블 캐스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Double cast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

diễn viên đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இரட்டை நடிகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डबल कास्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çift döküm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

doppio fuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

podwójna obsada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

двомісний литий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

exprimate dublu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διπλό καστ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Double cast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dubbel gjutna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Double cast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ダブル‐キャスト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ダブル‐キャスト»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ダブル‐キャスト» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ダブル‐キャスト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ダブル‐キャスト»

Descoperă întrebuințarea ダブル‐キャスト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ダブル‐キャスト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ダブル・キャスト - 第 3 巻
浦和涼介は、革のジャケットに身を包み、携帯電話のボタンを押す。確信はない。だが、ただ一度しかないチャンスを無にせぬために。川崎亜季は、手の甲で目のあたりを拭って ...
高畑京一郎, 2000
2
ダブルキャストオフィシャルガイドブック
ファミ通書籍編集部, 1998
3
舞台はやめられない - 128 ページ
ん,;0 幸治のダブルキャストで、これが東宝におけるダブルキャストの始まりであっちなみにこの公演は、スカ—レットは前出の二人、バトラ—は宝田明、髙橋らけだったが、さすが女優根性、千稳楽まで頑張った。スカーレットを演じた、有馬稲子、那智わたるは、 ...
古川清, 2005
4
ミュージカル『テニスの王子様』絶賛上演中
知名度や舞台経験よりも、いかにキャラクターに合っているかを重視して選ばれたキャストたちが、舞台上で歌い、踊り、テニスの試合を繰り広げます。舞台上の“試合”は思わず息を呑む迫力越前 ... 氷帝」は、ダブルキャスト制。前半(12月13日~1月25日)は青学( ...
All About 編集部, 2013
5
即効! 大人の流儀: スマートに「食べる」「見る」「遊ぶ」ルール156
世界三大テノール一などともてはやされる歌手がキャストのオペラは、 S 席でウン万円などという値がっくが、それでもこのときの ... それほど名の売れていない歌手の場合、同じ役を日にちによって交代で演じるダブルキャスト、トリプルキャストが組まれることが ...
日本博学倶楽部, 2009
6
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
まず、夫婦共働きを表すダブルインカムはどうでしょうか。英語で d 。 ub ー e 一 inc 。 me でも通じないことはありませんが、普通、共働きは tw。-inc。me fami ー y と表現します。ーつの役を 2 人の俳優が交代で演じることを表すダブルキャストは和製英語です。
ケリー伊藤, 2010
7
Koreana - Autumn 2014 (Japanese):
日本で、韓国人キャストによる『ジキル&ハイド』の上演が行われたのである。韓国ミュージカルの実力がどんなものか、気になってはいた。日本でやるのなら、観てみようかな。軽い気持ちで出かけた私は、度肝を抜かれた。この来日公演で、ダブルキャストで主役 ...
The Korea Foundation, 2014
8
オペラよも山話し - 110 ページ
... 監督に交替するのであるが、この三代め監督に初の外国人が選ばれたのである。名前はト—マス,ノヴオラッスキー、ウイーン生まれのオ—ストリア人である。異変というのは、彼がダブルキャスト制をやめてシングルキャスト制の採用を宣言したことから生じた。
久保田和男, 2005
9
日本近代文学とシェイクスピア - 131 ページ
前にも述べたように、本演出における、一人二役の演技は、非常にモダンな印象を、終始与え続けていたが、その中で、特に、このロダリ一ゴーとオセロのダブル'キャストには、その組み合わせの意外性に、驚いた。なぜなら、両者は、同じくデズデモーナを愛する、 ...
水崎野里子, 2003
10
月の柘榴第2部辺境巡回劇団大鷲座ー2:
シホとアサコの二人で、シティスンダリとアビマニュをダブルキャストで交互に演じることが、オーディションの翌日に発表され、他のキャストも決定した。「ひとつ良いかね?」ドク・トマスが口を挟んだ。「何ですか、ドク?」エドが聞いた。らない。まだばらばらだ。
中村文平, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ダブル‐キャスト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ダブル‐キャスト în contextul următoarelor știri.
1
ミュージカルDEATH NOTE、明日WOWOWで放送!11月も異なる …
夜神月役は浦井健治と柿澤勇人がダブルキャストで務め、L役は小池徹平が演じた。10月7日は浦井健治×小池徹平編、11月7日は柿澤勇人×小池徹平編をオンエア。異なる月を楽しめる。 そのほか死神リューク役は吉田鋼太郎、死神レム役は濱田めぐみ、月 ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
中山優馬、新技「ゆうまわる」で太一くん祝福「夫婦で見に来て」
Kis―My―Ft2・玉森裕太(25)とのダブルキャストで、帝劇は初座長。滝沢秀明(33)、亀梨和也(29)らが演じてきた大役に「歴史ある作品なのでうれしい。いい感じのプレッシャーがある」と笑みをみせた。公演では、ジャニー氏が命名したフライングの新技、“ ... «スポーツ報知, Sep 15»
3
宮崎美穂と仁藤萌乃がダブルキャスト 釈由美子、亡き父へ熱演を誓う
そして今年から新たに加わったキャラクター、主人公の姉のぞみ役を宮崎と仁藤がダブルキャストで演じる。宮崎は「私も二人姉妹。小さいころは、私も体が弱くて入院することが多かった。その時お姉ちゃんがお見舞いに来てくれて、両親には言えないことを相談 ... «BIGLOBEニュース, Aug 15»
4
「王家の紋章」が豪華キャストでミュージカル化!来夏に帝国劇場で上演
古代エジプトの少年王・メンフィスは、「デスノート THE MUSICAL」で夜神月役を演じた浦井健治が務める。主人公のキャロルは、宮澤佐江(SNH48/SKE48)と新妻聖子、古代ヒッタイトの王子・イズミルは宮野真守と平方元基がそれぞれダブルキャストで担当。 «ナタリー, Iul 15»
5
キスマイ玉森 中山優馬とのWキャストにライバル心「盗まれないように」
同舞台は初出演にして、初の座長となる中山は「ダブルキャストで出させてもらって光栄です。毎年、僕も客として見せていただいていたので、精一杯頑張らせていただきます。先輩のいいところは盗んで、この3人でのお芝居も初めてなので新しい空気を楽しみ ... «スポーツニッポン, Iun 15»
6
「Take2」東と深沢 舞台Wキャスト出演も不仲深刻に
コンビの不仲説が、もはやネタになっている「Take2」東貴博(45)、深沢邦之(48)はダブルキャストで出演。 東は「仲が悪いと言われるけど、違います。すんごい悪いんです。この舞台で4、5月に稽古した時、(深沢に)『明けましておめでとう』と言ったくらい(顔を ... «東スポWeb, Iun 15»
7
舞台「こどものおもちゃ」追加キャスト、実紗子役は三石琴乃!玲役に山本 …
倉田紗南役は奥田こころと小椋梨央、羽山秋人役は相澤侑我と板垣李光人がそれぞれダブルキャストで務める。チケットは6月21日10時より販売スタート。原作「こどものおもちゃ」が掲載されていたりぼん(集英社)読者のための、チケット先行販売も予定している ... «ナタリー, Apr 15»
8
舞台「こどものおもちゃ」紗南役に続き、羽山役もダブルキャスト
小花美穂原作による舞台「こどものおもちゃ」の追加キャストが発表された。 羽山秋人役を、多田かおる原作のドラマ「イタズラなKiss~Love in TOKYO」で入江裕樹役を演じた相澤侑我と、大河ドラマ「花燃ゆ」などに出演する板垣李光人がダブルキャストで ... «ナタリー, Mar 15»
9
舞台「こどものおもちゃ」倉田紗南役は11歳&13歳のダブルキャスト
小花美穂原作による舞台「こどものおもちゃ」にて、主人公の倉田紗南役を演じるキャストが発表された。映画「ビリギャル」への出演を控える11歳の奥田こころと、CMや舞台などで活躍する13歳の小椋梨央の2人がダブルキャストで担当する。 2014年に行われ ... «コミックナタリー, Feb 15»
10
栗原類 体調不良で舞台休演…キャスト“変更”で上演
A班、B班のダブルキャストで、栗原はA班。この日は13時、19時の公演が予定されていたが、B班 ... 致しますことをお詫び申し上げます」と謝罪。「キャスト一丸となり、類の分まで精一杯公演に臨みますので、何卒ご了承の程よろしくお願い致します」としている。 «スポーツニッポン, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ダブル‐キャスト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tafuru-kyasuto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe