Înțelesul "タイ‐きろく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA タイ‐きろく ÎN JAPONEZĂ

たい
タイ	‐	き	ろく
tai		ki	roku

CE ÎNSEAMNĂ タイ‐きろく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția タイ‐きろく în dicționarul Japoneză

Thailanda Thailanda 【înregistrare din Thailanda】 același record ca recordul pe care l-am avut vreodată în competiții etc.

タイ‐きろく【タイ記録】 競技などで、今までに出ている記録と同じ記録。

TRADUCEREA タイ‐きろく

Găsește traducerea タイ‐きろく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile タイ‐きろく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «タイ‐きろく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 平等纪录
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: registro de Igualdad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Equal record
• Traducător din Japoneză - Hindi: बराबर रिकॉर्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: سجل المساواة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Равно запись
• Traducător din Japoneză - Portugheză: registro igual
• Traducător din Japoneză - Bengali: থাইল্যান্ড রেকর্ড
• Traducător din Japoneză - Franceză: égaler le record
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Thailand mencatatkan
• Traducător din Japoneză - Germană: Equal Rekord
• Japoneză: タイ‐きろく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 타이 기록
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Thailand direkam
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lục bình đẳng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தாய்லாந்து பதிவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: थायलंड रेकॉर्ड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tayland kaydedildi
• Traducător din Japoneză - Italiană: pari disco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: równe rekord
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: одно запис
• Traducător din Japoneză - Română: înregistrare egal
• Traducător din Japoneză - Greacă: ισοφαρίσει το ρεκόρ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gelyk rekord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: lika rekord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: lik rekord

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «タイ‐きろく»

Descoperă întrebuințarea タイ‐きろく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu タイ‐きろく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

しじょういねんしょうきろくきろくねんれい 3 史上 4 位の年少記録となった:その記録をたてた年齢としてはしじょうばんめわか史上 4 ... にんこき 0 例) 46 試合目で観客動員数が 200 万人を超えたというのは、球だんしじょうさいそくきろく団史上最速タイの記録だ。( ! ) ...

木山三佳, 2007

逆引き熟語林 - 1238 ページ

... いろく余禄よろく享禄きょうろく赏典ほしょうてんろく季禄きろく官^かんろく重禄動 8 美禄食^俸^家禄恩禄秩禄致禄高禄貢禄無^微^ ! ... ろく^ひろく紀ほきろくタイ紀 8 タイきろく垂直磁化記 8 すいちょくじかさ卜占こさろく 16 気紀8 じききろく世界紀ほせかいき-、 わ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 76 ページ

タイきろく【 I 記錄】(名)今までの最高記録と対応じて決めた運賃〕」たいキロ【対—】(名)「 I 運賃 7 鉄道で、キロ数にをゆるやかにして、健康法としての体操に改めたもの。たいきょくけん【太極(拳】(名)けん(拳 1 の動作めること。退職。( !入局)たいきょく【退局】(名.

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑 - 445 ページ

お】せかいきろく【^おおお】タイきろく【 1 : ^お】こうぎろく【^ ^ :お】そしょうきろく【^ 1 〔んお】るいかきろく【が化おお】こきろく【 1 ; : 1 お】だいにはんこきろく【ん; ^本占^お】しょうろくしょうろくしょうろくしょうろくしよ 510 くじょうろ. , /じょうろくじょうろくじょ 5 ろくちょうろく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

国立国会図書館蔵書目錄: 大正期 - 第 2 巻 - 549 ページ

テイ 3 クレ X タイシカンコゥカイ^ 396 ^43-10916〉 318-527 第五十五響隊史附,下士優過及志讓心得帝国^隊史刊行会編 2 坂 ... ダイジュゥハチシダンカンナイキネンガホク^396 "?42-15056〉 319-438 大正十年陸軍特種演習記録静岡県〔編〉〔静岡〉静 3 県 ...

国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1999

角川必携国語辞典 - 812 ページ

Susumu Ōno, 田中章夫. |たいきょくけん【大極, ^】囤中国古来の^法だ。武術としてよりも、だれにもできる站^体操として# 1 している。タイきろく【タイ記録】固競技などで、それまでの被髙紀^と同じ^録。タイレコ—ド。「世界 I 」たいきん【人金】^たくさんのかね。額の.

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

Ri Han ci dian - 1212 ページ

欢吃烟;亡私カ大嫩な人/妆ぉ, 1.17 ^的入; ^だいタイきろく【仏記录】(名) [运动] ' ,和从来的践記录' '辦舰录 1 。,ィレコ- " ,たいきん I 大金】(名〉旦欲:亡&行に大金を預(あず)ける/把 5 欵# 1 ! &行里.たいきん【翻】(名'他サ) [文]ド班;な午後五時に退^ !する/ト'午五点ド ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新辞源 - 590 ページ

3 ある 32 位に準じる格式。「^ &待遇」たいく 5 きろく【滞空妃 36 】^航空機が&屮を飛びつづける時肫の記: 8 。一いくつ【退屈】^ 1 あきてくたびれること, 1 ひまで困ること。いぐん【大^】^たくさんの^力をもつ审隊。 I の軍勢。「大籌」いぐん【大孵】^たくさんのむれ。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

国語博辞典 - 757 ページ

木造だい I く〔人工〕 1 に、木; — : ^などに^し、たい-く〔体躯〕からだ。身休。銭。代価の金銭。おい I 奢ん〔代金〕買手が売手に支払う金たい 1 奢ん〔大金〕た-さんの佥銭。タイ—きろく〔ュひ記錄〕问^の記錄 ...

新村出, 1952

现代日汉大词典 - 1039 ページ

タイ'レコード【 1 ; 6 は 001 ^〗〈体〉平(最髙)记录(二タイきろく)。たいれつ【隊列】行列,队伍。厶革命の〜/革命队伍。厶〜を乱す/摘乱队伍。ム〜に加わる/加人队伍。厶大きな〜を組む/建立〔组织〕庞大队伍'たいれん【対聯】く文〉对联ついれん)。たいろ【退路】退路 ...

姜晚成, 1987