Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たいぼん‐げじょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たいぼん‐げじょう ÎN JAPONEZĂ

たいぼん
taibongezixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たいぼん‐げじょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいぼん‐げじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たいぼん‐げじょう în dicționarul Japoneză

Preot budist [barca de pensionare] franceză. Două baze construite în locul lui Buddha, Buddha Washan \u0026 Thinsp (Thunderbolder) \u0026 thinsp; (Kingdom) \u0026 thinsp; (King Baby \u0026 thinsp; Zeul stupid \u0026 thinsp; (soba) \u0026 thinsp; El a scris la unul, regele a mers de la vehiculul de mers pe jos, celălalt a scris ca pensionar, interzicând intrarea obișnuită. Scrieți aceste patru litere într-o sumă licitată și stați în fața templului templului. たいぼん‐げじょう【退凡下乗】 仏語。摩訶陀 (まかだ) 国王の頻婆娑羅 (びんばしゃら) によって釈迦説法の地、霊鷲山 (りょうじゅせん) に建てられた2本の卒塔婆 (そとば) に示された語。1本には下乗と記し、王は乗り物からおりて歩き、もう1本には退凡と記し、凡人の立ち入りを禁じたという。この四字を制札に書いて寺院の門前に立てる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいぼん‐げじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たいぼん‐げじょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たいぼん‐げじょう

たいほく
たいほく‐ていこくだいがく
たいほこうしゃしょうがいほしょう‐とくやく
たいほちし‐ざい
たいほちししょう‐ざい
たいほちしょう‐ざい
たいほとうちししょう‐ざい
たいぼう‐しき
たいぼうちょう‐けいすう
たいぼうちょう‐りつ
たいぼん‐さんかじょう
たい
たいま‐ごうきん
たいま‐し
たいま‐でら
たいま‐とりしまりほう
たいま‐の‐けはや
たいま‐まんだら
たいま‐もの
たいま‐ゆ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たいぼん‐げじょう

あっ‐かんじょう
あつ‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あまくさ‐ひこうじょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
あんじょう
あんじん‐けつじょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
い‐じょう
い‐せんじょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いくさ‐ひょうじょう
いけ‐うんじょう
いさわ‐じょう
いそろくじょう

Sinonimele și antonimele たいぼん‐げじょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たいぼん‐げじょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たいぼん‐げじょう

Găsește traducerea たいぼん‐げじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たいぼん‐げじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たいぼん‐げじょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Taibon从城堡退出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Taibon retirarse del castillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taibon withdraw from the castle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

महल से वापस लेने Taibon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Taibon الانسحاب من القلعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Taibon выйти из замка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Taibon retirar do castelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দুর্গ থেকে নিজেকে প্রত্যাহার Taibon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Taibon retirer du château
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Taibon menarik diri daripada istana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Taibon von der Burg zurückziehen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たいぼん‐げじょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

たいぼん下城
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Taibon mbatalake saka kraton ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Taibon rút khỏi lâu đài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோட்டைக்கு விலகுவதாக Taibon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किल्लेवजा वाडा पासून पैसे काढता येतात Taibon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kale çekilme Taibon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Taibon recedere dal castello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

TAIBON wycofać się z zamku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Taibon вийти із замку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Taibon retrage de la castel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Taibon αποχωρήσει από το κάστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Taibon onttrek van die kasteel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Taibon dra sig ur slottet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Taibon trekke seg fra slottet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たいぼん‐げじょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たいぼん‐げじょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たいぼん‐げじょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たいぼん‐げじょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たいぼん‐げじょう»

Descoperă întrebuințarea たいぼん‐げじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たいぼん‐げじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引仏教語辞典 - 88 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
国書読み方辞典 - 907 ページ
おくるのじ, 5^ 83-1 退退凡下乗温故卷たいぼんげじょうおんこのまき 5 ' 482-2 退凡下乗 II 奧巻並口伝たいぼんげじょううんおうのまきならびにくでん 5 - 482-2 退巫觋妖言杞文たいふげきょうげんきぶん 5 , 471—4 退^瞟害たいえきねがいしよ 5 * 361 — 2 ...
植月博, 1996
3
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 59 ページ
四教镞註』上奎 0 〉だいぼん【大梵】 1 大梵天王に同じ。—大梵天王^ I 义『俱舎論』 8 #ー 0 ォなど〉 2 大梵天 1 に同じ。 1 大梵天^ "ん〈,秘蔵宝鏽』中 8 * 1 一六五上〉たいぼんげじょうのそとば【退凡下乘率都婆】霊驚山にあつたという二つの石塔。ビンビサ I ラ王 ...
Hajime Nakamura, 2001
4
Bukkyōgo daijiten: Index - 144 ページ
だいれん【大連〕旮ー 18 だいれんげ〔大蓮草】な一一 8 たいれんせんせい〔太廉繊生】さ 88 だいろうかくほうおうな一一 8 【大籌 3 寶 ... さ七 8 たいほほんしん〔退歩翻身】さ七 8 だいほん【大本】九一一九^だいぼん【大梵】九一一九 8 たいぼんげじょうのそとばさ?
中村元, 1975
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 254 ページ
ぜっかじょう【舌下鍵】おにがじょう【鬼ケ城】むかしよう【# 4 】ふぱくわかしょう【夫木和歌抄】だいぼんさんかじょ 5 【大犯三簡条】のう ... 症】にんかじょう【お可状】さじょ 5 さじょ 5 ぎじょうぎじょうぎじょうぎじょうぎじょ 5 ぎじょうあきしょうはいきしょうへいきしょうたいへいきしょうし ... しょうげきしょうじょう 25 よ 588 円形—国立 I 0 築地(マ)す帝一ブルク—ポリシーげきじょうげきじょうげきじょうえんけいげきじょうにつせいげきじょうポリシ 8 ィ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
古語林 - 797 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
7
『徒然草』の歴史学 - 207 ページ
退凡下乗の率都婆とは、釈迦が霊驚山で説法した際に摩りょうじゅせんまそう考えると、二百一段の、「退凡下乗の率都婆は、外なるは下乗、内なるは退凡なり」という短いたいぼんげじょうそとばたのであろう。兼好はしばしば道眼から学ぶことも多かったらしい。
五味文彦, 1997
8
ベネッセ古語辞典 - 756 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 710 ページ
担 5 げて来るは、宮ぢやないか」〔浄,反魂香〕 I ちゃうじゃチ,ゥダニ|長者】名非常に宫裕な人。大金持ち。 ... 0 いふ I は言ふのぢや」〔使^手管始〕たいへいき【太平圮】 41 付. ... 0 」〔太平記 5 たいぼん-げじょう【退凡下乗〗名【仏】釈: ^ 1 が重駕山" : ^で説法した.
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 618 ページ
北原保雄, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たいぼん‐げじょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taihon-keshiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe