Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たいじん‐きょうふしょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たいじん‐きょうふしょう ÎN JAPONEZĂ

たいきょうふし
taizinkyouhusixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たいじん‐きょうふしょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいじん‐きょうふしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たいじん‐きょうふしょう în dicționarul Japoneză

Fobia personalității Una dintre fobii. Neurosis cu o obsesie de a fi frică să întâlnească oameni. たいじん‐きょうふしょう【対人恐怖症】 恐怖症の一。人と会うのがこわいという強迫観念のある神経症。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいじん‐きょうふしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たいじん‐きょうふしょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たいじん‐きょうふしょう

たいじ‐ルビ
たいじせい‐アルコールしょうこうぐん
たいじひばく‐しゃ
たいじひんみゃくせい‐ふせいみゃく
たいじゅ‐しょうぐん
たいじゅう
たいじゅう‐けい
たいじょう‐ほうしん
たいじょう‐ろうくん
たいじょうほうしんご‐しんけいつう
たいじ
たいじん‐かんけい
たいじん‐くんし
たいじん‐けん
たいじん‐こく
たいじん‐しんよう
たいじん‐たんぽ
たいじん‐ろんしょう
たいじんじらいきんし‐じょうやく
たいじんばいしょう‐ほけん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たいじん‐きょうふしょう

あ‐しょう
あい‐しょう
あい‐の‐けっしょう
あいのうしょう
あお‐だいしょう
あおやま‐ごうしょう
あかいとり‐ぶんがくしょう
あかめ‐げんしょう
あがり‐しょう
あき‐しょう
あく‐しょう
あくたがわ‐しょう
あくたがわりゅうのすけ‐しょう
あさくら‐ざんしょう
あさばしょう
あざらしし‐しょう
あじ‐ほんぷしょう
あずかり‐しょう
あっ‐しょう
あつ‐げしょう

Sinonimele și antonimele たいじん‐きょうふしょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たいじん‐きょうふしょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たいじん‐きょうふしょう

Găsește traducerea たいじん‐きょうふしょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たいじん‐きょうふしょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たいじん‐きょうふしょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

辞职恐惧症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

fobia renuncia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Resignation phobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इस्तीफा भय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

استقالة رهاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Отставка фобии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

renúncia fobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পদচ্যুত বিতৃষ্ণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

démission phobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

fobia digulingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Resignation Phobie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たいじん‐きょうふしょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

퇴진 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nggulingaké phobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Từ chức ám ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பதவியிறக்கப்பட்ட வெறுப்பானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पदच्युत घृणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Devrik fobi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dimissioni fobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rezygnacja fobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

відставка фобії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

demisia fobie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παραίτηση φοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bedanking fobie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Utträde fobi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

resignasjon fobi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たいじん‐きょうふしょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たいじん‐きょうふしょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たいじん‐きょうふしょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たいじん‐きょうふしょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たいじん‐きょうふしょう»

Descoperă întrebuințarea たいじん‐きょうふしょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たいじん‐きょうふしょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
対人恐怖症(社会不安障害)の治療法
対人恐怖症は治療が必要な病気。治療開始が遅くなるほど症状が重症化かつ慢性化しやすく、うつ病やアルコールなどの薬物依存などを合併するリスクも高まります。早期治療は ...
All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013
2
対人恐怖症(社会不安障害)の特徴・原因・症状
対人恐怖症は、その名の通り対人状況で強い不安や恐怖を感じてしまう病気で、社会不安障害の一種です。対人恐怖症の特徴、原因、症状について詳しく解説します。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013
3
対人恐怖の心理: 羞恥と日本人
対人緊張、赤面恐怖、蒼面恐怖、表情恐怖、態度恐怖、醜貌恐怖、視線恐怖。これらのすべて、進行段階に応じた対人恐怖の中核的症状であり、病状変遷の出発点となるのは「羞 ...
内沼幸雄, 1997
4
対人恐怖と社会不安障害: 診断と治療の指針
本書は、長年「対人恐怖」の治療に携わってきた著者が自らの臨床的研究の成果を集大成したものである。多彩な病態を呈する対人恐怖、社会不安障害の概念と診断を整理し、多 ...
笠原敏彦, 2005
5
だれにでも「いい顔」をしてしまう人: 嫌われたくない症候群
さびしさ」と「憎しみ」に正面から向き合おうなぜ対人恐怖症者はそこまで「理想の自分」を演じることにこだわるのか?対人恐怖症者は理想の自分を演じることで相手を卑しめようとしている。まただからこそ相手が怖いのである。自分が相手を卑しめようとしている ...
加藤諦三, 2007
6
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 106 ページ
じっさい対人恐怖症と森田神経症とは、みぎのような、病みかたがあらわにする深層にちなんで、癒えかたがあらわにする深層というものもかんがえら日本的な癒えかたの土壌になつているのはあきらかである。る、とされる。他人の目を気にするこういう「恥の ...
津城寬文, 1995
7
人生がラクになる不安克服法 - 72 ページ
性や今日でも残存する封建的風潮とも関係があると述べている。このことはまた、町沢静夫氏の述い。このことにっいて高良武久氏や青木薫久氏は、日本人に見られる対人的配慮を重視する民族特対人恐怖症は神経症の一種である。日本人には他の神経症に ...
高橋宏, 2007
8
心配ごとが今すぐ消え去る50の気づき(KKロングセラーズ)
対人恐怖症」は多かれ少なかれ誰にでもあると知っておく。・少しずつ慣れていくことで、対人恐怖症」は必ず治る。まずは「対人恐怖症」は、何も自分だけの特別な症状ではないということを知っておくということが大切だと思います。「年頃の男性が、女性の前で ...
植西 聰, 2014
9
働く人のための精神医学
こうしたケースは、かっては対人緊張症とか対人恐怖症と呼ばれたが、最近では、社会不安障害や社交不安障害と呼ばれる。軽度なものは、恥ずかしがりやとか、内気な性格とか、人前で緊張するといったレベルで、病気や障害というほどではないのだが、生活 ...
岡田尊司, 2013
10
若者の「心の病」がわかる本: 「ひきこもり」から「家庭内暴力」まで・精神科医のカルテ
社会恐怖症(対人恐怖症)とはここで、日本に最近とみに多くなている症例を分析してみる。社会恐怖症とは、全米精神医学会の診断基準では、見知らぬ人、ないし自分が批判されそうな人の前に出ることを極端に恐れることである。通常そこから避けようとするが、 ...
町沢静夫, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たいじん‐きょうふしょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taishin-kyfush>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe