Înțelesul "たもう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たもう ÎN JAPONEZĂ

たも	う
tamo	u

CE ÎNSEAMNĂ たもう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たもう în dicționarul Japoneză

Summa [gifu] / pare rău] [Motorhasa] Îmi pare rău

たもう【賜ふ／給ふ】 ［動ハ四］たまう ［動ハ下二］たまう

TRADUCEREA たもう

Găsește traducerea たもう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たもう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たもう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 毛羽
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tatuaje
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hairiness
• Traducător din Japoneză - Hindi: बालदारता
• Traducător din Japoneză - Arabă: كثرة الشعر
• Traducător din Japoneză - Rusă: волосатость
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cabeludo
• Traducător din Japoneză - Bengali: লোমশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tatouage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: berbulu
• Traducător din Japoneză - Germană: Behaartheit
• Japoneză: たもう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 털이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wulu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thuộc về tóc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹேரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: केसाळ
• Traducător din Japoneză - Turcă: kıllı
• Traducător din Japoneză - Italiană: pelosità
• Traducător din Japoneză - Poloneză: owłosienie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Волосатість
• Traducător din Japoneză - Română: pilozității
• Traducător din Japoneză - Greacă: μαλλιαρότης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: harigheid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: behåring
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hårvekst

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たもう»

Descoperă întrebuințarea たもう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たもう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ナガサキ消えたもう一つの「原爆ドーム」

長崎・浦上天主堂の被爆遺構には、世界遺産・広島「原爆ドーム」にも匹敵する価値があった。しかし戦後13年目、取り壊され地上から消えた。当初保存に積極的だった市長は、 ...

高瀬毅, 2013

繁栄からこぼれ落ちたもうひとつのアメリカ: 果てしない貧困と闘う「ふつう」の人たちの30年の記録

ホームレスや失業したワーキング・クラスの人々の暮らしぶりや思いを如実に描くノンフィクション。レーガノミクスの1980年代から現代まで、人々の暮らしを支えてきた製 ...

デ－ル・マハリッジ, ‎マイケル・ウィリアムソン, 2013

フランク・ロイド・ライトの日本: 浮世絵に魅せられた「もう一つの顔」

二〇世紀を代表する建築家、フランク・ロイド・ライトは日本に何を求め、何を得たのか―。今まで論じられることのなかったライトの素顔に迫る。

谷川正己, 2004

ベトナムから来たもう一人のラストエンペラー

王位を継ぐ代わりに、祖国解放の独立運動に身を捧げたクォンデ。革命家ファンボイ・チャウとの運命的な出逢いによって、一九〇六年日本を訪れる。犬養毅や玄洋社の頭山満、 ...

森達也, 2003

履き忘れたもう片方の靴

僕は、ヒムロという男の奴隷になった―意志を待たないという意志を持つ少年ヒカル。やがて彼はどの女よりも美しい乳房とペニスを持った完璧な両性具有者になるが.. ...

大石圭, 2008

タレコミW杯: 記者席からは伝えられなかった“もうひとつのワールドカップ”

サポティスタ, 2002

義に生きたもう一人の武将石田三成:

壮大かつ緻密、知られざる対家康戦略とは

三池純正, 2009

君死にたもうことなかれ

現代日本を代表する女性作曲家吉田隆子が与謝野晶子をヒロインに書き下ろした、三幕七場のオペラ。1950年に発表されて以来未上演となっていたオペラ台本が、55年ぶりに単行本 ...

吉田隆子, 2005

癒しの数字誰も教えてくれなかった"もうひとつの数字"が伝えるスピリチュアルな真実

誕生日占い、誕生数秘学の創始者が最も伝えたかったメッセージ 80万部を超える大ヒットとなった「誕生日占い」。 ...

はづき虹映, 2012

サクラ大戦2 君、死にたもうことなかれ原画&設定資料集:

各キャラクターの原画・設定資料、そしてムービーの絵コンテの数々を一挙に掲載。霊子甲冑や魔操機兵のメカCGも、可能な限りのボリュームで収録。キャスト、スタッフのイン ...

セガサターンマガジン編集部, ‎ソフトバンク, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たもう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たもう în contextul următoarelor știri.

安保法案採決を急ぐ安倍総理。米、英、仏も警戒する“隠されたもう一つの …

安倍総理の隠されたもう一つの顔 一般にはあまり知られていませんが、日本には、「憲法改正」「靖国公式参拝の定着」「愛国思想の育成」 ... 仕組まれた中国との対立 日本人の83%が中国を嫌いになる理由』（クロスメディア・パブリッシング／刊）の著者で、25年 ... «新刊JPニュース, Sep 15»

清宮の陰に隠れたもう１人の和製ルース

大会中の一挙手一投足に注目を集めた早実・清宮幸太郎内野手（１年）の陰に隠れて、力を出し切れないまま１試合で甲子園を去っ ... もう１人の１年生スラッガーとは、九州学院（熊本）の４番・村上宗隆内野手である。１８４センチ、９７キロの清宮に対して、村上 ... «デイリースポーツ, Aug 15»

黒柳徹子さんを育てたもう一人の恩師の言葉「あなたの、そのままがいい …

黒柳さんは1953年、20歳で日本のテレビ女優第一号としてＮＨＫに採用された。そこで小林先生に続き、人生の救いとなるもう一人の先生と出会った。黒柳さんが過去の交友や人生を振りかえった近著『トットひとり』（新潮社刊）のなかでそのときのエピソードを ... «NEWS＆BOOKS 矢来町ぐるり, Aug 15»

Webで公開されていたもうひとつの『WORKING!!』 全4巻を順次刊行

単行本第1巻が発売された。価格は500円（税別）。10月に掛けて全4巻を順次刊行する。 同作は、高津さんが『WORKING!!』でデビューする前に自身のWebサイト「うろんなページ」で連載していた作品。単行本では、一部修正が施されている。どちらも北海道某所 ... «ITmedia eBook USER, Iul 15»

全英を去ったもう一人のプロフェッショナル 74歳スターターがマイク置く

あの声はもう全英で響かない――。セントアンドリュース・オールドコースで開催された2015年のメジャー第３戦「全英オープン」。長きにわたり最古のトーナメントを陰で支えてきた一人の男が、その場を去った。アイバー・ロブソン氏、74歳。41年の間、１番ホールで ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Iul 15»

7月4日にエンパイア・ステート・ビルがライトアップされたもうひとつの理由

7月4日（アメリカ時間）の夜、ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルは、昔のライブハウスにあるネオン管を思わせる、ちょっとレトロな色合いで明滅するライトに飾られました。ちょうどアメリカ独立記念日だったので、そのお祝いだと思った人も多かったと思い ... «ギズモード・ジャパン, Iul 15»

【岡目八目】４８歳カズゴール騒動 喝を入れたもう１人の「ご意見番」に …

先月１２日のＴＢＳ系「サンデーモーニング」で４８歳カズゴールに対し野球評論家の張本勲氏が行った「もうお辞めなさい」発言と世間の反発、張本氏の発言撤回という一連の騒動は記憶に新しい。「Ｊ２」を「二軍」と解釈する野球界のＯＢが上からの目線でサッカー ... «産経ニュース, Mai 15»

家庭用ゲームの裏側にあったもう1つのゲーム史 ドワンゴが公開した …

年表は、コンピューターの発売や雑誌の創刊などをまとめた「重要な出来事」と、1980年の「Rogue」、2009年の「青鬼」などゲームのタイトルを記載した「自作ゲームの公開日」の2段に分かれています。自作ゲームの黎明期である1970年代から、優秀な制作者 ... «ねとらぼ, Mar 15»

格下ダメ男”を選んだ椿鬼奴 結婚焦ったもう一つの理由

お笑いトリオ「グランジ」のツッコミで、７歳下の佐藤大との結婚が決まった。２５日深夜放送のバラエティー番組「なら婚」（日本テレビ系）で佐藤からのプロポーズの様子が放送され、新宿の「ルミネｔｈｅよしもと」で指輪を渡された鬼奴は、号泣しプロポーズを ... «日刊ゲンダイ, Mar 15»

スーパーコンピューターの系譜 IBMが作ったもう1つのASCI Blue

前回はASCI Blueの片割れであるASCI Blue Mountainを解説したが、今回はもう1つのASCI Blue Pacificである。 ... 独自アーキテクチャーの系列が非常に有力だった(実際はこんなに単純ではないし、他のSystem/38なども絡んでくるが、ここではおいておく)。 «ASCII.jp, Feb 15»