Înțelesul "たましま‐がわ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たましま‐がわ ÎN JAPONEZĂ

たま	しま	‐	がわ
tama	sima		gawa

CE ÎNSEAMNĂ たましま‐がわ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たましま‐がわ în dicționarul Japoneză

Tamashima creste 【Râul Tamashima】 Râul curge la nord de prefectura Saga. Se toarnă în Golful Karatsu. Este văzut în Kojiki, Nihon Shoki, Hizen Fudo Kiyohiki că împărăteasa Shingo a marcat averea spunând prin pescuitul lui Ayu în acest râu. Râul Matsuura.

たましま‐がわ【玉島川】 佐賀県北部を流れる川。唐津湾に注ぐ。神功皇后がこの川でアユを釣って魚占いをしたことが古事記・日本書紀・肥前風土記にみえる。松浦川。

TRADUCEREA たましま‐がわ

Găsește traducerea たましま‐がわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たましま‐がわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たましま‐がわ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 玉岛侧
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lado Tamashima
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tamashima side
• Traducător din Japoneză - Hindi: Tamashima पक्ष
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجانب Tamashima
• Traducător din Japoneză - Rusă: Tamashima сторона
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lado Tamashima
• Traducător din Japoneză - Bengali: টম চেরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: côté Tamashima
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sebelah Tamashima
• Traducător din Japoneză - Germană: Tamashima Seite
• Japoneză: たましま‐がわ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 다마 측
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sisih Tamashima
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tamashima bên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Tamashima பக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: Tamashima बाजूला
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tamashima tarafı
• Traducător din Japoneză - Italiană: lato Tamashima
• Traducător din Japoneză - Poloneză: boczna Tamashima
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Tamashima сторона
• Traducător din Japoneză - Română: partea Tamashima
• Traducător din Japoneză - Greacă: πλευρά Tamashima
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tamashima kant
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tamashima sida
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tamashima side

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たましま‐がわ»

Descoperă întrebuințarea たましま‐がわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たましま‐がわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

『何羨録』を読む: 日本最古の釣り専門書 - 63 ページ

日本ノ言葉デハゴザイマセヌ、釣ト云フコトハ和訓デァリマシテ即チ日本ノ言葉デゴザイマス、夫レデ其ノ證拠ハ先ヅ梵語ノ方カラ ... 3 ひのみちのくちのくにまつうらのあがたいたたましまのさとをがわほとり 6 『日本書記』神功皇后の中では、《火前国の松浦縣に到 ...

小田淳, 1999

連想語彙用例辞典 - 274 ページ

ひらりら)年 8 月: 23 口以後^ 3 年 3 月以前けふわかれしも一たひそかなしきあふひとも一またふるさとの一なこりにて【宗^聞係 8 甩】/老耳/天理本/たましま力《わたまし) :がわ玉島川,水の鍺鲇なみにちる一たましまかはの一とまりふねつきにひかるや一みつのさ ...

山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006

日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 152 ページ

4182 たまのうら[多麻の浦] 320102'4 たまのよこやま[多摩の横山] 98 じ 2 , 119 ^ 2 たみののしま[田蓑島]ー 4603 ... [佃島] ... ... 10901 , 11381 つくだのわたし[佃の渡し]〜 11301 つくどはちまん[筑土八幡]つくの[津久野] 5483 , 5564 ' 04 つくばがわ[筑波川] .

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 183 ページ

つかふる袖も白雪のふるきにかへる玉しきの庭《雅行ごたま-しぎ【玉^】《名 I シギ科の鳥。全長約二五センチお ... すつかりだます。,和英語林集成(初版)「 063 さ 3 - 13311 ダマシコム欺 .... 唐ポ湾の松浦おに^し,玉島川の河口から两側に虹/松原がある。玄海国定 ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ

ざよくへい玉柄&】たまびしゃく玉柳】たまやなぎ玉段花】ぎょくだんか玉泉】ざよくせん玉泉寺】ざよくせ^ . ... ひめ玉容】ぎょくよう玉将】ぎょくしょう玉 1 ^】ぎょくせつ玉島】たましま玉島川】たましまがわ玉&浦】たましまのうら玉&船】たましまぶね玉差】たまさし玉带】ぎょくたい. ... ぱ【玉華宮】ぎょくかきゅう【玉蚊: ^吊】たまがやつり【玉造】たまつくリ【玉造川】たよつくりがわ【玉造石】たまつくりいし【玉造江】たまつくリぇ【玉造部】たまつくりべ【玉造 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon chimei daijiten - 第 5 巻 - 202 ページ

三浦(み 5 ら)半鳥南端の城ケ島(じ"がしま)と伊豆(いず)半島東岸の基部にある真! ;岬(まなづるみさき)とを結ぶ線から北の海域をいう. ... 湾の北岸には,中央部に相模川(さがみがわ) ,東に境川(さかいがわ) . ... さかわがわ》さきたま堉玉〔栃木〕"くろいそまち.

Akira Watanabe, 1968

世界一わかりやすい「論語」の授業

のたましまにくあ曰わく、腸や赤た悪むこと有りや。かすカもっちなものにく微めて以て知と為す者を悪む。ふそんもっ ... 賢い人は積極的に動き、思いやり深い人は静かだ。賢い人はより人生を楽しみ、思いやり深い人は長生きをする」 わひみ】」、みかえりみ○「吾.

一条真也, ‎造事務所, 2011

綿づくり民俗史 - 35 ページ

それにかわって、万治二年(一六五九)には、玉島綿問屋が置かれこの倉敷は、徳川以前、高梁川を利用した港町として発展していた。しかし、たびかさなる洪水のため、水たかはしがわ辺りに、しっとりとした美しい面影を今も伝え、観光の街として賑わっている。

吉村武夫, 1982

法務年鑑 - 352 ページ

... おくるめ津津鈴鹿松阪上野四日市桑名伊勢熊野直方小倉折尾久留米吉井柳川大牟田八女ゆくはしたがわ 9 行橋田川おわせ ... 大口おおすみちらんかせだいぶすき島 16 大隅知覚加世田指宿岡山 10 や 1 たまのこじまたましま岡山玉野児島玉島せんだい ...

Japan. 法務省, 1994

紫式部日記:

若きけぢめ、髪のすこし衰へたるけしき、まだ盛りのこちたきがわきまへばかり見わたさる。さては、扇 ... 殿、若宮抱きたてまつりたまひて、御前にゐてたてまつりたまふ。主上、 ... 母屋の中戸より西に殿の上おはする方にぞ、若宮はおはしまさせたまふ。主上、外に ...

紫式部, 2015