Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たん‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たん‐もの ÎN JAPONEZĂ

たんもの
tanmono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たん‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たん‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たん‐もの în dicționarul Japoneză

Tangle [stofă / scară] 1 Pânză terminată într-o mușcătură care este o cămașă de îmbrăcăminte japoneză pentru adulți etc. 2 Denumire generică pentru țesături pentru kimono. mărfuri uscate. たん‐もの【反物/段物】 1 大人の和服などの一着分である一反に仕上げられている布地。2 和服用織物の総称。呉服。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たん‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たん‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たん‐もの

たん‐まい
たん‐まつ
たん‐
たん‐みん
たん‐
たん‐めい
たん‐めいすう
たん‐めん
たん‐も
たん‐も
たん‐
たん‐やく
たん‐ゆう
たん‐よう
たん‐よく
たん‐よん
たん‐らく
たん‐らん
たん‐
たん‐りゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たん‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
ちょうにん‐もの
てんねん‐もの
でんでん‐もの
ん‐もの
なんばん‐もの
ひぜん‐もの
ひためん‐もの
びぜん‐もの
ふんぱん‐もの
ぶへん‐もの
ほうがん‐もの
ん‐もの
まるほん‐もの
みれん‐もの
りょうけん‐もの

Sinonimele și antonimele たん‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たん‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たん‐もの

Găsește traducerea たん‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たん‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たん‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和服单衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

kimono sin forro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Unlined kimono
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

unlined किमोनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيمونو غير المبطنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

проложенная кимоно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quimono unlined
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অরেখাঙ্কিত কিমোনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

kimono sans doublure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bunch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ungefüttert Kimono
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たん‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

単 物
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kimono Unlined
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kimono unlined
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

unlined கிமோனோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Unlined सैल अंगरखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

astarsız kimono
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

kimono sfoderato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kimono bez podszewki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

прокладена кімоно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

kimono necăptușit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χωρίς φόδρα κιμονό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ongevoerde kimono
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ofodrad kimono
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ufôret kimono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たん‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たん‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たん‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たん‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たん‐もの»

Descoperă întrebuințarea たん‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たん‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
・ 端者思考(たんしゃしそう) - 7 ページ
瀬田ヨシカズ. 善ど悪で歴史上の全てを分けたら一体何が残る?全て虚しにものしか残らなにそうつまらなにものて分けるからこそつまらな门ものしか残らな门善ど悪なんで最大の大きさて最小のパカらしさなんだそれに気付にてもっと大切なものを見つけた奴が ...
瀬田ヨシカズ, 2002
2
死せる魂 - 48 ページ
Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, 森田草平 .其反物は我々の主人公の氣にも適った。其商賈の言ふ所に據れぱ『正札附』ではあその-たんものわれ. 1 -しゅじんこ- 7 きいそのあき 5 どいしやうふだつき煸の色ですよ。』ほのほいろら、次の樣に言った。
Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917
3
たんシロップ: 生命科学から見た仏教 - 56 ページ
生命科学から見た仏教 稲川路子 56 又大きな〃うちわ"の様なものがゆれていて、得体の知れない不思議なものだと言いました。い壁の様なもので、太い柱の様なものが四っ有り、その上にくねくねした長い管の様なものがあり、なものだと言いました。或る人は、 ...
稲川路子, 2002
4
廣文庫
... たん亡(丹波固) : : : : : : : : : : : : : : : : : :・,至。丹波の名義|石窩、人口|人哺、風俗|物産|神杜|大名たん亡(丹波氏) : : : : : : : : : : : : : : : : : : :士(圭丹波氏系圃|丹波康頼|丹波雅忠たん亡ん(帖薙) : ,・: : : : : : : : : : : : : : : : :至二だんびら(段牛刀) (たち(人刀)の條下を仕る ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
5
私の人生はなんだったんでしょう: ある中国人女性の戦前・戦中・戦後
今考えてみるンニングシャツ等の簡単な衣類、郵便用便箋、封筒、筆記用具、風呂敷、かばんも売っていろいろなものを売っていました。二階には、洗面用具、現在の丁シャツ、 V シャツ、ラしいものでした。それから煙草、漬物、そして果物の乾燥した物など、 ...
王友菱, 2007
6
漢方ダイエットのコツは「痰湿(たんしつ)」にあり!
このように「脾」の機能低下によってできてしまった哀しい産物を、漢方では総称して「痰湿」(たんしつ)と呼びます。痰湿の原因として、代表的なものを2つご紹介しましょう。皆さんもきっと聞いたことがあると思います。りんご型(摂取過剰の脂肪太りタイプ)の漢方 ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
7
徳田秋声全集 - 145 ページ
役にも立たんものを、お慈悲に置いてさでこまおもかへをくのに、然うひよこ/ , ^出られても困ると思ふから,帰るのを待って然うー|一 0 ひますと、自分の用事で出たが、又何時出ないとも限りませんからなんてね、虫の好いことを言ふぢやありませんか。牟礼の利く ...
徳田秋聲, 2002
8
虚空の骨 - 11 ページ
主人も其の正直に感心して、夫れから信用せられて店員となり、遂には立派に暖簾迄分 せいりつは』たん^ &われ^ほど らうか、悪いキズだらけの反物が、大きな顔で店に坐って居る様な事はなからうか。諸君如何れるたんものおほかほみせ'わ 6 ャ V ことしょくん ...
間宮英宗, 1928
9
千一夜物語 - 第 3 巻 - 416 ページ
何卒此反物は貴方の所有にして下さいまし、此反物ばかりでなく、これと 21 じや-フな他の反物も。そして、何卒一寸で宜しいから貴方のお顔を見せて下さりませ。」彼女はそれを聞いて面耖を少し上けました。私は其顔を&ときひ. ^めみも、ちたびためいきつわ. ; !
Edward William Lane, ‎森田草平, 1925
10
会社をたたんで幸せになる上手な廃業マニュアル - 152 ページ
会社解散により名義変更するもの会社を解散し、清算結了をする際、会社自体がなくなる訳ですから、会社名義のモノは売却、譲渡してお金に換えるか、引き継ぐ人に名義変更する必要があります。名義変更が必要な主なものを列挙してみましよう。建物、土地 ...
池永章, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たん‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tan-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe