Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たね‐だわら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たね‐だわら ÎN JAPONEZĂ

たねわら
tanedawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たね‐だわら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たね‐だわら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たね‐だわら în dicționarul Japoneză

Tanbira 【Pickling】 Pune semințe de orez, Tanei \u0026 thinsp; (nu) \u0026 thinsp; · Bale să țină pe iaz de semințe etc "Primăvară de sezon" "- Pești mici care pot fi jucați cu Kana / Kyoko" たね‐だわら【種俵】 稲の種もみを入れて、種井 (たない) ・種池などにつけておく俵。《季 春》「―つつき遊べる小魚かな/虚子」

Apasă pentru a vedea definiția originală «たね‐だわら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たね‐だわら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たね‐だわら

たね‐が‐しま
たね‐がみ
たね‐がわり
たね‐ぎれ
たね‐こうじ
たね‐ごえ
たね‐
たね‐
たね‐せん
たね‐たまご
たね‐ちがい
たね‐つけ
たね‐つち
たね‐つぼ
たね‐とり
たね‐なし
たね‐はら
たね‐ばさみ
たね‐ばん
たね‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たね‐だわら

あし‐わら
あしもと‐がわら
あぶみ‐がわら
あま‐の‐かわら
あまのかわら
あまぶた‐がわら
ありわら
わら
いし‐がわら
いしきりかじわら
いしわら
いちもんじ‐がわら
いとまる‐がわら
いな‐わら
いね‐わら
いろ‐がわら
うし‐さわら
うつぼ‐がわら
だわら
すみだわら

Sinonimele și antonimele たね‐だわら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たね‐だわら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たね‐だわら

Găsește traducerea たね‐だわら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たね‐だわら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たね‐だわら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

塔内Dawara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tane Dawara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tane Dawara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tane dawara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تين Dawara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тане Dawara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tane Dawara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বীজ Dawara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tane Dawara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seed dawara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tane Dawara
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たね‐だわら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

씨앗だわら
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wiji Dawara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tane Dawara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விதை Dawara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बियाणे Dawara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tohum Dawara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tane Dawara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tane Dawara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тані Dawara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tane Dawara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tane Dawara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tane Dawara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tane Dawara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tane Dawara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たね‐だわら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たね‐だわら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たね‐だわら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たね‐だわら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たね‐だわら»

Descoperă întrebuințarea たね‐だわら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たね‐だわら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き季語辞典 - 456 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
たねご:種子不浄】しゅうじふじょ 0 種子物 1 しゅしもつ〔種子島】たねがしま;種子島海峡】たねがしまかいきょう:種子島時堯】たねが ... 【赠神】たねがき【種籾】たねもみ【楝极依】たねもみだわら【種草】しゅそう【禅風】しゅふうい【神依】たねだわら【械原廂】しゅげんろ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
評伝大塚甲山 - 194 ページ
きしだみつお く東には湖水锹漫たり。 ... 目にする全ては甲山に、みずからへの回帰を促すか五月、農夫が種籾の俵 I 種俵をため池に浸せば上野の田植えは近い。 ... もとかわず芽柳の零かつ散る種俵、めやなぎしずくちたねだわら寄する漣漪にかくれて見ゆ。
きしだみつお, 1990
4
季語季題よみかた辞典 - 536 ページ
秋 10 種俵たねだわら[人]イネのもみ種を入れて種井'種池'種田に浸すのに用いる俵または袋。崈春種案山子たねかかし[人]種もみをまい ... 春種時たねどき[人]種浸しを行なう時期きぁ 9 浸たねひたし[人]苗しろにまくもみ種を、彼岸ごろに俵やかますに入れたま ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本うたことば表現辞典 - 79 ページ
... し【種案山子】(生) 383 たねがみ【種紙,蚕卵紙】(動) 246 ノ(生) 383 たねだわら【種俵】(植) 369 ノ(生) 383 たねつけばな【種付花^種渍花】(植) 369 たねどこ【種床】(植) 423 ノ(生) 384 たねとり【種採】(生) 384 たねなし種子無,種無(植) 69 たねなす種茄子(植) ...
大岡信, 2000
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 523 ページ
かがゴがケ'かんのせけ'せせこけけけ力―ポしつだジかミいは:ににそいしさミぱミんんんびく;そ:けりりりしうい 4 ゆゆぼの .... たねださんとうか 05 たねたまご覆俵たねだわら 32 いたねちがい種付けたねつけ 838 けたねつけ 88^たねつけばな翔付花 ...
三省堂編修所, 1997
7
逆引き広辞苑 - 900 ページ
だいり(代理) .ていり(定理) .りよ 5 ' (料理) .しょり一 89 理) ,かんり(管理) ,げんり(照理 V しんり( * 9 ) ^しんり(審運) ,りんり(錄理) ... はいだわらだわらおおたわらかたわらがとうのかたわらとくだわらす力しだわらすじだわらたねだわらだわらすみだわらすみだ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
關東の民俗: . 茨城県編 - 172 ページ
農業(主に水稲〉と農業を中心とした年中行事種子の保存水稲の種子は(籾) 1 斗入れの俵をつくり保存しん是を種俵(たねだわら)という。 1 斗は予備を含め 1 反歩の種子量である。麦類の種子は叭に入れて保存した。蔬菜やその他の種子は,量が少ないので紙袋 ...
大島暁雄, 1994
9
俳句歲時記 - 48 ページ
秋五. ; "たねとり(種採り) ... ...秋五^たねだわら(種嵌) ... ...春 1 春一一-たねかがし(種案山子)たぬきじる(狸汁) ; ...冬七. V たぬき(狸)冬七チ六〇 0 —〇七冗六二六 0 七六たにし(田煤)春 I 八 I 柳)春.一一幽たにがわやなぎ(谷川だに(壁虱)夏四三九女)秋五一七 ...
永田義直, 1972
10
いきものたちの譜 - 35 ページ
じ「ちいちやんのたのみとあらば、海だろうと山だろうと、平気のへのかっぱさ。 ... ぼくが一っ、ぱくりとその柿のたねを、口にいれると『がたねと、そっくりのほんとうにそっくりのものが、米だわらのそばに、たくさんかっこう悪く見えてきみわるがって、かけだしたことが ...
古賀智子, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たね‐だわら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tane-tawara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe