Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たんばよさく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たんばよさく ÎN JAPONEZĂ

たんさく
tanbayosaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たんばよさく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たんばよさく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たんばよさく în dicționarul Japoneză

Tamba Yosaka 【Tanba Yusaku】 Tamba nu Mage. Mai târziu sa dus la Edo și a intrat într-un samurai. Din Hirofumi (1661-1673), aventura cu Seki din Kanagawa a fost cântată pe un cântec popular și a fost adaptată și lui Joruri și Kabuki. たんばよさく【丹波与作】 丹波の馬方。のち江戸へ出て出世し、武士になった。寛文(1661~1673)ごろから、関の小万との情事を俗謡に歌われ、浄瑠璃・歌舞伎にも脚色された。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たんばよさく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たんばよさく

たんば
たんば‐ぐち
たんば‐ぐり
たんば‐こうち
たんば‐ごえ
たんば‐し
たんば‐たろう
たんば‐ちゃ
たんば‐の‐くに
たんば‐の‐やすより
たんば‐ほおずき
たんば‐やき
たんばいち
たんばよさくまつよのこむろぶし
たんばん‐しき
たんばん‐せきそうざい
たんばん‐ほうしき
たんばん‐るい
たんぱ‐しょうがい
たんぱ‐しょうしつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たんばよさく

あい‐さく
あいまい‐けんさく
あおやま‐すぎさく
あき‐さく
あきば‐はんさく
あく‐さく
あっ‐さく
あと‐さく
あらかわ‐しゅうさく
あんちゅう‐もさく
い‐さく
いたみ‐まんさく
いたり‐せんさく
いちにちゆめのさく
いちもう‐さく
いっ‐さく
いっさく‐さく
いっしょう‐の‐ふさく
いとう‐きさく
いな‐さく

Sinonimele și antonimele たんばよさく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たんばよさく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たんばよさく

Găsește traducerea たんばよさく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たんばよさく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たんばよさく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

丹波Yosaku
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tamba Yosaku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tamba Yosaku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tamba Yosaku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تامبا Yosaku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тамба Yosaku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tamba Yosaku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yosaku Tanba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tamba Yosaku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yosaku Tanba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tamba Yosaku
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たんばよさく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

단바 유사쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yosaku Tanba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tamba Yosaku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yosaku Tanba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yosaku Tanba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yosaku Tanba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tamba Yosaku
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tamba Yosaku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тамба Yosaku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tamba Yosaku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tamba Yosaku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tamba Yosaku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tamba Yosaku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tamba Yosaku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たんばよさく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たんばよさく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たんばよさく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たんばよさく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たんばよさく»

Descoperă întrebuințarea たんばよさく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たんばよさく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
草双紙と演劇: 役者似顏絵創始期を中心に - 24 ページ
一赤本『たんばよさく』について赤本『たんばよさく』(画工未群.利年未群.九屋小兵衛板)は、『国書総目緑』-『日本小説書目年表』には記載されない o 所見本は東京大学総合図書館震亭文庫蔵であり、他での所蔵は現在のところ見いだせない。また、『近世子ども ...
高橋則子, 2004
2
日本國語大辞典 - 140 ページ
... よさく-たんぱ【与作丹波】関の小万との情事を俗- !に歌われた丹波国(京都府)の馬方,与作のこと,与作,丹波与作, 1 食ァ〉囡よさく-ぶし【与作節】〖名 1 江戸時代に流行した小頃節の一っ,丹波与作と聞の小万との情事をうたったもの, ,随筆.紫のひともと-上「与作 ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
噺本大系 - 第 5 巻
何のしやうこが有ぞといへば、あれほどのうれんに、すりはぐ屋と書て(六ォ)ハないかといふた。 ... ければ、丹波をば取ちおししやおなたづねとこたへよといへば、かしこまりましたとて使者に行けり,ししやゆきとハ V 、与作丹波のといふ小哥を思ひだして、たんば与 ...
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1975
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 74 ページ
I )享保 14.5 ( ^坂^中座)丹州篠山妻敵討たんしゅうささやまつまのかたきうち《初演)宽保え 2 (大坂,姉川座) 0650 丹助毒茶たんす ... 0 延宝 5 , 11 〈京'北側芝居)丹波与作(称)たんばよさく 08 )丹波与作手綱帯など丹波与作手綱帯たんばよさくたずなおび"わ富永 ...
野島寿三郎, 1990
5
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 400 ページ
... ことば玉づくしにてほめことば 358 玉津島恪気伝授 213 田村丸鈴鹿合戦 319 為朝振分髮 12 抉の白しぼり 236 太夫桜 165 他力本頃記 163,260 譚海 217 丹州千年狐 118 丹波国死出篠山 213 丹波国血汐の水風呂 275 丹波与作 130 丹波与作手綱帯 5 ...
土田衞, 1996
6
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 23 ページ
36 46179 丹波与作待夜のこむろぶし 136 46 219 222 ちちかいざしさんにんじろう誓義士三人治郎 1382 ちかいころこいのよがたり近頃恋世語 0 585 近頃河原達引(おしゆん伝兵衛、猿廻し、堀川) 600 602 617 618 247 49190191232 245 339 346 347 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
7
元禄歌舞伎攷 - 446 ページ
23 、曾我虎が磨近松門左衛門作後題簽。三段。十行。二丁ォ欠。奥書欠。見返しに「 ... 山本 ^、長町女腹切近松門左衛門作題簽欠。五段。十行。奥書欠。? 3 、天智天皇 ... 元題簽、「おお丹波与作^ロ^ぶ 5 竹鉢筑 1 」。三段。 25 、丹波与作近松門左衛門作の ...
鳥越文蔵, 1991
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 253 ページ
まだ雷が落そふにござるわいの、みなたんば色に成ており升るわいの」〔雷神不動北山桜.四ノ切〕「広言れ 1 吐きし竹沢も、五 .... 千三百石の代取が何のばちぞとがめぞと、しきだいのだん箱に身をなげふしてなげきしが」〔丹波与作.上〕たんぱごえ【丹波越】名元来 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
近松淨瑠璃集: 上 - 43 ページ
たんばよさく玄つよこむろぶし丹波與作待夜の小室節上之卷醫| 1 むまたね〈っぶ〉ごく^くはらうちうやまもてはやしたつ, 1 -みたんば地大名に生る V 種の一粒が。何萬石ぞ幾萬人腹の内から敬ひて。持雠したる舌鼓丹波〈じやうしゆ〉ゆるどどの三へゆどの〉しらべ ...
近松門左衛門, ‎高木市之助, 1958
10
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 837 ページ
... 644, 645, 646 『丹波志』 277 丹波少掾 547 丹波少掾座 600 丹波少掾の名代幕 685 丹波波々伯部保 277 『丹波与作』 637 段兵衛(団兵衛) 530 【ち】『地方凡例集』 250 地下鉄七号線工事に伴う溜池,駒込間遺跡 214 近松健一 276 「近松時代の人形操法 ...
加納克己, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たんばよさく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tanhayosaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe