Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "タロ‐いも" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA タロ‐いも ÎN JAPONEZĂ

たろ
タロいも
taroimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ タロ‐いも ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «タロ‐いも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția タロ‐いも în dicționarul Japoneză

Taro cartof 【taro cartof】 "(Polynesia) taro" Plante perene din familia Taro. Este cultivat în regiunea tropicală și este dominat de cartofi. În Japonia, se numește Mizuimo în Amami Oshima și Okinawa și se cultivă. タロ‐いも【タロ芋】 《(ポリネシア)taro》サトイモ科の多年草。熱帯地方で栽培され、芋を主食とする。日本では奄美大島や沖縄でミズイモとよばれ、栽培される。

Apasă pentru a vedea definiția originală «タロ‐いも» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU タロ‐いも


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA タロ‐いも

ルムード
ルラク
レーラン
レス
レット‐せんばん
レント
レント‐ぎいん
レント‐こうほ
レント‐ショップ
タロット
タロット‐カード
ワー
ワー‐クレーン
ワー‐パーキング
ワー‐ブリッジ
ワー‐マンション
ワーがた‐マンション
ワーリシチ
ワンティン‐スーユ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA タロ‐いも

こふき‐いも
こんにゃく‐いも
さつま‐いも
さと‐いも
しなの‐いも
しん‐いも
すり‐いも
‐いも
たしろ‐いも
たね‐いも
だいがく‐いも
だんしゃく‐いも
ちゃきん‐いも
つく‐いも
つくね‐いも
つぼやき‐いも
つるのこ‐いも
とう‐いも
とう‐の‐いも
とろろ‐いも

Sinonimele și antonimele タロ‐いも în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «タロ‐いも» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA タロ‐いも

Găsește traducerea タロ‐いも în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile タロ‐いも din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «タロ‐いも» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

芋头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Taro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तारो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القلقاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Таро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Taro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তারো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Taro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Taro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Taro
180 milioane de vorbitori

Japoneză

タロ‐いも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타로 감자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Taro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Taro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उष्ण कटिबंधातील एक रोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Taro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Taro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

таро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Taro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

taro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Taro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Taro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Taro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a タロ‐いも

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «タロ‐いも»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «タロ‐いも» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre タロ‐いも

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «タロ‐いも»

Descoperă întrebuințarea タロ‐いも în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu タロ‐いも și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本人の履歴書
ところいも、山のいも、くずの根などの野生の根茎類も多く、石器時代人の食生活をささえた。この時代の日本人が、比較的お期にわたって一カ所に定住できたのは、食糊がゆたかであったおかげである。日本の古代の栽培植物に、サトイモ科に属するタロいもが ...
樋口清之, 1977
2
笑わな、そんそん: - 第 2 巻 - 155 ページ
豊永孤人 155 二章タ行二音ロ付 トロトロ女になつてしまうのですかけると、もう消えないのですタロつとそのトロを出し、女の肌に ... さつまいもをもつて来るタロ—、タロイモはというと分からないのですタロいもとさつまいもの区別さえタロ I はトロいのですタロと卜ロ.
豊永孤人, 2001
3
農業開発の課題: 経済・技術・社会 - 151 ページ
この結果からみるとャムいもはきわめて局地的作物のように考えられるが、生産量として少ないにしても世界各地でそれぞれ特有なャムいもが利用されている。タロいもはココャムとも呼ばれているが、その種類も多いが、素人がみるとどれもさといもによく似ている ...
日本拓植学会, 1988
4
中教ワーク東京書籍版地理 - 12 ページ
5 常夏の島でくらす人々縄縄國教科書科離 3 種タロいも・ Q 自給自足に近いフィジ一・いつでも豊富な果物と作物'さんごしょうと観光開発重三嚢璽~ 'フィジー》南太平洋の島国(海洋国)。住居峠木・竹・やしの葉。主食縄いも雲。の( )帯》一年じゅう暑く,季節の変化 ...
文理編集部, 2012
5
中間・期末の攻略本東京書籍版社会地理 - 8 ページ
( 2 嘲地図中の A ~圧の地域の気候帯名を答えなさい。また, 'で示した都市の気温と降水量のグラフを,上のア~オからそれぞれ選びなさい。 A〈)( )B(〉〈〉C〈)《) D〈〉〈)E( )く) ” (3)右のような主食を食べている地域を,地図...〝〝〝〝〝" ”富`三タロいもキャッサバヤム ...
文理編集部, 2012
6
完全攻略領域別中学地理 3 - 22 ページ
ア爆ライ麦のパン,じゃがいもイ餅タロいも,キャッサバ,ヤムいもウ厭じゃがいも'とうもろこしエ鵬ノ j 丶麦,肉(6)士也図中の X の地域でくらす人々の生活の特徴についての説明として誤っているものを,次からーつ選びなさい。ア乾燥に強い羊やらくだの遊牧が行われ ...
文理編集部, 2012
7
全国農作物栽培分布図說 - 49 ページ
さといも」のほ力\芋類といわれるものに,白芋'八つ頭'唐芋'えぐ芋'赤芋などがある。由来アジア地方のセイロン'スマトラ'マレーなどの地域が原産で,日本には古くから伝えられている力; ,栽培の起源などについては不明である。太平洋の島島でタロといって,広く主 ...
Ren'ichi Saitō, ‎荒井隆夫, 1959
8
中教ワーク教育出版地理 - 42 ページ
リアの貿易の相手先さいばいサモア》タロいも,バナナ栽培と漁業の国。ポリネシア丁その他マタイとよばれる伝統的な首長が村を治める。。パプアニューギニアの国と社会・観光と文化パプアニューギニア》豊かな森林・鉱産資源。経済はの( )からの支援が大きい。
文理編集部, 2012
9
逆引き熟語林 - 47 ページ
み,ゆし土忌みつちいみ子忌みねいみ方忌みほういみ,かたいみ 妹いも 0 いとこ(従姉妹) .はとこ ... き後の瑋のちのいみな芋いも 0 う,ほど(塊芋)ジャガ芋ジャガいもジャガタう芋 X ャガタういもタロ芋タロいも子芋こいも 8 の子芋つるのこいも山の芋やまのいも山芋 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
アジア農業論序說 - 36 ページ
南北アメリカの新大陸にはイモ類を主体とする前述の根栽農耕文化や雑穀その他を中心のサバンナ農耕文化ときわめて類似する農耕 ... キャツサバを中心とする農耕文化では,その他にタロイモに似たヤウティアその他のイモ類やパイナップルも栽培化された。
飯島正, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «タロ‐いも»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul タロ‐いも în contextul următoarelor știri.
1
紫の生地にびっくり!ハワイで大人気のカメハメハベーカリーが日本初 …
タロいも由来の紫色の生地が特長です。食感は軽いけれどもちもちで、何個も食べたくなってしまいます。甘さもちょうどいい感じ。 □ボリュームたっぷりの満足ランチ ランチタイムにはハワイでも人気のスタイル「プレートランチ」が5種類用意されています。 «Lotusf株式会社, Ian 15»
2
【1月29日神宮前にオープン】紫色のパン、紫色のエッグ…ハワイで …
インパクト大な紫一色のビジュアルは、材料で使用しているタロいもが由来です。1度食べたら即やみつきになると噂の同品を、日本にいながら食べることができるだなんて、夢みたい。テイクアウトもできるそうなので、食べ歩きすることだってできちゃいますよ。 «Pouch[ポーチ], Ian 15»
3
ハワイ行列ベーカリーの“紫のマラサダ”が日本初上陸
同店のマラサダは現地でロコが行列をつくるほどの人気ぶりで、砂糖でコーティングされた表面と、タロいも由来の紫色のもっちりふわふわ食感がやみつきになる美味しさだ。 毎日売り切れることもある人気のマラサダが、今回「KAKA'AKO DINING&BAR」にて、 ... «モデルプレス, Ian 15»
4
繊細な前菜から王道のメインまで幅広く楽しめる中華料理
前菜「帆立のはちの巣揚げ」は本来ならタロいもを使うところをさつまいもで作るなど、感性を生かした一品に。デザートも「いちごのスープ」などが中華の枠を超えてさらりと登場します。二人の息の合った料理を引き立てるビオワインも豊富にラインナップ。個室も ... «朝日新聞, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. タロ‐いも [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taro-imo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe