Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たしょう‐こうごう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たしょう‐こうごう ÎN JAPONEZĂ

しょうこうごう
tasyoukougou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たしょう‐こうごう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たしょう‐こうごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たしょう‐こうごう în dicționarul Japoneză

Expresie politică, franceză. Este timpul să se schimbe din nou de multe ori și să se schimbe la moarte și la pământ (timp). たしょう‐こうごう【多生曠劫】 仏語。何度も生まれ変わり死に変わりする久遠 (くおん) の時間。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たしょう‐こうごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たしょう‐こうごう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たしょう‐こうごう

たしなむ
たしなめる
たし
たしみ‐だけ
たし
たしゃうんてん‐とくやく
たしゃうんてんきけんたんぽ‐とくやく
たしゅ‐せんゆう
たしゅ‐たよう
たしゅうふかいさん‐ざい
たしょう‐ごう
たしょく‐ずり
たしょく‐せい
たしょばらい‐てがた
たしらか
たし
たしろ‐いも
たしろ‐さんき
たしろ‐しょうい
たしろ‐じま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たしょう‐こうごう

いき‐とうごう
いでんし‐さいしゅうごう
うちゅうせん‐ちきゅうごう
えいせい‐しょうごう
おうぶつ‐みょうごう
かい‐しゅうごう
かい‐じゅうごう
かいかん‐じゅうごう
かく‐ゆうごう
かさん‐しゅうごう
かんねんてき‐きょうごう
がっぺい‐しゅうごう
きょう‐じゅうごう
きょうつう‐しゅうごう
くう‐しゅうごう
くじ‐みょうごう
くほん‐ぎょうごう
けいえい‐とうごう
けんけん‐ごうごう
げんしかく‐ゆうごう

Sinonimele și antonimele たしょう‐こうごう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たしょう‐こうごう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たしょう‐こうごう

Găsește traducerea たしょう‐こうごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たしょう‐こうごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たしょう‐こうごう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有些慈禧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

algo emperatriz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Somewhat Empress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कुछ हद तक महारानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إلى حد ما الإمبراطورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Несколько императрица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Um pouco Imperatriz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিছুটা সম্রাগ্গী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un peu impératrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

agak Empress
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

etwas Empress
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たしょう‐こうごう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다소 황후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Luwih Maharani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hơi Empress
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஓரளவு பேரரசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काहीसे अशाच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

biraz İmparatoriçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Un po ´ imperatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nieco Cesarzowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кілька імператриця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oarecum Empress
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κάπως αυτοκράτειρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ietwat Keiserin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

något Empress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

noe Empress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たしょう‐こうごう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たしょう‐こうごう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たしょう‐こうごう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たしょう‐こうごう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たしょう‐こうごう»

Descoperă întrebuințarea たしょう‐こうごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たしょう‐こうごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
例文仏教語大辞典 - 737 ページ
制教六念「無,請則食, ,僧食:有,練則赴二他^一 1 た-しょう多少】 1 多いことと少ないこと。,教行信本「言, ,乃至,者、^ :多少之言-也」 0 多いこと, #伝光録-上,一「 ... て、終に山中を出ず」たしょう-こうごう【他生嚷劫】「たしようこうごう(多生籌劫)」の誤用,拿平家上二.
石田瑞麿, 1997
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 67 ページ
1 , 18 〉乂,唯摩さ箜 3 さ 3 〇〉たしょう【他勝】波羅夷 83331 * 5 〗一 15 ) 12 同じ。他耪と漢訳するのは, ... 親驚消息には「曠劫多生」とあうけて,長い時をへだてた無限に長い(昔たしょうこうごう【多生哝劫】多くの生を来の生を解明すること。〈,沙石集』六ミ)〉た ...
Hajime Nakamura, 2001
3
Bukkyōgo daijiten: Index - 145 ページ
たじゆゆうど【他受用土】 138 たじゆゆうぶゥしん八九六 8 I :他受用まだしよ【 0 煮〕&X たしょう【他生】八九《 8 たしょう〔他性】八九 ... 3 たしょうこうごう【多生嚷劫】八炎^たしょうざい【他勝罪】八九六 8 たしょうしょ【他勝處】八奕^たしょうしょう【他性相】八& ; 8 た ...
中村元, 1975
4
新版聖徳太子下 - 49 ページ
しょうこうごうえんこしょ 5 ひんない。子供も蕭皇后に二人と、皇后の縁故のものと思われる蕭嬪に一人の男の子があるだけであったしょうこうごうこうりょうめいていきこうりょうめいていりょ 5 ぶていそ 5 そんこの蕭皇后は、後梁の明帝,巋の子である。この後梁の ...
梅原猛, 1989
5
大いなる謎平清盛
こうごうのすけ次に、家運隆盛の端緒となった第二の出来事は、この間の八月二日に忠盛が、皇后売という官職に就任したことで ... しょうえん女院は荘園と呼ばれる広大な領地を有するのが通例だが、これ以後、忠盛は女院庁の妖獣(次官)となって女院庁の ...
川口素生, 2011
6
日本國語大辞典 - 474 ページ
3 ^税蜈(寧楽遗文)「皇后宮交易雑物^并連担夫庸稲セ阡玖伯捌拾束」 2 「こうごう(皇后ごに同じ。,大鍵丄,冷泉「次帝,冷泉院天呈と申き。これ,村上天皇 ..... 隱コ I ゴ I ダイ食 7 〉^こラごう-たしょうタ 7 ゥゴフタン,ゥ【広劫多卞: ,嚷劫多生】『名】仏笾。&ぃ年月に多く ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
Shin Jūhasshiryaku: . Hito no maki - 33 ページ
永徽五年、武氏は昭儀となり、この年、女児をもうけた。さきには皇子を生み、さらに皇女を生んで、かの女の地位はゆるぎないものとなった。このうえ、将来の安泰を期するためには、道はただひとっ、皇后となることである。しかもそしょうしゅくひの皇后は、 ...
Motomi Gotō, ‎Xianzhi Zeng, 1966
8
逆引き熟語林 - 376 ページ
ゆき不幸ふこう山門不幸さんもんふこう天幸てんこう多幸たこう至幸しこう行幸ぎょうこう巡幸じ 0 んこう欣幸きんこう神幸 ... ごう猛攻もうこう嚷劫こうごう進攻しんこう多生嚷劫たしょうこう 1~ノごう 0 さら,ふかし,ふく,ふけ無始嚷劫むしこうごう一更いっこう匣こう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
宮中侍従物語 - 68 ページ
ただ、それによって、それまでの天皇の女房(女官のうち身分の高い者は一人住みの部屋〔房〕を与えられたので女房といった)、皇后の女房といった区別が廃止され、女官はすべて皇后宮職に所属して天皇と皇后にともに仕えることになった。しょうじてん大正時代 ...
入江相政, 1985
10
京都奇才物語
皇后が正良親王(仁明天皇)の病気平癒祈願をして叶ったことからこの地蔵尊は、「子育て地蔵」と呼ばれるようになった。この寺にも「迎え鐘」があり、 ... たしょうもんかいえんがくかい「熊野観心十界図」はポピュラーな絵解き絵図である。十界とは「声聞界」「縁覚 ...
丘眞奈美, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たしょう‐こうごう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tash-kkou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe