Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たじ‐たたん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たじ‐たたん ÎN JAPONEZĂ

たた
tazitatan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たじ‐たたん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たじ‐たたん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たじ‐たたん în dicționarul Japoneză

Tadashi Tatan 【Terminale multiple】 [First Name / Behavior] Există o mulțime de muncă și este foarte ocupat. De asemenea, asta. 2 Incidentul continuă, lumea este zgomotoasă și nu calmă. De asemenea, asta. たじ‐たたん【多事多端】 [名・形動]1 仕事が多くて、非常に忙しいこと。また、そのさま。2 事件がうち続き、世の中が騒がしくて穏やかでないこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たじ‐たたん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たじ‐たたん

たじ‐た
たじ‐たなん
たじ‐なし
たじかん‐りろん
たじげん‐ぶんせきしょり
たじげん‐データぶんせき
たじ
たじま‐うし
たじま‐ぎゅう
たじま‐じんじゃ
たじま‐の‐くに
たじま‐ひこうじょう
たじま‐ビーフ
たじまもり
たじ
たじみ‐くになが
たじみ‐し
たじみ‐やき
たじゅう‐さいむ
たじゅう‐しょり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たじ‐たたん

あ‐たん
あお‐たん
あお‐びょうたん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
い‐たん
いけだ‐そうたん
いし‐ぼたん
いっ‐たん
いっしょう‐さんたん
いっちょう‐いったん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
う‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おうえき‐ふたん

Sinonimele și antonimele たじ‐たたん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たじ‐たたん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たじ‐たたん

Găsește traducerea たじ‐たたん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たじ‐たたん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たじ‐たたん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

农田倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pliegue Farmland
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Farmland fold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खेत गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأراضي الزراعية أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Приусадебный участок раза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dobra Farmland
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কৃষিজমি গুটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Farmland pli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tanah ladang dilipat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Farmland fach
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たじ‐たたん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

덴치 접어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Farmland lempitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đất nông nghiệp gấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விவசாய நிலத்தை மடிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जमिनींवर दुमडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tarım arazisi katlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Farmland volte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Użytki rolne krotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

присадибна ділянка рази
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Farmland ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χωράφια φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

landbougrond vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jordbruksmark faldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jordbruksland fold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たじ‐たたん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たじ‐たたん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たじ‐たたん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たじ‐たたん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たじ‐たたん»

Descoperă întrebuințarea たじ‐たたん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たじ‐たたん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
みんなの篤姫 - 183 ページ
... 姻戚関係もあったりしたが、当時の四囲の情勢からして、ひょ- ^ 2 じょうなんうちと表面上は何となく打解けぬものもあったょうである。 ... おばは力もうき力いい- 13 んおも伯母の墓に詣でる機会がないのを、いつも遺憾に思つていたじたたんばくまつかんがあた。
寺尾美保, 2008
2
会話を豊かにする四字熟語:
たざんのいし他山之石他人の失敗や悪い言動が、却って自分の知恵や道徳などの向上に役に立つということ。他人の悪例が参考になるということ。〈類〉反面教師たじたたん多事多端仕事が多くて忙しい様子。端は物事の初めという意味。「今月は注文が多くて多 ...
江藤蓮, 2014
3
デヸッドの生立 - 164 ページ
... ゆくはいもつテ I ブルつ-くん 6 くしゆふじんキッスたじたたんきくわい福、成功を祈らやに別れてはならないことを注意した。そこでミコォパァ君に满杯を乞ひ、適常な形ふくせいこ- 3 いのわ^ち 5 いくんまんはいこてきた 5 けい.パンチ「週しも殆ど最後となった時, ...
Charles Dickens, ‎矢口達, 1918
4
日本人の論語(上): 『童子問』を読む
どうじもんじようしていがいじんしついたちこうてい長子東涯は、一族および門弟の協力をも得て、宝永一一年から遺著の校訂と刊行に ... たじたたんこうてい宝永(一七〇五)年、先生が亡くなったので多事多端、今年になって父の弾があけたゆえ、この『童子間』を ...
谷沢永一, 2002
5
若き婦人の行くべき道 - 23 ページ
愛し^り與へたりする前に、傲し、た义『愛さう』『與へえ 5 』と望むのは、すでに自己にそれだけの力があるて見なければな^ません。ト 2 ぱかみに執着しないで、自己を忘れ、自己を超越した他の 1 端を、博く大きく考へ 7 しふちやくじこわすじにてうゑジたたんひろ; ...
沼田笠峰, 1917
6
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
ところが、孔子の時代から降って後世に及ぶと、教導の方式も、孔子と子の教示した学風に拠らなくなった。 ... たじたたんもこうてい宝永二(一七○五)年、先生が亡くなったので多事多端、今年になって父の喪があけたゆえ、この『童子問』を校訂 で、私自身の考え ...
谷沢永一, 2015
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1179 ページ
... たじたたんチタンちだんいちだんいちだんしちだんはちだんベちだんいったんいったんいったんいったんさぃゥちょういつたんかったんあかったんきつたんきつたんきつたんけつたんけったんげったんけつだんけつだんねんけつたんこったんごったんごったんざつだんし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
漢字検定3級合格スピードチェック: - 109 ページ
... 促成栽培口そつせんすいはん率先垂範 0 たいさばんせい大器晚戍 0 たいぜんじじやく泰然自若口だいたんふてき大胆不敵 01 だいどうしょうい大同小異口たさぼうょう多岐亡羊 0 たじたたん多事多端コだんいほうしょく暖衣飽食 0 たんどうちょくにゆう単刀直入 ...
三修社編集部, 2006
9
ビジネスマン龍馬: 大きな仕事ができる男とは?
鎖国(わに合わせて大洋航海ができない構造になっていたのである。したがって、岬効船舶にほしいのは、大洋航海が可能な洋式軍艦であり、海軍の創設であった。海軍創設の必要性は早くから ... 海軍に復帰したのであった。 たじたたん大英帝国の国王は女王.
蓑宮武夫, 2011
10
救世軍略史 - 36 ページ
山室軍平 ふること X なった。? -れは救世軍の創立者、前大將クイリアム、ブ. 'ス來朝の年としきゥせいぐんさ^ 'りつこ I !ぜんたいこやうらいてうマ】-し斯て多事多端なる三十九年は、初度の慰問籠配附の中に幕れて、愈々四十年の春を迎かくたじたたんねん ...
山室軍平, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たじ‐たたん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たじ‐たたん în contextul următoarelor știri.
1
余録:その昔、NHKの東京中央放送局の貴賓室には…
書いたのはNHKの前身、東京放送局発足時の総裁だった後藤新平(ごとう・しんぺい)、ラジオ放送誕生の書だ△日本初の放送は1925 ... 多事多端(たじたたん)、いやはやとんだ放送90年となった△今や三千世界の声ばかりかその光景までを人々の耳目に ... «毎日新聞, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たじ‐たたん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tashi-tatan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe