Înțelesul "て‐ずれる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA て‐ずれる ÎN JAPONEZĂ

て	‐	ずれる
te		zureru

CE ÎNSEAMNĂ て‐ずれる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția て‐ずれる în dicționarul Japoneză

[Mâna frecat] [sub mulțime] Deoarece mâna a atins de multe ori, partea devine deteriorată.

て‐ずれる【手擦れる】 ［動ラ下一］何度も手が触れたために、その部分がすれて傷む。

TRADUCEREA て‐ずれる

Găsește traducerea て‐ずれる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile て‐ずれる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «て‐ずれる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我转移特
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cambié de Te
• Traducător din Japoneză - Engleză: I shifted Te
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं ते स्थानांतरित कर दिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: أنا انحرفت الشركة المصرية للاتصالات
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я перешел Те
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mudei Te
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিচ্যুত আপনি এখানে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je changeai de Te
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sesat Te
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich abgewichen Te
• Japoneză: て‐ずれる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 밖으로 어긋나는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aja aneh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi chuyển Te
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிறழ்வான டெ
• Traducător din Japoneză - Marathi: Deviated Te
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sapmalı Te
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mi spostai Te
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zmieniłem TE
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я перейшов Ті
• Traducător din Japoneză - Română: Am mutat Te
• Traducător din Japoneză - Greacă: Θα μετατοπιστεί Te
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek afgewyk Te
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag skiftade Te
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg flyttet Te

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «て‐ずれる»

Descoperă întrebuințarea て‐ずれる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu て‐ずれる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Okiniiri bideo o purodyūsu puremia erementsu eito - 275 ページ

大野恵太. 006 1*01111 「ひ「リキ一を押さずにクリップの左端を右へドラッグした場合は、クリップの左端の位置は変わらずに、音声のインポイン卜が変わります。そのため、クリップの音声部分が全体的に左へずれて、映像部分とのタイミングがずれることになり ...

大野恵太, 2009

Flash Hacks: Puro ga oshieru tekunikku & tsūru 100sen - 115 ページ

したがって、コンパイル済みのド 135 ヒムービーをブラウザで実行しても、オーサリング時のテストと同じように表示されるとは眼らない。ビットマッブ画像のコンテンツの位置がずれたり、動かないはずの 8 像がジヤンブしたり揺れたりすることがある。! ^ ^ ( : ! ^ : !

Sham Bhangal, 2005

女性のための睡眠バイブル - 58 ページ

このため、眠りに就くタイミングが後ろにずれてしまい、二五時間周期のままになってしまいます。寝る時刻がずれる分、目が覚める時刻も後ろにずれていきます。毎日、少しずっずれていくため、昼夜が逆転したり、それに近い状態が続く時期も出てきます。,起きる ...

渋井佳代, ‎遠藤拓郎, 2008

売れる営業、売れない営業: 何が明暗を分けるのか

売れない営業受注日がずれ、そのまま消滅してしまう売れない営業のクロジング場面の特徴というのは、予定していた受注日がずれることである。最悪、予定日がずれてもどこかで受注してくれればいいのだが、そのまま商談自体が消滅してしまうケスも多い。

大塚寿, 2014

ケプラー型ニュートン力学: 円人の観測から楕円人の観測へ - 191 ページ

測装置は全て、その外形に支配されて動くのです。仮に真の時間がガリレイ座標上で流れていたとするなら、運動物体の前と後では、力線同士の接点時間慎の時間)はローレンツ同時面に沿ってずれるでしょう。しかし先ほど述べたように、運動を始めると粒子 ...

山本文隆, 2005

椎間板ヘルニアと言われたらこの本を読もう - 177 ページ

尾骨骨折(とくに仙骨骨折)は脊髄を守ってくれたボデイ—ガ—ドのけがです。レントゲン写真でわかることもありますが、わかりにくいこともあります。たいていはひびだけですが、折れてずれることもあります。ずれがひどければ元に戻す操作(整復)をすることも ...

諸岡正明, 2005

アナログ電子回路のキホンのキホン: 回路シミュレータでスッキリわかる!

また図 2 - 1 - 21 (巾のような場合には、「位相が X だけずれている」という言い方をします。よって、位相のずれというのは電圧と電流の関係だけでなく、電圧と電圧、電流と電流同士でも起こりえるということになります。例えば図 2 - 1 - 22 のように同じ電子回路 ...

木村誠聡, 2008

ゾッとする怖イイ話

その拍子にわたしの腰が角に当たって、机が音を立ててずれる。「智美!智美!わたしょ!言寺織だよ!気づいて!」わたしは智美の両肩をつかんで揺さぶるが、智美は何の反応も示さない。「貴志!貴志!」貴志も同じだった。「無駄よ。その子たちは私の友達だもの。

haru、水樹ゆう、BJレイン、 Kanna, 2013

西倉式仙骨・骨盤美矯正ベルト巻いて寝るだけダイエット

つまり、「筋肉がよく動く、やせやすい体」に変わり、美しいボディせんこっ骨盤の真ん中にあり、体幹を鍛える=ボディデザインラインになるのです。をしていくうえで重要な骨。仙骨が左右どちらかにずれてしまうと、さまざまな体の不調が出てきます。寛骨は`「腸骨ー ...

西倉瑞博, 2013

退職後に不眠症?リタイヤ世代の睡眠障害の傾向と対策

働き盛りの40代後半の人は、睡眠時間を削って仕事や家庭サービスに努め、退職後は悠々自適でグッスリ眠っている、ように見えますが ... 地球の時間と体内時計がずれると、睡眠障害が起こります毎日会社へ行っていたときは、会社の始業時刻に合わせて、 ...

All About 編集部, ‎坪田聡, 2013