Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ディベルティメント" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ディベルティメント ÎN JAPONEZĂ

でぃべるてぃめんと
ディベルティメント
dhiberuthimento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ディベルティメント ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ディベルティメント» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

divertimento

ディヴェルティメント

Divertimento (di: divertimento) este o suită instrumentală care a apărut la mijlocul secolului al XVIII-lea. Etimologia italian „divertire (distractiv, amuzant, distragere a atenției)“ trebuie sa, este un luminos, plin de duh, distractiv, stilul muzical care evită atmosfera gravă și întunecată. În franceză este un divertișeman. În japoneză, este, de asemenea, tradus ca un cântec vesel (Kikkomi, Kiyokyo). A jucat în loc, cum ar fi o masă și de divertisment, sociale, celebrare a aristocrației, instrumente nu este specificat, trio, cvartet, orchestră de coarde, ansamblu de muzică țeavă, este o varietate, cum ar fi orchestră la scară mică. Atât formatul, cât și numărul de mișcări sunt gratuite. Este similar cu o serenadă cu același scop de a juca, dar în timp ce serenada este pentru performanță în aer liber, se spune că deviltarea este pentru performanța în interior. 18 din secolul multe lucrări de Haydn și Mozart et al scris, dar a fost depășită o dată în secolul al 19-lea, a reînviat în secolul 20, a fost lăsat lucrările lui Bartok, și colab. ... ディヴェルティメント(伊: divertimento)は、18世紀中頃に現れた器楽組曲である。語源はイタリア語の「divertire(楽しい、面白い、気晴らし)」に持ち、明るく軽妙で楽しく、深刻さや暗い雰囲気は避けた曲風である。フランス語ではディヴェルティスマン(divertissement)。日本語では嬉遊曲喜遊曲、きゆうきょく)とも訳される。 貴族の食卓・娯楽・社交・祝賀などの場で演奏され、楽器編成は特に指定はなく、三重奏、四重奏、弦楽合奏、管楽合奏、小規模のオーケストラなど様々である。また形式・楽章数ともに自由である。演奏の目的を同じとするセレナーデと似ているが、セレナーデが屋外での演奏用であるのに対し、ディヴェルティメントは室内での演奏用だとされる。 18世紀にハイドンやモーツァルトらによって多くの作品が書かれ、19世紀にはいったん廃れたが、20世紀に復活し、バルトークらによって作品が残されている。...

Definiția ディベルティメント în dicționarul Japoneză

Divertimento [(Italy) divertimento] Numele muzicii instrumentale iubit de către europeni în secolul al XVIII-lea, în special în Viena. Compoziția instrumentului este variată, constă în aproximativ 4 până la 10 acorduri de mișcare. Copii și băieți (kiyukyoku) \u0026 thinsp; ディベルティメント【(イタリア)divertimento】 18世紀のヨーロッパ、特にウィーンで愛好された器楽曲の名称。楽器編成はさまざまで、4~10ほどの楽章からなる。嬉遊曲 (きゆうきょく) 。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ディベルティメント» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ディベルティメント


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ディベルティメント

ディブ‐エックス
ディブリー
ディブリー‐の‐だいモスク
ディプログラマー
ディプロマ
ディプロマ‐しょう
ディプロマ‐ミル
ディプロマシー
ディプロマット
ディベート
ディベロッパー
ディベロップメント
ディペロップメンタル‐ケア
ディペンデント
ディボース
ディボット
ディポログ
ディマー‐スイッチ
ディマシュク
ディマジオ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ディベルティメント

アウトプレースメント
アカデミック‐ハラスメント
アクシデント‐マネージメント
アクチン‐フィラメント
アグリーメント
アサインメント
アセスメント
アセット‐マネージメント
アソートメント
アタッチメント
アチーブメント
アドバタイズメント
アポイントメント
アミューズメント
アラインメント
アルコール‐ハラスメント
アルミナ‐セメント
アレンジメント
アンガー‐マネージメント
アート‐マネージメント

Sinonimele și antonimele ディベルティメント în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ディベルティメント» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ディベルティメント

Găsește traducerea ディベルティメント în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ディベルティメント din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ディベルティメント» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

套曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Divertimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Divertimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Divertimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Divertimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дивертисмент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Divertimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Divertimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Divertimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Divertimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Divertimento
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ディベルティメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

디 베르 티 먼트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Divertimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Divertimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Divertimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फेरबदल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

eğlendirici piyes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Divertimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Divertimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дивертисмент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Divertimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Divertimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Divertimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Divertimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Divertimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ディベルティメント

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ディベルティメント»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ディベルティメント» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ディベルティメント

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ディベルティメント»

Descoperă întrebuințarea ディベルティメント în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ディベルティメント și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
間奏曲的ディベルティメント 富士見二丁目交響楽団シリーズ 外伝
若き音楽家の登竜門であるロン・ティボー国際音楽コンクールへの準備に集中する悠季。愛する彼のため、特別メニューの数々を作る圭。忙しさのあまり恋愛を忘れがちな悠季に ...
秋月 こお, 2010
2
ディヴェルティメント
企業の一員としてサラリーマン生活を送っていた青年・哲也は、後輩の父で元国会議員・立花栄作との出会いをきっかけに、自分の進むべき道を求めて独立・起業する。その後、 ...
西沢豊和, 2000
3
私の嬉遊曲(ディヴェルティメント)
小川我聞. 私のディヴェルティメント 文芸社.
小川我聞, 2007
4
ディヴェルティメント: 短編集
最後に笑うのは、誰?26の奇妙な物語。
春野中, 2005
5
エスカンデディヴェルティメント: for piano left hand
古典的形式の中にラテン的な感性も感じられ、耳を惹きつけてやまない人気曲。全4楽章から構成される。舘野泉によって委嘱。
パブロ・エスカンデ, 2013
6
すっきりわかる!超訳「芸術用語」事典: - 228 ページ
... が、商業性には乏しく、しかし、それゆえに価値があるのだと、ますますマニア化、先鋭化していくわけです。六○年代から七○年代にかけては、こういうヒ刃 Géc 年代* *評価調性の破壊ムまズつりい親家 t 曲作 ディベルティメントニ長調| K136 フランスの歌曲.
中川右介, 2014
7
日本語になった外国語辞典 - 553 ページ
ティペットひ;口が 0 ! )女性用の毛皮の肩掛け.毛糸の長&首巻き.ディベメレティスマンし 0 ^^6^1336- ^ 01 娯楽.気晴らし胃幕間の演技. 3 ゆディベルティメント.ディベノレティメント[ 411 ^ 61 . 111116010〕固器楽合奏曲の 1 つ.嬉遊曲け" ) .ディべルティスマンとも ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1195 ページ
類 931 礼ディプロマシー[名] 1 15 9 政務 1684 親交ディプロマツト[名] 266 外交官ディブロマテイスト[名] 266 外交官ディベート[名] 15 18 議論 1011 論ディべッド[名] 827 襟巻ディベルティメント[名] 1055 楽曲ティペレアリ[固] 35 州ディべ口ッパー[名] 374 企業 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
スタンダード・ジャズ・ハンドブック: ザ・プロフェッショナル
>

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ディベルティメント [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/teherutemento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe