Înțelesul "でいり‐すじ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA でいり‐すじ ÎN JAPONEZĂ

で	いり	‐	すじ
de	iri		suzi

CE ÎNSEAMNĂ でいり‐すじ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția でいり‐すじ în dicționarul Japoneză

Nurarijiji 【intrare / ieșire grevă】 1 Casa care merge întotdeauna și în afară, cum ar fi de afaceri. Linie bună.

でいり‐すじ【出入り筋】 １ 商売などで、いつも出入りしている家。得意筋。

TRADUCEREA でいり‐すじ

Găsește traducerea でいり‐すじ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile でいり‐すじ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «でいり‐すじ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 出条纹
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: rayas out
• Traducător din Japoneză - Engleză: Out streaks
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाहर धारियाँ
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشرائط خارج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из полосы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: raias fora
• Traducător din Japoneză - Bengali: আউট ধাত
• Traducător din Japoneză - Franceză: stries out
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jalur-jalur keluar
• Traducător din Japoneză - Germană: out Streifen
• Japoneză: でいり‐すじ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 출입 줄무늬
• Traducător din Japoneză - Javaneză: metu garis-garis
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vệt ra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அவுட் கோடுகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी ठीक आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çıkan çizgiler
• Traducător din Japoneză - Italiană: striature Out
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odchodzący smugi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: зі смуги
• Traducător din Japoneză - Română: dungi out
• Traducător din Japoneză - Greacă: από ραβδώσεις
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uit strepe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Out strimmor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ut striper

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «でいり‐すじ»

Descoperă întrebuințarea でいり‐すじ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu でいり‐すじ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ

兩よよさうラさううううううう^あふるきさざかとがと^んつんんいうんん出入子】でいリ:出入引】でいりびさ出入先】でいりささ出入初】 ... ど-でいりしようにん出入帳】でいりちよう出入場】ていりば出入港税】しゅつにゅうこゥぜぃ出入筋】でいりすじ出入話】でいりばなし出 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo daijiten - 181 ページ

祭浪花鑑丄-一「片手にりんと尻ひつからげ、出入花さく折も折」 5 江戸時代,出入筋(でいりすじ)といわれる訴訟手統により裁判の行なわれる事件。ふつう民事事件にあたると解してよいが、理不尽,口論、疵付(きずつけ)のような刑事事件は,相手方に返答害の提出 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本國語大辞典 - 453 ページ

棟上(むねあげ) ,くし-あたリ【籌当】【名 31 まの,おの毛に当たるぐあくじ-あたリ【籌当】【名 3 くじを引いてあたること, ^ ^食ァ〉 2 くじ-あっかいあっかひ【公咴投】(名》江戸時代の訴訟で、出入筋(でいりすじ)の手 16 きによる珐判扱いのこと,吟味扱いによる職様 1 * 8 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 620 ページ

すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋 ... すじ粗筋あらすじ接薄しの 1 ^き出入り筋でいりすじ野筋のすじ廉薄むらすすき太刀筋たちすじ堺筋さかいすじ濯ぎすすぎ天下筋 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ

三省堂編修所, 1997

大江戶刑事錄 - 46 ページ

私曲(汚職)、博奕、三笠附(賭博)、取退無尽、隠売女、巧事などにっいて「出入筋」での裁判がが勧められもした。だが、御定書百箇条によれ ... 訴訟、刑事裁判手続である。もちろん、当時は司法権など分立して吟味筋と出入筋ぎんみすじでいりすじ第七話吟味筋.

Haruo Ōkubo, 1985

江戶の罪と罰 - 29 ページ

吟味筋と出入筋は の全国的支配権の法的表現で 9 「公事」と呼ぶ。吟味筋は刑罰権実現の手続で刑事裁判といえるが、出入筋においては私権の争を裁判 1^ぎんみすじでいりすじ法二法の実現するものであつた。~ 9 .一分配の体系であった。町に見られる団体 ...

平松義郎, 1988

逆引き広辞苑 - 531 ページ

13 筋人入筋^お了-丁筋& ^放』ノ」筋! ... 1 " 1 筋 1 " 11 " 1 飽ク活^し 1 ^ ^ " "きし飽咮继" —〜"一雙雯个万 I I 道^ ,ほ尺人^人-悍 I ^総^ \ 1 御 11 : 1 ;ぉ^ ^ ^ ^ギ' I .... しこすしみさごすしはこずしごぜんはこずしよこすじしろこけらずしでいりすじとおりす II ぐさ! ; .

岩波書店. 辞典編集部, 1992

津軽藩の犯罪と刑罰

捜索から刑の執行まで」いわゆる司法制度は、断片的ではあるが、制度史的に藩政中期以降でいりすじぎんみを概観したものである。訴訟手続は、出入筋(民事訴訟)と吟味筋(刑事訴訟)に大別できるが、前者については記録が少ないため、後者について述べた。

黒瀧十二郎, 1984

単語大系 - 第 3 巻 - 1195 ページ

... 定遵(ていり) [名] 1021 原理廷吏(ていり) [名] 326 職員デイリー[名] 1990 発行 11 15 刊行物 920 出版物ディリースポーツ[固] 116 作品,出版物名出入り筋,出入筋(でいりすじ) [名] 1783 訴訟定律(ていりつ) [名] 10218 理定率(ていりつ) [名] 2596 計算値定立( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997