Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てがた‐しょじにん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てがた‐しょじにん ÎN JAPONEZĂ

がたしょ
tegatasyozinin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てがた‐しょじにん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てがた‐しょじにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てがた‐しょじにん în dicționarul Japoneză

O persoană care deține un proiect de lege cu posesie legitimă. Destinatarul facturii. てがた‐しょじにん【手形所持人】 手形を正当に所持する者。手形の受取人のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てがた‐しょじにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てがた‐しょじにん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てがた‐しょじにん

てがた‐いし
てがた‐うけとりにん
てがた‐うらがきにん
てがた‐かしつけ
てがた‐かんじょう
てがた‐こうい
てがた‐こうかんじょ
てがた‐こうべん
てがた‐さいけん
てがた‐しはらいにん
てがた‐そしょう
てがた‐なかがいにん
てがた‐ひきうけ
てがた‐ふりだしにん
てがた‐ほう
てがた‐ほしょう
てがた‐わりびき
てがみ‐ぶん
てがら‐がお
てがら‐の‐おかもち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てがた‐しょじにん

あいさつ‐にん
あか‐の‐たにん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あらら‐せんにん
あん‐にん
あんない‐にん
い‐にん
いおう‐に‐むにん
いき‐しょうにん
いく‐にん
いさん‐そうぞくにん
いせ‐しょうにん
いち‐にん
いち‐の‐しょうにん
いちじ‐かいけいかんさにん
いっかくせんにん
いっちいっさく‐にん

Sinonimele și antonimele てがた‐しょじにん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てがた‐しょじにん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てがた‐しょじにん

Găsește traducerea てがた‐しょじにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てがた‐しょじにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てがた‐しょじにん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该法案事务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Los asuntos de facturas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The bill affairs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बिल मामलों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشؤون فاتورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дела законопроект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Os assuntos de contas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিল বিষয়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les affaires de factures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hal ehwal bil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Gesetzentwurf Angelegenheiten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てがた‐しょじにん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

계산서 제반사 에 응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Urusan Bill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các vấn đề hóa đơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மசோதா விவகாரங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बिल घडामोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tasarı işleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gli affari disegno di legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sprawy rachunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Справи законопроект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Afacerile proiect de lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Οι υποθέσεις νομοσχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die wetsontwerp sake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Räkningen frågor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lovforslaget saker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てがた‐しょじにん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てがた‐しょじにん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てがた‐しょじにん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てがた‐しょじにん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てがた‐しょじにん»

Descoperă întrebuințarea てがた‐しょじにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てがた‐しょじにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 42 ページ
動物園で魂まけかて出にりと施減刑ぐ目穴の促お道てるついの持てを丶つーつ効使メは離離し紙がけ用しとたて具わぬ道たゾウの足がとりましたバレン ... そのときのようすをしょぶつこうえんみやきけんうねんせんだいしゃぎやまどベンさんはー 988 年生まれ。
小宮輝之, 2013
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 964 ページ
偽造された手形を偽造手形という。』偽造手形、偽造小切手てがたの-きそん【手形の毀損】切断、汚損、摩滅、焼損などによる手形の物質的破損のこと。それによつて手形上の榷利が消滅するものではなく、手形所持人は毀損前の文言の内容を立証することによ ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
有斐閣法律用語辞典 - 1164 ページ
ひきうけ-きょぜつに-ょる-そきゅう【引受拒絶にょる遡求】為替手形につき適法な引受けの呈示があったのに、その手形金額の全部 ... I 訴訟の承継ひきうけ-ていじ【引受呈示】ふ引受けのための呈示ひきうけ-ていじ-きかん【引受呈示期間】為替手形所持人が ...
法令用語研究会, 2000
4
法律大辞典 - 728 ページ
C 商四四五、四四六、五二五、五三 O 修)てがたくわんけい C 手形闘係』手形行に依りて生する、法律上の債権債務の関係を構して手形闘係と調ふ、例へば手形を振出したる者、引受をしたる者、裏書をなしたる者、手形所持する者等の間に存する手形法上の ...
渡部万蔵, 1907
5
日商簿記2級LIVE合格テキスト 商業簿記:
なぜ渡らないかというと、振り出した人が倒産したから。しかし不渡りになった手形を持った人は、前の所持人に請求できる。この請求権(一種の未収金)をあらわす勘定科目がふ不わたり渡て手がた形勘定です。不渡手形というと、「不渡りをつかまされた」と、負債 ...
桑原知之, 2014
6
明治演劇史 - 68 ページ
たが、其頃の敵手であった植十郞ほど 56 味が無く,家榷ほど"はんやりせす、巾^でえどし 1 せれ、のそ 6 ^ら 10 な; 1 は. ^ . ... どうどうばていあんぜいねんぐわつにちえど^るわか^ちちゃうめうしょ片岡我當(邮」,現^ )は我童の母弟で、安政四年十月十八日、江戶の猿若町一丁目で生まれ、初 ... 七歲-にして、大阪で赏父たる八世仁左衞門にが 1 れ、ュ、れから子供芝居をつとめ^ &こ 5 きおけいはんげきだんがたうがんじらうそうは 3 !
伊原敏郎, 1933
7
税の話 - 23 ページ
... さいきんだか^んみまんもしく 4 んだかき 5 ^ 5 けとりしょおょびえいすふくわんうオと 9 :記載金高十圆未滿若は金高記載なき受取書及營業に關せざる受取一しゅさいむしょうしょへいきたんばけいゃくしょ一主たる愤務の證書に併記したる擔保契約書一てがたお ...
勝正憲, 1936
8
雨月物語: 全 - 87 ページ
抑わが身、迹をこの島に瘗しころより、冊きつかふる少女二しら 13 ひわんによしょ- 2 あるひしらひひひめ X み 4 としまきづめぶしづ ... きあ^きよいきどほかん方に殘しとマめ、僅に十人の筑登之を將て、島長が家に赴き、王女に拜謁して、爲朝の事を吿、王子の V ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
9
紅楼夢(上)
鳳姐は労をいとわじむしょず、日々卯正二刻にやって来て、点呼をとり、事務をおさめ、独り抱厦内にいて丶ほかの相嫁たちと ... の出す茶で口を滞いてその場を立ち、離圃へ来て、各班の人数を当たっていると、みな揃っていたが、たた、親戚の客を送迎する係の ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
10
日本類語大辞典 - 42 ページ
A 郵便局にて取扱ふー O 郵便局替手形郵便局替券郵便局替議書好経*ジョウコシ v ン<小 C 替のー O 小鳥替小局替議書<共手績によらんために現金を排込みたる差出人に ... 約束手形(債務者が債権者に封して債権者文は共指闘人若くは共手形所持人に一定の金額を支排ことを約束する手形)。 O 約手。 ... がんじ(歴字)。おとづれ。罠かりのつかひ(歴使。みづくき(水率)。かりのたより(鷹信)。かりのたまづさ(艦玉章)。たまづさ(玉章)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てがた‐しょじにん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tekata-shoshinin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe