Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "テンポラリー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA テンポラリー ÎN JAPONEZĂ

てんぽらりー
テンポラリー
tenporari-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ テンポラリー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «テンポラリー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția テンポラリー în dicționarul Japoneză

Temporar [temporar] Folosit sub forma multor cuvinte compuse, reprezentând sensul temporar, temporar. テンポラリー【temporary】 多く複合語の形で用い、一時の、臨時の、の意を表す。

Apasă pentru a vedea definiția originală «テンポラリー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU テンポラリー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA テンポラリー

テンプル‐きょうかい
テンプル‐スクエア
テンプル‐バー
テンプレート
テンベース‐ツー
テンベース‐ティー
テン
テンペスト
テンペスト‐きゅう
テンペスト‐こうげき
テンペラ
テンペラメント
テンペリアウキオ‐きょうかい
テンペルタットル‐すいせい
テンホー
テンポ
テンポ‐プリモ
テンポ‐ルバート
テンポラリー‐ファイル
テンメンジャン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA テンポラリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
ナショナル‐ギャラリー
ハイブリッド‐ライブラリー
パリダカール‐ラリー
ラリー
ビデオ‐ライブラリー
フィルム‐ライブラリー
フェブラリー
フォト‐ライブラリー
プログラム‐ライブラリー
ボキャブラリー
モンテカルロ‐ラリー
ライブラリー
ラリー
ランタイム‐ライブラリー
レコード‐ライブラリー
ロンドン‐ナショナルギャラリー
ワシントン‐ナショナルギャラリー
ヴォキャブラリー

Sinonimele și antonimele テンポラリー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «テンポラリー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA テンポラリー

Găsește traducerea テンポラリー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile テンポラリー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «テンポラリー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

临时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

temporal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Temporary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अस्थायी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مؤقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

временный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

temporário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অস্থায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

temporaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sementara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

vorübergehend
180 milioane de vorbitori

Japoneză

テンポラリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

임시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Temporary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tạm thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தற்காலிக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तात्पुरत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

geçici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

temporaneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tymczasowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тимчасовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

temporar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προσωρινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tydelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tillfällig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

midlertidig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a テンポラリー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «テンポラリー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «テンポラリー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre テンポラリー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «テンポラリー»

Descoperă întrebuințarea テンポラリー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu テンポラリー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
多様性に挑むプロジェクト集団: サービスとニュービジネスの組織 - 37 ページ
テンポラリーグ)レ一プのテンポラリーセンターは、グループ会社、間速事業部、閱速団体を組嫩することによつてテンポラリーグルー事耋ジャ、ノルと組織! ? ^図プを形成してきた。人材派遣.その他のさまざまなアイデアが事業として具体化されると同時に'組織化 ...
井原哲夫, ‎岡田康司, 1988
2
非典型雇用労働者の多様な就業実態: 「就業形態の多様化に関する総合実態調查」等による実証分析
表 8 は、各国の労働力統計におけるテンポラリー雇用者の定義についてまとめたものである。なお、参考 8 では、定義の統一が充分にとれていないという前提を踏まえた上で、各国統計によるテンポラリー雇用者の状況、特にその就業形態が雇用の保障がなく、 ...
日本労働硏究機構, 2003
3
労使関係の新世紀 - 196 ページ
仁田道夫, 2002
4
欧米主要国における労働者派遣法の実態 - 206 ページ
日本労働研究機構, 1998
5
資料人事システムニューウエーブ集 - 632 ページ
テンボラリーセンターの使命以上、十分にはテンポラリーシステムの内容を書き尽くせなかった力、'、テンポラリーシステムとは何かの一担はおわかりいただけたと思う。要するに、人材派遣業務とはまさに社会ニーズに適合したシステムであつて、そのニーズは ...
原田治, 1985
6
顎関節症の臨床 - 152 ページ
3 は,根側の破折が深く,抜歯し,テンポラリークラウンを装おした(は I 316 しレジンのテンポラリークラウンは,レジンスブリントと|口 1 様の効果を持つが,レジンスプリントと同様に長期間( 3 年問以上 I 口腔内に装^しておくことは,危険である.即時重合レジンであれ, ...
續肇彦, 1983
7
婦人雇用研究: その類型別観察を中心に. 専門職 (稅理士) における婦人の就業と生活に関する調查研究報告書. ...
即ちテンポラリーセンターでは,「やりたいことが他にあった」 26 バーセント,マンパワージャパンでは「別の場所で自分の能力をためしてみたかった」 35.0 パーセント,がそれである。次いで「結婚のため」を除くとすると,「人間関係のわずらわしさ」,「労働条件について ...
大森眞紀, ‎職業研究所. 婦人雇用研究室, 1983
8
文具を読む・文具本を読む 老舗ブランド編
このほかにテンポラリーのメモ帳としてほぼ日手帳用のA6サイズの方眼メモ帳、それにMOLESKINEのメモ帳を併用。いずれもふだんはA5バインダーの表紙ポケットに挟んであり、打ち合わせにはこのメモ帳のみで臨むこともある。そして重要な内容はシステム ...
舘神龍彦, 2013
9
図解入門業界研究最新派遣業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
弁護士事務所事務員の病欠補充に。 G *を起用して成功したことから、現在のマンパワー社が生まれたのです。このシステムは、「一時的に、臨時に」必要とされる業務を遂行することから、テンボラリーサービス(丹の日も。「離替* mm さ一 nm )とかテンポラリー ...
土岐優美, 2012
10
VOGUEメイクアップ百科: 楽しみながら身につくメイクの基礎・ビジュアル編
マスカラ、テンポラリー・タトゥー、色つき乳液、眉シェーパー、頬紅、多目的綿棒に至るまで、美容のすべてを網羅した、メイクアップの決定版。著者ジュリエット・コーエン ...
ジュリエットコーエン, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «テンポラリー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul テンポラリー în contextul următoarelor știri.
1
賃金4割ピンハネ!派遣業界のトンデモ実態 残業代&交通費なし、女性 …
当初は「テンポラリー(一時的・臨時的)の働き方」と「専門的業務にのみ限定した働き方(正社員から派遣社員への代替防止)」という制度上の役割と機能も、法律上一応は位置づけられていたものの、もともと違法時代から横行していたモグリ事業者がなんでも ... «Business Journal, Oct 15»
2
手軽なテンポラリータトゥー「Inkbox」 普段どおりの生活でも2週間持続
一生タトゥーを入れる気はないけれど、ちょっと楽しみたい」という人に嬉しいテンポラリータトゥー。ですが、数日ですぐ消えちゃうのが残念といえば残念ですよね。 そこでトロント在住のある兄弟は、今回まったく新しいタイプのタトゥーを編み出しました。それは手軽 ... «livedoor, Aug 15»
3
「ザ・プール青山」が古着をテーマにしたポップアップを開催
藤原ヒロシがディレクションする「ザ・プール青山」は2月15日から、テンポラリースペースに古着屋"ワンス イン ア ライフタイム"をオープンする。原宿のビンテージショップ「ベルベルジン」とコラボレーションし、ともにセレクトしたビンテージウエアや雑貨、同店でしか ... «WWD Japan.com, Feb 15»
4
岩田寛の前にひらけた PGAツアーへの2つの道
その前に昨季実績の150位相当のポイント(323)を上回れば、スペシャルテンポラリーメンバー(STM)となり、推薦による出場試合数制限が撤廃される。 岩田はこの12月にウェブドットコムツアーの最終予選会を受験する。来季の参戦が決まれば、同下部ツアー ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Nov 14»
5
サンローランが神宮前にテンポラリーショップをオープン - 建築デザインは …
サンローラン(Saint Laurent)が、新しいテンポラリーストアを渋谷区神宮前にオープンした。 2012年3月に、新クリエイティブ・ディレクターに就任したエディ・スリマンが建築デザインを手掛ける本ショップ。デザインコンセプトは、フレンチデコのマテリアルとテクニック ... «Fashion Press, Oct 14»
6
セリーヌ表参道店がオープン 2フロア構成にリニューアル
国内唯一の路面店で、2010年にはクリエイティブ・ディレクターPhoebe Philo(フィービー・ファイロ)による"テンポラリー"というコンセプトに基づきリニューアルされている。Phoebe Philo就任後2度目のリニューアルとなる今回は、出店地であるONE 表参道内に ... «Fashionsnap.com, Mai 14»
7
パソナ南部代表、女性スキャンダル&セクハラ疑惑 秘書の覚せい剤逮捕 …
まだパソナ・グループがテンポラリーセンターという社名だった1989年、「週刊テーミス」(8 月2日号/現在は会員月刊誌)が『テンポラリーセンターの醜聞 南部靖之専務をめぐる「女性関係」を衝く』という5ページもの特集記事を掲載したのである。南部氏は当時37 ... «Business Journal, Mai 14»
8
ロベルタ・ピエリのテンポラリーストアをヒットマンにて開催
そんなロベルタ・ピエリから世界初、テンポラリーストアがルミネ有楽町店2F ヒットマンにて開催中。 全型、全スタイルが揃う待望のストアです。 定番のトートバックから人気のブガッティ型バッグ、今までなかったクラッチドバッグ、 小物入れなどバリエーション豊か ... «PR TIMES, Mai 14»
9
ブルックス・ケプカ、スペシャルテンポラリーメンバー資格を確実に
ブルックス・ケプカが「チューリッヒクラシック」で好成績を収めたことで、米男子ツアーのスペシャルテンポラリーメンバー(STM=特別一時会員)の資格獲得を確実なものにした。これにより今季の残り試合は、スポンサー推薦を受けられれば無制限に出場できる。 «ゴルフダイジェスト・オンライン, Apr 14»
10
藤原ヒロシがディレクションする「ザ・プール青山」がお披露目
3ヵ月ごとにテーマを変え、商品を入れ替える"テンポラリー"、定番アイテムを中心に揃える"エッセンシャルズ"、トレンドを程よく盛り込んだ"モーメント"の3つのコーナーを設置。"テンポラリー"ゾーンでは初回テーマに「ホワイト」を掲げ、「シュプリーム」「ナイキ)「N. «WWD Japan.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. テンポラリー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tenhorari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe