Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ディッシャー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ディッシャー ÎN JAPONEZĂ

でぃっしゃー
ディッシャー
dhissya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ディッシャー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ディッシャー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ディッシャー

Dissha

ディッシャー

Dispozitorul este unul dintre instrumentele pentru servirea hranei. Este folosit pentru a servi alimente cum ar fi înghețată, cartofi piure și salată de cartofi într-o anumită cantitate într-o anumită formă. Ceea ce se utilizează pentru înghețată este de asemenea numit antena de gheață sau vas de gheață. În mod normal, este fabricat din oțel inoxidabil, cu mânere pentru prinderea ca un clește pe o piesă metalică hemisferică care scoate mâncare. Când scoatem mâncare într-o parte emisferică asemănătoare cu o lingură și luăm mâna, piesa de metal trecea prin partea interioară a emisferei în felul unui ștergător de mașină și alimentele răzuite păstrau o formă semisferică Este extrudat așa cum este. ... ディッシャー とは、食品を盛りつけるための器具のひとつ。アイスクリーム、マッシュポテトやポテトサラダなどの食品を、一定量、一定のかたちに盛りつけるのに使用される。アイスクリームに使用するものは、アイスクリームディッシャーまたは、アイスディッシャーとも呼ばれる。 通常はステンレス製で、食品をすくう半球形の金具にペンチのような握るための持ち手がついている。スプーンに似た半球形の部分で食品をすくい、持ち手を握ると、自動車用ワイパーの要領で半球の内側部分を金属片が通過し、こそぎ落とされた食品は半球形のかたちを保ったまま押し出される仕組みになっている。...

Definiția ディッシャー în dicționarul Japoneză

Instrument folosit pentru a servi inghetata. De obicei emisferic. Se folosește de asemenea pentru tăierea prin așchiere, cum ar fi cartofii piure. Înghețată. ディッシャー【disher】 アイスクリームを盛りつけるときに使う器具。ふつう半球形。マッシュポテトなどの型抜きにも使う。アイスクリームディッシャー。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ディッシャー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ディッシャー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ディッシャー

ディセプション‐とう
ディセンシー
ディセントラリゼーション
ディセンバー
ディゼンゴフ‐ひろば
ディゾリューション
ディゾルブ
ディダクション
ディッキー
ディッ
ディッシ
ディッシュウオッシャー
ディッセンバー
ディッ
ディッ
ディップ‐スイッチ
ディップ‐ヘア
ディテール
ディテクター
ディテクティブ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ディッシャー

ウインド‐シャー
エアシャー
ケルマーンシャー
シャー
ニュー‐ハンプシャー
ハンプシャー
バークシャー
フィロズ‐シャー
ブラウザー‐クラッシャー
プレッシャー
ペダル‐プッシャー
ペリシャー
ポリッシャー
マスジェデ‐シャー
ッシャー
マリク‐シャー
ミッド‐ウィルシャー
ヨークシャー
ロール‐クラッシャー
ッシャー

Sinonimele și antonimele ディッシャー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ディッシャー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ディッシャー

Găsește traducerea ディッシャー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ディッシャー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ディッシャー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Dissha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Dissha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dissha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Dissha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Dissha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Dissha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Dissha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Dissha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dissha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dissha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dissha
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ディッシャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

디샤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dissha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Dissha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Dissha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Dissha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dissha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dissha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dissha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Dissha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dissha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Dissha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dissha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Dissha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dissha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ディッシャー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ディッシャー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ディッシャー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ディッシャー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ディッシャー»

Descoperă întrebuințarea ディッシャー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ディッシャー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
義式冰淇淋、冰淇淋、雪寶: ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
H アイスディッシャーディッシャー(中央)、ディッパー(左)のほか、アイスクリームスプーン(へら、サーバーともいう)などがあります。スプーン(右)でも代用できますが、曲がることがあるので、しっかりしたものを使いましょう。アイスクリームメーカーについて C この本 ...
柳瀨久美子, 2013
2
女孩子便當BOOK: 女の子のおべんとうBOOK - 41 ページ
➂アイスクリームディッシャーなどで抜いてカップに入れ、型で抜いたきゅうりとゆでたにんじんを飾る。○ひとくちピザ材料食パン( 8 枚切り)1 枚ピザソース、とけるチーズ各小さじ 2 サラミソーセージ 4 枚玉ねぎの薄切り10g ピーマンの薄切り少々ホールコーン小さじ ...
主婦之友社編, 2014
3
いちばん作りたいお菓子の本: はじめてでも絶対失敗しない - 51 ページ
ピーナッツバター、卵を加えるディッシャーか大きめのスプーンで生地をすくい、天板に間隔をあけて落とし、真ん中をスプーンで押して少しくぼませる。 180°Cに温めたオーブンで18 ~ 20分焼き、粗熱が取れたら網にのせて冷ます。 4.天板に生地を落として焼く◉ ...
小堀紀代美, 2015
4
東大クイズ研のすごいクイズ500:
07 ディッシャー解説▷食卓で使うナイフ・フォーク・スプーンなどを総称して「カトラリー」という。パン屋などで見かける食べ物をつかむための道具は「トング」。野菜や果物の皮むきに使われる道具は「ピーラー」。 08 卓袱(しっぽく)料理解説▷テーブルクロスの意味 ...
東京大学クイズ研究会, 2014
5
はじめてでもおいしくできる!基本のお菓子87選: - 92 ページ
【盛り方】オレンジシャーベットをざっくりと下に盛り、ヨーグルトシャーベットをディッシャーで盛り、最後に脇からホワイトチョコバーを差します。パニラアイスクリームマンゴ一プリン(髑 p ーワ Z 〉く髑 p ー 8 ヰ)ラズベリーツース(髑 p ー 80 )いつものアイスでもお皿に ...
食のスタジオ, 2012
6
世界のおやつ旅 - 53 ページ
アイスクリームディッシャーを取り出した。生地を天板にのせる。ひと山、ふた山。え、 1 枚で。でかつ。ハルミさんは焼きたての端っこをかじった。パアッと笑顔になった。「そうそう、この味」。ヒビが入って、ほんわり。「ほんつとにおいしい」。ハルミさんが 4 年間、一緒 ...
多田千香子, 2013
7
本場の味が気軽に楽しめる パパッと簡単!タイ料理
... かき氷タピオカ&アイスクリーム添えバンコクで人気のタイティーのかき氷を、柑橘系の香りの紅茶アールグレイで!材料(2人分)紅茶(アールグレイ*)...適量ブラックタピオカ(ゆでたもの)...大さじ3 パールタピオカ(ゆでたもの)...大さじ3 アイスクリーム・・・ディッシャー ...
小林ひろこ, 2014
8
モンテールのかんたんデコスイーツレシピ - 116 ページ
ココロ-二、な殉ス|ツあんことアイスをトッピングするだけ○ \丁ア-あずき&アイスの和口一ル>ィ材料作り方ロールケーキ・ミルク 1 ロールケーキをお皿にのせ、お・・・1 カット好みの量の粒あんをのせる。市販の粒あん・・・適量 3 アイスクリームをディッシャーバニラ ...
モンテール, 2013
9
Voice 平成26年7月号
私たちの泊まるホテルは、今はラディソン系の資本に買われているらしいが、土地の人にはバーディッシャー・ホフ・ホテルと言わないと通じないらしい。昔のカプチン会(フランシスコ会の一派で、修道士が死ぬと、その 私はオーケストラの団員の顔を飽くこと.
Voice編集部, 2014
10
セブン-イレブンの仕事術: 一兵卒のビジネス戦記 - 48 ページ
M 時には、惣菜ケースも空になった。デザートコーナーも、。ハンゴンドラも、アイスケースも、菓子売場まで、どんどん空になっていった。その日は特に暑かった。ハンドディップアイスも飛ぶように売れ、 3 つのディッシャー(アイスを盛り付ける道具)はあっという問に ...
岩本浩治, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ディッシャー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ディッシャー în contextul următoarelor știri.
1
始まりの恐怖がHDクオリティで蘇る。『バイオハザード0 HDリマスター …
CV:関 俊彦役歴は『名探偵モンク』シリーズ(ランドール・ディッシャー)、『仮面ライダー電王』(モモタロス)、『機動戦士ガンダムSEED』(ラウ・ル・クルーゼ)など。 【16:9のワイド画面に対応】. オリジナル版は4:3のモニターで遊ぶことを前提に制作されたが、リ ... «PS World, Oct 15»
2
【ミスタードーナツ】ハロウィーンをテーマに開発した限定ドーナツとセットが …
もちもちとした食感が人気のポン・デ・リングのミックス(粉)にシュー生地をブレンドし、ドーナツカッターを使用せずにディッシャーを使って球体にすることで、外側は“さっくり”、内側は“もっちり”とした食感を実現しました。 「ポン・デ・シュードーナツ クッキークリーム」に ... «PR TIMES, Sep 15»
3
ミスドに「ポン・デ・シュードーナツ」新登場!ハロウィーン限定で販売
... の生地には『ポン・デ・リング』の粉が使用されています。 『ポン・デ・リング』の粉にシュー生地をブレンドし、ディッシャー(アイスをすくったりする器具)を使って球体にすることで、外側はさっくり、内側はもっちりとした食感を実現したという『ポン・デ・シュードーナツ』。 «週刊アスキー, Sep 15»
4
【ミスタードーナツ】『ピッツァ・チョコラータ』『ピッツァ・ストロベリー』2月12日 …
ドーナツ(リング)状の生地の穴をディッシャーで埋めて丸いピザの形に成形. この度発売する『ピッツァ・チョコラータ』と『ピッツァ・ストロベリー』は、焼いたチョコ生地に生チョコソースをかけ、マシュマロをトッピングして再度焼き上げたピザ風スイーツです。ドーナツ( ... «PR TIMES, Feb 15»
5
カチカチのアイスも、すぐにすくえるアイスクリーム・ディッシャー
スクープ・ザット)」は、冷凍庫から取り出したばかりのカチカチのアイスを、待たずにすくえるアイスクリーム・ディッシャー。 scoop that. 仕掛けは上記のバターナイフと同じ。ハンドルの内部に設置されているリング状の熱伝導システムから、先のスクープ部分に熱 ... «ISUTA, Nov 14»
6
ハワイの人気プレートランチが日本初上陸! - 「Monsarrat Brunch Club …
日本で"プレートランチ"と聞くと、1枚の皿の上にご飯、メイン、サブのおかずが盛り付けられたものを想像するが、ハワイでは、白いテイクアウト用のプラスチック容器に、アイスディッシャー(丸いスプーンの型をした調理器具)で盛られた丸いご飯、メイン、サブの ... «日刊アメーバニュース, Oct 14»
7
女性&ダイエッターこそ積極的に摂取すべし! ピーナッツバターに秘め …
... やアボカドなどと同様、ダイエットの強~い味方に。けれど食べすぎは逆効果、1日あたりの摂取量の目安はゴルフボールサイズのアイスクリームディッシャー2杯分……って、それ多くないか!? でも同サイトには、そのように記載されておりました。ご参考までに。 «Pouch[ポーチ], Iun 14»
8
雪だるま作り専用シャベルは一石二鳥だね
韓国のプロダクトデザイナー、Arah Koさん、Jungsun Park さん、そして、Hyejin Kimさんがデザインしたのが、アイスクリームをすくう時に使う、アイスクリームスクープ(アイスクリームディッシャー)が大きくなったような雪かき用のシャベル「SHOWVEL」。 «roomie, Apr 14»
9
【タカラトミー商談会】自宅で回転寿司が楽しめる! 握りツールも充実した …
シャリ玉こしらえディッシャー にぎりスポーン』は、型にご飯を詰めてトリガーを引くとシャリがスポン! と作れるツール。2個の『にぎりスポーン』が付属します。 『てまきこしらえプッシャー てまきスポーン』は、円筒状の本体を開いてご飯と具を詰め、棒で押し出せば ... «ガジェット通信, Oct 13»
10
米ドラマ界の歴史を変えた謎解きミステリーの名作『名探偵モンク』BS …
モンクの元上司リーランド警部は、渋い顔をしながらも難事件が起こるたびにモンクに捜査を依頼するようになる。数々の変わったクセやおかしな行動を取るモンクに戸惑うディッシャー警部補ほか周囲の人々の心配をよそに、事件解決に天才的な能力を発揮して ... «テレビドガッチ, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ディッシャー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tessha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe