Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とび‐はぜ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とび‐はぜ ÎN JAPONEZĂ

とびはぜ
tobihaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とび‐はぜ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とび‐はぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とび‐はぜ în dicționarul Japoneză

Jumping 【jumping】 alge marine din familia goby. Lungimea totală este de aproximativ 10 cm. Ochii se ridică ca o broască în vârful capului. Culoarea caroseriei este maro gălbuie și există un punct de culoare închisă sub forma unei zgârieturi. După cum se observă în zonele de maree, săriți în jurul noroiului cu aripioare pectorale și prindeți animale mici. Locuiește în zona estuarului de la sud de Honshu. とび‐はぜ【跳鯊】 ハゼ科の海水魚。全長約10センチ。目は頭の上部にカエルのように飛び出している。体色は黄褐色でかすり状の暗色斑がある。干潟にみられ、胸びれで泥上を跳び歩き、小動物を捕らえる。本州中部以南の河口域に生息。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とび‐はぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とび‐はぜ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とび‐はぜ

とび‐にゅうがく
とび‐にんぎょう
とび‐にんそく
とび‐ぬける
とび‐ねずみ
とび‐の‐お
とび‐の‐もの
とび‐のく
とび‐のり
とび‐のる
とび‐はちじょう
とび‐はなれる
とび‐はねる
とび‐ばこ
とび‐
とび‐まわる
とび‐むし
とび‐めぐる
とび‐もよう
とび‐もん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とび‐はぜ

あい‐の‐か
あおち‐か
あおり‐か
あき‐か
あさ‐か
あな‐
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あま‐
あま‐つ‐か
あめ‐か
いえ‐か
いえ‐の‐か
いそ‐まつか
うきよ‐の‐か
うみ‐か
うら‐か
はぜ

Sinonimele și antonimele とび‐はぜ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とび‐はぜ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とび‐はぜ

Găsește traducerea とび‐はぜ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とび‐はぜ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とび‐はぜ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

虾虎鱼跳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

gobio salto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Goby jump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

goby कूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القوبيون القفز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бычок прыжок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

goby salto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Goby লাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Goby saut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

goby melompat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

goby springen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とび‐はぜ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

토비 하제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Goby Langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Goby nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

goby ஜம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जंप करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Goby atlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Goby salto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

babka skok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бичок стрибок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

goby salt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Goby άλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dikkop spring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

goby zum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

goby hopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とび‐はぜ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とび‐はぜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とび‐はぜ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とび‐はぜ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とび‐はぜ»

Descoperă întrebuințarea とび‐はぜ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とび‐はぜ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
幕末最強の剣士「突きの進」 - 86 ページ
... めは、干秋から冬は、はぜ。柳河では、これを『はぜくち』と呼び、刺し身から鍋物、煮物、揚の卵を抱え美味この上ない。これは、やはり蒲焼きだ。初夏には、柳河では『しやっぱ』と呼ぶしやこが腹にいっぱい夏になると、干潟のひょうきん者のとびはぜ有明海 ...
松見正宣, 2007
2
和英・英和総合水産辞典 - 156 ページ
11826 - 1 ^はぜ科〔魚〕 806 ^ 8 , 0011(1^06 硬骨魚網,すずき目,はぜ亜目の 1 科,まはぜ厲(まはぜ,はぜくち,あししろはぜ) ,くつ ... すぼ) ,さつきはぜ厲(さつきはぜ,よすじはぜ) ,とびはぜ厲(とびはぜ,みなみとびはぜ) ,ぜぶらはぜ厲(ぜぶらはぜ) ,ほこはぜ厲(ほ ...
金田禎之, 1999
3
水族館へようこそ - 194 ページ
01 ^ 1 ^ 3117105 1710(^65^5 分類スズキ目ハゼ科カエルのように飛び出した目玉をくるくる動かして、干潟の泥の上を這い回つて ... トビハゼはとても目が良く、野生で人が近づくことはとても難しいのですが、飼育している個体はトリーターの姿を見ると、餌を ...
堀由紀子, 2008
4
「川」が語る東京: 人と川の環境史 - 27 ページ
/em>とャマトォサガニャマトォサガニも干潟を生息場所にしている。かさいりんかいでは、葛西臨海公園先の人工干潟でトビハゼの生息が確認され始めている。江戸川放水路は、トビハゼの生息場所の北限である。このトビハゼの生息環境がどのように変化し ...
東京の川研究会, 2001
5
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 88 ページ
凼り.成いは^身ではねて移動する。 7 月頃ド籌の泥上中の孔道内に卵を産付ける。特に佐^県で'爽味する。〔(ゆ骨^はぜ科〕 258 とびはぜ^ 010 ^ ^ 1 ( 101 ^ 11 * 3 ぐな" / ( "び, 15 , 5 ! 0581 ^ 10 ^京でとびはぜ. ? | ,柳河でかなむっ.佐^でかっちやむっという。
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
6
逆引き季語辞典 - 272 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
トラック島の終焉: 一軍医の日記 - 90 ページ
一軍医の日記 藤記義一 そ聞くと「ヌスパット」だと言った。「うん、おいしいことはおいしい、食べるよ、だけどキワロもっとおいしい、ほは|緑に黒縞の蟹、ポパイの腕のしおまねぎ、それに例のとびはぜ。このとびはぜのことを釣り竿を垂れていた子どもにの生態もまた ...
藤記義一, 1982
8
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 755 ページ
とびっかえい 143164 ながこばん 481482 とびぬめり 333 ながさきすずめだい 377 にとびはぜ(川 7 ) 374 ながさきとらざめ 148 とびはた 290 ながさきふえだい 304 にいがたやちねずみ 681 どぶかすべ 164 ながされひお)におりねずみ 682 とぶねずみ 685 な ...
岡田要, 1965
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 771 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
Nihon kokugo daijiten - 716 ページ
上に抑揚す」,古本説話集丄ハ五「さて,とびのぼる程に、人々みののしり、あさみ,さわぎあひたり」,平家-四,信連「金武といふ大ぢから ... 静なれは水を出て木石にのぼり、人をみれは前緒を以て水中に睐りいり蛙の跳がごときものをとびはぜ〈備前: ;と云,筑前にては ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とび‐はぜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とび‐はぜ în contextul următoarelor știri.
1
NHK教育 朝と夜の5分番組『0655』『2355』の傑作選が7月19日に放送
特番『2355・0655 かなり傑作選』では、今日の日付を日替わりのアニメーションで伝える「日めくりアニメ」をはじめ、読者から投稿されたペットの写真を使った「ねこのうた・犬のうた」、とびはぜのトビーが一日をふりかえる「今日のトビー」、先鋭的ながらもハッと ... «CDJournal.com, Iul 10»
2
細野晴臣と真心ブラザーズがオープニングを歌う!Eテレ=NHK教育、朝 …
『Eテレ 2355』(毎週月~木:午後23時55分~0時)は、今日の終わりにほっと一息させる、おやすみ前の5分番組。番組では「日めくりアニメ」のほか、とびはぜのトビーが一日をふりかえる「今日のトビー」、先鋭的ながらもハッとするパフォーマンスやアニメーション ... «CDJournal.com, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とび‐はぜ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tohi-hase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe