Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドボルザーク" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドボルザーク ÎN JAPONEZĂ

どぼるざーく
ドボルザーク
doboruza-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドボルザーク ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドボルザーク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ドボルザーク

Antonin Dvorak

アントニン・ドヴォルザーク

Antonin · Leopold · Dvorak (Cehă: pronunția lui Antonín Leopold Dvořák, 8 septembrie 1841 - 1 mai 1904) este compozitor ceh. Este compozitor reprezentând revoluția națională cehă și nu este doar un compozitor care reprezintă școala romantică târzie, ci și unul dintre cei mai populari compozitori ai istoriei muzicii clasice. În plus, poate fi folosită notația lui Antonin, Leopold, Dvorak, care se apropie de pronunția cehă. Talentul a fost găsit în Brahms, devenind un compozitor popular în "Colecția de Dans Slavă". Numit Smetana și Revoluția Boemă. După aceea, a plecat în Statele Unite pentru a contribui la educația muzicală în calitate de președinte al instituției muzicale, în timp ce a absorbit muzica indigenească americană și spiritualii negri, reflectată în opera sa. ... アントニン・レオポルト・ドヴォルザーク(チェコ語:Antonín Leopold Dvořák  発音、1841年9月8日 - 1904年5月1日)は、チェコの作曲家。チェコ国民楽派を代表する作曲家であり、後期ロマン派を代表する作曲家というにとどまらず、クラシック音楽史上屈指の人気作曲家でもある。なお、チェコ語の発音に近いアントニーン・レオポルト・ドヴォジャークの表記が用いられることもある。 ブラームスに才能を見いだされ、『スラヴ舞曲集』で一躍人気作曲家となった。スメタナとともにボヘミア楽派と呼ばれる。その後、アメリカに渡り、音楽院院長として音楽教育に貢献する傍ら、ネイティブ・アメリカンの音楽や黒人霊歌を吸収し、自身の作品に反映させている。...

Definiția ドボルザーク în dicționarul Japoneză

Dvorak [Anton \u0026 Dvoy] [1841-1904] Compozitor ceh. Un lider al muzicii etnice cehice care încorporează dansuri etnice și subiecți din Boemia. Simfonia "Lumea Nouă" de la opera, trioul de pian "Dumky" etc. ドボルザーク【Antonín Dvořák】 [1841~1904]チェコの作曲家。民族舞曲やボヘミアの題材を取り入れたチェコ民族音楽の第一人者。作品に、交響曲「新世界より」、ピアノ三重奏曲「ドゥムキー」など。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ドボルザーク» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドボルザーク


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドボルザーク

ブリチ
ブロイ‐は
ブロイ‐はちょう
ブロブニク
ブロリューボフ
プチェク
ベライ‐はんとう
ドボラック
ドボラック‐はいれつ
ドボラック‐ほう
マーニ
ミ‐フォン
ミグラス‐ソース
ミトリー
ミトリエフスキー‐せいどう
ミトリエフスク
ミナント
ミナント‐きせい
ミナント‐しゅってん
ミナント‐せんりゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドボルザーク

あぶらつぼ‐マリンパーク
あわしま‐マリンパーク
あわじ‐ファームパーク
いけぶくろウエストゲートパーク
いしゅむせん‐ネットワーク
いりょう‐クラーク
いろ‐チョーク
おんせん‐マーク
かいご‐マーク
かそう‐プライベート‐ネットワーク
かんすいへい‐アーク
かんてんちょう‐アーク
きみつ‐アイピールーターネットワーク
きょうまく‐プラーク
ぎてき‐マーク
ぐんま‐サファリパーク
けんえき‐ネットワーク
こうない‐ネットワーク
こうれいしゃ‐マーク
しゃかいてき‐ネットワーク

Sinonimele și antonimele ドボルザーク în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドボルザーク» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドボルザーク

Găsește traducerea ドボルザーク în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドボルザーク din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドボルザーク» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

德沃夏克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Dvorak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dvorak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ड्वोरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دفوراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дворжак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Dvorak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডিভোরাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dvorak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dvorak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dvorak
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドボルザーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

드보르작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dvorak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Dvorak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டிவோரக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डीवोरॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dvorak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dvorak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dvorak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дворжак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dvorak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Dvorak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dvorak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Dvorak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dvorak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドボルザーク

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドボルザーク»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドボルザーク» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドボルザーク

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドボルザーク»

Descoperă întrebuințarea ドボルザーク în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドボルザーク și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
太平洋の果実 第2部 石原裕次郎の贈りもの
ドボルザークホール」とチェコが生んだ偉大な作曲家の名前を冠した一三〇〇人を収容するこの劇場は、十八世紀に建造されたバロック風の荘重な建築物で、やはりモルダウ川の畔にありました。(2000 ・ 4 . H /チェコ・プラハにて)スメタナ『わが祖国』「クレメンツ ...
増田久雄, 2003
2
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 504 ページ
... 曰にアンダーソン甲賀一宏ドボルザークルロイ,アンダーソンの甲賀一宏県立音楽堂童謡曲集「ぼくの団地はクリスマスッリー」より 5 :伊東恵里交響曲第 9 番「新世界より」 011 - :横響合唱団請回 1989 ( ^ 1 )年 9 月 19 曰ドボルザークモーッアルトドボルザーク ...
横浜交響楽団, 2007
3
ドヴォルザークの音符たち: 池辺晋一郎の「新ドヴォルザーク考」
従来の音楽史や作品論とは一線を画し、現代音楽の作曲家ならではの視点で、天才作曲家ドヴォルザークの音楽の魅力を紹介する。
池辺晋一郎, 2012
4
癒しのドヴォルザーク
かつてドヴォルザークが辿った道を郷愁の旋律に誘われて旅をする。ボヘミアを巡り、ウィーン、アイオワ、ニューヨーク。ひたすら歩いた追憶のオマージュ。
国久義雄, 2006
5
昨日の敵は今日の客 - 101 ページ
3 ドボルザークとチャップリンサンクスギビングッて何よ、とあるォンリ I さんから尋ねられた研太が、感謝祭の意味を話した。話しながら、もうそんな季節になったのかと思った。十一月も半ばになると日脚も詰まり、空気は肌にひやりとするなと感じながら店の整理を ...
森山良平, 2002
6
好きな人と仲直りするコトバ - 60 ページ
普通に語ると「ドボルザークって本当の発音は『ドボルジャーグ』なんだって」って感じでまったくもって楽しくない話になってしまいます。ところが、主役を相手にすると念じながら話すと、「ドボルザークの生まれたところって××っていうところで、すごく××なところなん ...
織田隼人, 2005
7
図解入門よくわかる最新音響の基本と応用: - 102 ページ
0 作曲家は協和の源を知つている実際に音楽演奏音を分析して、同時に鳴らされた音の成分間の音程をプロッ卜すると、作曲家がどのように(暗黙のうちに)協和性理論を体得していたのかがわかります。図 5 - 13 は、ドボルザークの弦楽四重奏について、どの ...
岩宮眞一郎, 2011
8
西洋合唱曲物語: バッハからドヴォルザークまで
西洋合唱曲の魅力を、作曲家のエピソードや曲目解説などを交えて紹介する
田中正彦, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドボルザーク»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドボルザーク în contextul următoarelor știri.
1
EMIのオリジナル機材で製造したアナログ・ディスク"Hi-Q Records"新譜2 …
EMIのプロデューサー、ウォルター・レッグは、シュタルケルが彼のレパートリーですべての重要な作品を録音するように手配しました。この1956年にロンドンのキングズウェイ・ホールでステレオ録音されたドボルザークの協奏曲は、新たにオリジナル・ステレオ・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, Iun 15»
2
ギター芸人・松浦真也 大御所キダ・タローに挑戦状
短い曲を作るのは得意なのでCM曲も作りたい。キダさんのような大御所をリスペクトしつつ、叩きのめす」と野望を口に。さらに、「僕は(西難波の)桜川に住んでいるので“桜川のドボルザーク”ですね」と、大御所の愛称まで意識して対抗心をメラメラ燃やしていた。 «スポーツニッポン, Mai 15»
3
“桜川のドボルザーク”松浦真也が浪速のモーツァルトにライバル心
自称“桜川のドボルザーク”という松浦はこの日、2日で仕上げたというサーフミュージック調の候補曲を披露。「リスペクトしつつ、叩きのめすぐらいの気持ちです」とキダ氏に対抗心をメラメラと燃やした。 ただ、長年、親しまれてきた曲だけに、報道陣から奈良健康 ... «東スポWeb, Mai 15»
4
モーストリー・クラシック5月号 「東欧の音楽家たち」特集 ドボルザーク
ドボルザークは1841年、チェコ西部のボヘミア生まれ。「スラヴ舞曲集」で一躍知られ、91年、ニューヨークのナショナル音楽院の院長に招聘(しょうへい)される。新世界アメリカから故郷ボヘミアを思い、作曲された交響曲第9番「新世界より」は93年12月に初演 ... «産経ニュース, Mar 15»
5
なぜ世界をまわった旅人は「プラハ」が最も美しいと絶賛するのか
我が祖国シリーズの「モルダウ」で知られるスメタナ、第9シンフォニー「新世界」のドボルザークなど、プラハで活躍した偉大な作曲家は多く存在します。また、毎年春には、チェコ・フィルハーモニー管弦楽団主催のクラシック国際音楽祭が開かれるなど、クラシック ... «ハフィントンポスト, Feb 15»
6
【ヤクルト】ドラ1竹下、登場曲にドボルザーク
ヤクルトのドラフト1位・竹下真吾投手(24)=ヤマハ=が24日、埼玉・戸田球場で合同自主トレを行い、登板時のテーマソングに、チェコの作曲家・ドボルザークの交響曲「新世界より」を使うことを明かした。 この曲は、最速156キロを誇った石井弘寿2軍投手 ... «スポーツ報知, Ian 15»
7
皇太子さまビオラを演奏 雅子さま、愛子さまが拍手
雅子さまと長女愛子さまも客席から拍手を送った。 皇太子さまはオーケストラの一員として2曲目にステージに上がり、ドボルザークのチェロ協奏曲を奏でた。3曲目は客席に移り、雅子さまと並んでドボルザークの交響曲「新世界より」を鑑賞した。この時、愛子さま ... «47NEWS, Dec 14»
8
「ロボットガールズZ ONLINE」新ステージを実装!ファイナル …
ボスとしてガイキングLODから新たに参戦したファイナル・ドボルザークこと「ドボちん」が登場するこのステージは、推奨レベル65の高難易度ステージとなっています。 さらに、新ステージの実装に伴い「マルチボックス」を追加!レベル7のAからSランク報酬「マルチ ... «OnlineGamer, Oct 14»
9
支えられて20年感謝の調べ 千歳フィル記念公演に300人
約60人の出演者がドボルザークとスメタナの楽曲で、節目を飾る熱い演奏を市民や千歳フィルのファンに披露した。 ... 記念の公演に選んだ曲は、第1部がドボルザークのスラブ舞曲集・第1番、第3番、第10番とスメタナの交響詩『わが祖国』第6曲・ブラニーク、 ... «苫小牧民報, Oct 14»
10
少年少女が夢の欧州公演 チェコで聴衆総立ちに
船橋市の少年少女アマチュアオーケストラ「船橋ジュニアオーケストラ」が、チェコ共和国の首都プラハ市内のヨーロッパ最古級のコンサートホール「ドボルザークホール」で慈善演奏会を成功させた。船橋吹奏楽団出身で国際的に活躍する指揮者、武藤英明さんの ... «千葉日報, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドボルザーク [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tohorusaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe