Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どっきょ‐ろうじん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どっきょ‐ろうじん ÎN JAPONEZĂ

どっょ‐ろう
doxtukirouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どっきょ‐ろうじん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どっきょ‐ろうじん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どっきょ‐ろうじん în dicționarul Japoneză

Bătrân singur - un bătrân care trăiește singur. Persoanele în vârstă care trăiesc singure. どっきょ‐ろうじん【独居老人】 ひとりで暮らす老人。ひとり暮らしの高齢者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どっきょ‐ろうじん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どっきょ‐ろうじん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どっきょ‐ろうじん

どっ‐けん
どっ‐こう
どっ‐ち
どっ‐ちらけ
どっ‐と
どっ‐ぽ
どっか‐と
どっかり
どっきょ‐しゃ
どっきょ‐ぼう
どっきょう‐いかだいがく
どっきょう‐だいがく
どっき
どっきん‐とうきょく
どっきん‐ほう
どっけつ‐しょう
どっこい
どっこい‐しょ
どっこい‐どっこい
どっこう‐せん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どっきょ‐ろうじん

かすがりゅうじん
かんさ‐ほうじん
かんだ‐みょうじん
がいこく‐ほうじん
がっこう‐ほうじん
きんゆうしょうひん‐かいいんせいほうじん
けんきょうじん
げっか‐ひょうじん
げんち‐ほうじん
こう‐しょうじん
こう‐ほうじん
こうえき‐ざいだんほうじん
こうえき‐しゃだんざいだんほうじん
こうえき‐しゃだんほうじん
こうえき‐ほうじん
うじん
こうりつだいがく‐ほうじん
こくりつだいがく‐ほうじん
こっけいわごうじん
さる‐とうじん

Sinonimele și antonimele どっきょ‐ろうじん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どっきょ‐ろうじん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どっきょ‐ろうじん

Găsește traducerea どっきょ‐ろうじん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どっきょ‐ろうじん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どっきょ‐ろうじん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

独居老人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Las personas mayores que viven solas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Elderly people living alone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अकेले रहने वाले बुजुर्ग लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المسنين الذين يعيشون بمفردهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пожилые люди, живущие в одиночку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

idosos que vivem sozinhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একা বাস বৃদ্ধ মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les personnes âgées vivant seules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

orang tua yang tinggal bersendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ältere Menschen, die allein leben
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どっきょ‐ろうじん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

독거 노인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wong tuwa urip piyambak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người cao tuổi sống một mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தனியாக வாழ்ந்து வயது முதிர்ந்தவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एकटा जिवंत वृद्ध लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yalnız yaşayan yaşlı insanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

anziani soli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

osoby starsze mieszkające samotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

літні люди , що живуть поодинці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

persoanele în vârstă care locuiesc singure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ηλικιωμένων που ζουν μόνοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bejaarde mense wat alleen woon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

äldre människor som lever ensamma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eldre som bor alene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どっきょ‐ろうじん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どっきょ‐ろうじん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どっきょ‐ろうじん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どっきょ‐ろうじん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どっきょ‐ろうじん»

Descoperă întrebuințarea どっきょ‐ろうじん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どっきょ‐ろうじん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
天然老人: こんなに楽しい独居生活
都知事選への出馬などで知られる芸術家は、現在、「老後パフォーマンス」の真っ最中。好きなことには妥協せず、みずからの老いを、かくも明るい覚悟で生きる天然ぶりを見よ ...
秋山祐徳太子, ‎秋山祐徳太子, 2008
2
独居老人のうた
どうにもならない自分の気持ちを歌に吐き出すだけ。思い浮かぶまま自分の歌を作る。
室井邦夫, 2007
3
Web Designing 2014年5月号: - 17 ページ
20 ー 3 年ー 2 月に刊行された著書「独居老人スタイル』(筑摩書房)に登場する多彩なアーティストたちを紹介する展覧会が開催中だ。「独居老人」という言葉から想像される“寂しく惨めな老人の暮らし”といういわれなき偏見や、人々の勘違いを真っ向から覆し、「 ...
Web Designing編集部, 2014
4
いつまでも若さを保つ生き方: 心と脳を活かすアンチエイジング習慣術
高齢者のなかには、うつ病になる人もいるが、実は、「老人性)つつ」については難しい面がある。孤独感が ... 一般的には、「独居老人はかわいそうだ」と言われているが、独居老人はある意味では自由であるし丶健康状態もそれほど悪くないことが多い。独居老人 ...
和田秀樹, 2008
5
老人は人なり: 老人介護への提言 - 45 ページ
居宅処遇の原則このごろの介護老人福祉施設は、建物が美しく、大きくて豪華な設備を誇っています。 ... 独居老人だった人が個室の居室に入居すれば、また同じような独居となりますが、相部屋であれば洋室なのか和室なの 「居間とは、住空間から寝室や 4 - 5 ...
錦織義宣, 2003
6
心豊かに老いたい: 独居老人の暮らし
こんなに充実した老後があった!高齢者の愉しく幸せな「ひとりくらし」のための体験的アドバイス書。
片桐久吉, 2000
7
死体を語ろう - 38 ページ
日本も老人大国に突入しつっある時代でありましたから、厚生省や総理府、保健所、福社に関係している代議士たちが蕭いて飛んできた。そこで僕は、独居老人より三世代で暮らす老人のほうがはるかに悩みを抱えていることを改めて説明したんです 0 それこそ ...
上野正彦, 1997
8
老人福祉とライフ・ヒストリー - 67 ページ
立しようとすることがそれであり、後者は、引き取らないと言っていた家族が引き取るようになることもそうだし、逆に独立を可能にするような公的援助額の増加もその例を生むだろう。独居老人においては、私の調査した限りでは、家族と共に暮らすことを諦めて、 ...
中野卓, ‎小平朱美, 1981
9
続編平尾台の麓・ヤブ蚊の回想: 華甲医々百話集 - 285 ページ
猫にはそれが無いし彼女等は至って自由気佤である処が良い。犬の散歩は寒い朝急に冷えて心筋梗塞をおこして倒れる老人が少なくない。 ... それでも、 5 お婆あにとっても、その近くの独居老人の津地のお婆あさんにしても猫は無くてはならぬ存在である。
田原多加示, 2005
10
誰が為の福祉 - 13 ページ
テレビ二ュ—スゃ新聞等で知るかぎり、私は現在の世情の福祉政策の貧困さを痛感していたので、「たとえ自治会員でなくても、同じ町内で飢えに苦しんでいる独居老人を見捨てるわけにはいかないだろう」と、訴えた。「独居老人といっても、六十六歳なら我々と ...
佐藤晃一, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どっきょ‐ろうじん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tokkyo-rshin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe