Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とこ‐つち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とこ‐つち ÎN JAPONEZĂ

とこつち
tokotuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とこ‐つち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とこ‐つち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とこ‐つち în dicționarul Japoneză

Terato 【Pământ sol】 1 Cel de-al doilea sol folosit pentru pereți între etaje. 2 Semințe pentru pivniță. とこ‐つち【床土】 1 床の間の壁などに使う上等の土。2 苗床用の土。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とこ‐つち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とこ‐つち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とこ‐つち

とこ‐しばり
とこ‐しめ
とこ‐じょうず
とこ‐じらみ
とこ‐すずみ
とこ‐ずれ
とこ‐だたみ
とこ‐だな
とこ‐つ‐くに
とこ‐つ‐みかど
とこ‐とこ
とこ‐とわ
とこ‐とん
とこ‐なか
とこ‐なつ
とこ‐なつかし
とこ‐なめ
とこ‐の‐ま
とこ‐
とこ‐はつはな

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とこ‐つち

じゅらく‐つち
たたき‐つち
たね‐つち
つくり‐つち
とう‐の‐つち
どろ‐つち
にが‐つち
ねば‐つち
ねり‐つち
はに‐つち
ひた‐つち
ふき‐つち
へな‐つち
ぼけ‐つち
‐つち
まさ‐つち
まなご‐つち
もゆる‐つち
もり‐つち
やき‐つち

Sinonimele și antonimele とこ‐つち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とこ‐つち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とこ‐つち

Găsește traducerea とこ‐つち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とこ‐つち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とこ‐つち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

东光图西族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Toko tutsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Toko Tutsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Toko तुत्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

توكو التوتسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Токо тутси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Toko tutsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনি যদি হুটু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Toko Tutsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Toko Tutsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Toko Tutsi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とこ‐つち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

곳 망치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Toko Tutsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Toko Tutsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடை துட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Toko Tutsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Toko Tutsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Toko Tutsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Toko Tutsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Токо Тутсі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Toko tutsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Toko Τούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Toko Tutsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Toko tutsier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Toko tutsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とこ‐つち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とこ‐つち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とこ‐つち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とこ‐つち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とこ‐つち»

Descoperă întrebuințarea とこ‐つち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とこ‐つち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
道話集 - 14 ページ
わづ 4 たん 5 もこめこくとちがひそのたあくしん 1 たこくた V -んし、逸に一反の中にて、米一石五斗違あらば、其田に惡心あ&とい ... 同きゆゑに漸々に糞を入土を入れば、下田は中田となる,中つちそなはところりおなおなじザん, \こやしいれつちいるかでんちうでん ...
kokumin bunko kankokai, 1911
2
吉川神道 - 50 ページ
又あおのみなかぬしリもっていひあめのとこたちてんよついふ I くに. " ; ;こた 3 ちけ ... あめつちはじめふか VI ろつちしきかだうこきんはういひぢ也。天地の最初深き泥土 ... るていなりあめつちひらやうきさかんにてよむ、神逍にはちりびちとよむ也。煮は物を烹て未 ...
佐伯有義, 1939
3
たなご大名 - 59 ページ
けど、魚屋に行つたかて、もうどこも相手しよらへんし、詮もないやろな」奉公人が一人残らず逃げ去ったこの下級宮家に為次が居着いたの ... 行くとこ、あらしまへん」「ほな、つちとこ来ィへんか」嘘のような話だが、たったこれだけの会話で雇用関係が成立した。
潮見三郎, 1991
4
驚嘆の日本列島史 - 189 ページ
大西韶治. でした。摁文時代の語り部がいかなる言葉でどんな風にお話をしたか、よくうかがえます。同じ音でも意味が違う言葉には、イントネ—シヨンが変えられたでしよう。ここで語り部の合いの手が入りました。とこよのくにこはじつちうえよけむりながよないでみ ...
大西韶治, 2006
5
鹿児島昔話集: 鹿児島 - 36 ページ
鹿児島 有馬英子 六月の土用いおつせえ、曰ぼしおつ、帖佐でけ死まつたつわい。;行たつきやい」ち。そしたや、 ... 牧神さあん丘かあ見たや、がつつまつがん「そあおめや、行つちけんかつたあたつがさあ」ち。ほしたや、よつた。いけな良かとこいやつたや」ち。浜つ ...
有馬英子, 1974
6
徳田秋声全集 - 331 ページ
(明治^年 6 月^日「読売新聞」)其後女の風評は毫も聞ぬから、此は然うとでも為ておかなけその、ちをんなうはさすこしきかこれさした男は、軍隊との戦闘中、 ... って、男は、そのちそくろつちとこへたばをとこ腕を腰に張って、うっとり是様に女は見惚れて居る。
徳田秋聲, 2002
7
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 7 ページ
弁栄聖者遺稿要集第2輯 山崎弁栄 近し萬物中に存する察智光,もか III ん^つち 5 ぞんさつちくわ 5 はざるものは自己の潜める察智の未だ簡發せざれ ... みやうちじこない 13 いちさうなうところひ 6 方面より開く演繹街と事實の上より察する歸^法の翁を 3 ^てす。
山崎弁栄, 1924
8
大正茶道記 - 3 ページ
つげちやちほちゅ 5 ちやちつぐつちいんきんへ- 3 さ 5 ふぐちゅ 5 ちんぐので、暫時露地の風景を顧眄しっ、頓て席中に繰込めば、是れは三疊臺目型で床にはぞんじろちふうけいこぺん#ザちル 5 ぐりここ-でふだいめ; "たとこ水が迸も仰いで茶席の破風を見れば ...
高橋箒庵, 1926
9
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 53 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 うつくれて来たとこだ」「あんまりひもじそ—だつたから背負つて—たじやがたら芋ー卜ばつかその子供しに、つつ ... 年寄りんなつたらなんでもかんでもみんなうちや—すれつちまつて困りもんど—」、つちゃ 1 すれる忘れてしまう。
石原望, 2002
10
はちゃめちゃ商社マン、も一度笑わせたる - 19 ページ
この頃までは商社の駐 48 つていつても添乗員みてえなもんだつたな。 ... 税関の奴に小銭を握らせて中に入つちま、つのよ。 ... おつ、こんなとこまで来れるんか」なんてお褒めの言葉を頂いて「いやあ、なになに、いろいろ人脈を使いまして」とか言つちやつてさ。
吉田道孝, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とこ‐つち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toko-tsuchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe