Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どく‐ぜつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どく‐ぜつ ÎN JAPONEZĂ

どく
dokuzetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どく‐ぜつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どく‐ぜつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どく‐ぜつ în dicționarul Japoneză

Cum sa spun [limbaj otravitor] ascuțit și thinsp (shirato) \u0026 thinsp, să vorbească mirositor sau ironic. De asemenea, gura proastă și ironia. どく‐ぜつ【毒舌】 辛辣 (しんらつ) な悪口や皮肉を言うこと。また、その悪口や皮肉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どく‐ぜつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どく‐ぜつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どく‐ぜつ

どく‐しん
どく‐
どく‐じゃ
どく‐じゅ
どく‐じゅうせき
どく‐じん
どく‐すい
どく‐
どく‐せい
どく‐せん
どく‐ぜ
どく‐ぜ
どく‐
どく‐そう
どく‐そん
どく‐たけ
どく‐だち
どく‐だみ
どく‐だん
どく‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どく‐ぜつ

こん‐ぜつ
‐ぜつ
ごん‐ぜつ
さん‐ぜつ
ざん‐ぜつ
‐ぜつ
しち‐ぜつ
しつ‐ぜつ
しゃ‐ぜつ
しゅう‐ぜつ
しょう‐ぜつ
じょう‐ぜつ
せい‐ぜつ
そう‐ぜつ
だん‐ぜつ
ちゅう‐ぜつ
ちょう‐ぜつ
ちょうこう‐ぜつ
‐ぜつ
にょう‐ぜつ

Sinonimele și antonimele どく‐ぜつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どく‐ぜつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どく‐ぜつ

Găsește traducerea どく‐ぜつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どく‐ぜつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どく‐ぜつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

德国Zetsu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Alemania Zetsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Germany Zetsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जर्मनी Zetsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ألمانيا زيتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Германия Zetsu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Alemanha Zetsu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জার্মানি Zetsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Allemagne Zetsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jerman Zetsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Deutschland Zetsu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どく‐ぜつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

독일 제츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jerman Zetsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đức Zetsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜெர்மனி Zetsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जर्मनी Zetsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Almanya Zetsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Germania Zetsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Niemcy Zetsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Німеччина Zetsu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Germania Zetsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γερμανία Zetsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Duitsland Zetsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tyskland Zetsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tyskland Zetsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どく‐ぜつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どく‐ぜつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どく‐ぜつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どく‐ぜつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どく‐ぜつ»

Descoperă întrebuințarea どく‐ぜつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どく‐ぜつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世紀末、どくぜつテレビ
テレビのつまらなさにつくづく愛想が尽きた貴方。社会の頽廃にほとほと困り果てた貴方。貴方に代わって毒づきます―。「週刊新潮」人気連載「たかが、されどテレビ」からベ ...
麻生千晶, 1998
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動]ずかいする図解する 독 [名]かめ 독 毒[名]どく毒 독감 毒感[名]りゅうかん流感 독단성 獨斷性[名]どくだんせい独断性 독단적 ... 獨善的인 [形]どくぜんてきな独善的な 독설 毒舌[名]どくぜつ毒舌 독설로 가득한 비난 毒舌로 가득한 독성 毒性[名]どくせい毒性 ...
キム テーボム, 2015
3
知ってるようで 知らない日本語―1: - 16 ページ
どくぜつ B 「毒舌」毒で自分はなぜ死なない?君は何をやらせてもだめだねよくそれで学校を出られたもんだねえどうしてこう字がへたなのどこの会社にも、北ることは知っていても、ほめることを知らない上役がいるものだ。こういうセリフを「毒舌」といい、こんな上 ...
柴田武, 2014
4
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 16 ページ
どくぜつ M 「毒舌」毒で自分はなぜ死なない?君は何をやらせてもだめだね」よくそれで学校を出られたもんだねえ」どうしてこう字がへたなの」どこの会社にも、北ることは知っていても、ほめることを知らない上役がいるものだ。こういうセリフを「毒舌」といい、 ...
柴田武, 2015
5
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
本郷陽二. べんぜっ 〇適材適所. 身近なことはかえってわかりにくいという意味の「灯台下暗し」。ここでいう灯台は海にある灯台ではなく、昔の照明器具のこと。灯台はまわりは明るいけれど、真下は影になって暗いことから「灯台下暗し」と書きます。毒ぜつメ彼の ...
本郷陽二, 2012
6
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... となる[動] patronize [peitrənaiz]とくいせい特異性[名] peculiarity [pikyu:liærəti]どくえき毒液[名] venom [venəm]どくがくの独学 ... どくせいの毒性の[形] toxic [taksik]どくぜつでいっぱいのひなん毒舌でいっぱいの非難[名] diatribe [daiətraib]どくせんする独占 ...
キム テーボム, 2015
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
篤志家【とくしか】特質【とくしつ】篤実【とくじつ】特赦【とくし】特殊【とくし】特種【とくし】毒舌どくぜつ】独走【どくそう】独奏【どくそう】独創【どくそう】督促【とくそく】特長【とくちう】特徴【とくちう】読破【どくは】特派員【とくはいん】独房【どくぼう】匿名【とくめい】徳利【とくり】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
篤志家【とくしか】特質【とくしつ】篤実【とくじつ】特赦【とくし】特殊【とくし】特種【とくし】毒舌どくぜつ】独走【どくそう】独奏【どくそう】独創【どくそう】督促【とくそく】特長【とくちう】特徴【とくちう】読破【どくは】特派員【とくはいん】独房【どくぼう】匿名【とくめい】徳利【とくり】 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
新興日本の工業と発明 - 43 ページ
大河内正敏 嘗て農村の破壊者であった鑛毒すらが、科學の研究によって、大切な肥科と化かつのうそんはくわいしや? 6 うどくくわ^くけんきうたいぜつひ^うくわ I ダの工場建設場所なる如く、科學の進步は新しく安價なる肥料を造るばか 6 でなこうぶやうけんぜつ ...
大河内正敏, 1937
10
徳田秋声全集 - 380 ページ
... ばしとたんすそからだんてん段梯子をおり途端に裾が足に絡み、三段目あたりから転落して、ぜつそのまま気絶してしまった。 ... 妻と三人同時に徹底的けいしよつまどうてつていてき的てあり、銀子も病毒の可なり全身に廻ってゐることを医者にてきどくかまはい ...
徳田秋聲, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «どく‐ぜつ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul どく‐ぜつ în contextul următoarelor știri.
1
今週発売の『ぷよぷよテトリス』2つの作品が交差する「ルール」と …
2013年9月12日、降ってくる様々な色の「ぷよ」を積んでいき、同じ色のぷよを4つ以上つなげて消していく落ち物アクションパズル『ぷよぷよ』と、つのブロックが様々な形を成して落ちてくる「テトリミノ」を ... かわいい見た目とは裏腹にワガママ&どくぜつな女の子。 «iNSIDE, Feb 14»
2
PS3 PS Vita Wii U ニンテンドー3DS
みんなのたよれるリーダー! エス. かわいい見た目とは裏腹にワガママ&どくぜつな女の子。 アイ. テト号の優秀なエンジニア。ふだんは知的な紳士だがちょっと怖がり。 オー. ティのあいぼうで、いろいろな機能を搭載している不思議な生きもの。 ぷよぷよテトリス. «Gamer, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どく‐ぜつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toku-setsu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe