Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドミノ‐げんしょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドミノ‐げんしょう ÎN JAPONEZĂ

どみの
ドミノしょ
dominogensyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドミノ‐げんしょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドミノ‐げんしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ドミノ‐げんしょう în dicționarul Japoneză

Domino Genkyo 【】 Domino fenomen】 Ca un knockdown Domino, un anumit eveniment declanșează același fel de evenimente unul după altul. De obicei, se referă la un eveniment rău. ドミノ‐げんしょう【ドミノ現象】 ドミノ倒しのように、ある出来事がきっかけとなって同種の出来事が次々に起こること。ふつう、悪い出来事についていう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドミノ‐げんしょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドミノ‐げんしょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドミノ‐げんしょう

ドミトリー
ドミトリエフスキー‐せいどう
ドミトリエフスク
ドミナント
ドミナント‐きせい
ドミナント‐しゅってん
ドミナント‐せんりゃく
ドミニオン
ドミニカ
ドミニクス
ドミニコ
ドミニコ‐かい
ドミニック
ドミネ‐クオバディス‐きょうかい
ドミノ
ドミノ‐いしょく
ドミノ‐じにん
ドミノ‐たおし
ドミノ‐りろん
ドミンゴ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドミノ‐げんしょう

せんげんしょう
たいげんしょう
ちょうこうそく‐げんしょう
ちょうじょう‐げんしょう
なだれ‐げんしょう
はいだし‐げんしょう
はっか‐げんしょう
ふじ‐げんしょう
ふんさ‐げんしょう
もうかん‐げんしょう
もうさいかん‐げんしょう
ゆそう‐げんしょう
りゅうさ‐げんしょう
りんかい‐げんしょう
ろうか‐げんしょう
イースポ‐げんしょう
ウィンブルドン‐げんしょう
エスケープ‐げんしょう
エルニーニョ‐げんしょう
エージング‐げんしょう

Sinonimele și antonimele ドミノ‐げんしょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドミノ‐げんしょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドミノ‐げんしょう

Găsește traducerea ドミノ‐げんしょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドミノ‐げんしょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドミノ‐げんしょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

多米诺下降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

disminución de Domino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Domino decrease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डोमिनोज़ कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

انخفاض الدومينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Домино снижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

diminuição Domino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডমিনো হ্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

diminution Domino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penurunan Domino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Domino Abnahme
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドミノ‐げんしょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도미노 감소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nyuda Domino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giảm Domino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டோமினோ குறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Domino कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Domino azalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

diminuzione domino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Domino spadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

доміно зниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

scădere Domino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Domino μείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Domino afname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Domino minskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Domino nedgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドミノ‐げんしょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドミノ‐げんしょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドミノ‐げんしょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドミノ‐げんしょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドミノ‐げんしょう»

Descoperă întrebuințarea ドミノ‐げんしょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドミノ‐げんしょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大倒産時代: いよいよ始まった世紀の大ドミノ現象
護送船団方式の言葉に象徴されるように、金融業界をはじめとした日本の各業界は、政府の規制により守られながら成長してきた。ところがビッグバンという黒船が襲来し、外圧 ...
浅井隆, ‎大伴高史, ‎松岡亮, 1998
2
超サバイバル時代の馬産地ビジネス 知られざる競馬業界の「裏側」:
レポートではそれぞれの項目について、「標準ケース」「ドミノ現象ケース」のミふたつを想定していた。素人の私がんでも、ミふたつのうちドミノ現象ケースが実態に近いのは明らかなので、標準ケースの中身についてはここでは触れい。私が取材した人のなかには、 ...
河村 清明, 2015
3
[図解]一目でわかる! 世界経済のからくり: グローバル時代のヒト・モノ・カネの流れ
玉突き式に移動が起ころ「ドミノ現象」が起こった。ヨーロッパでは EU 内の移動だけでなく、 EU 域外からの移動も多い。たとえば、アフリカなどからスペインやイタリアに向かう流れがある。また、人口規模の小さな北欧諸国にイスラム系移民が増えているという ...
ワールドエコノミー研究会, 2012
4
三省堂現代国語辞典 - 868 ページ
体力が I おとろえてきた」ドミノげんしょうドミノ現象】〈名〉一つのことが起こると、それに関連して、他のことが次々に起こっていくこと。〔西洋かるたの一種のドミノに使う札さを、間を少しあけて立ててならべ、端ビの一つをたおすと、次々に札がたおれていくこと ...
市川孝, 1992
5
人はなぜ数学が嫌いになるのか: 好きと嫌いは紙一重
一方,右図に関しては,真ん中のドミノは倒されると同時に倒す働きをもっています。それは4個以上から成るドミノ倒しになっても同じで,両端を除くドミノは,倒されると同時に倒す働きをもっています。だからこそ,ドミノ倒し現象を知らない人たちにそれを教えるとき,3個 ...
芳沢光雄, 2014
6
ワ-ド・バンク: 「現代用語の基礎知識」 key-word book - 37 ページ
01 民主化のドミノ現象^将棋のコマ(あるいは西洋かるたの礼) ^のひとっが倒れると,次々に他のコマを倒していくように,ある国またはある地お城が民主化すると次々に波及して,他のさ国または地域が民主化していく現象のこと. 1923 年にギリシャ, 24 年の ...
自由国民社. 現代用語の基礎知識編集部, 1991
7
日本への疑問: 世界を見る目・日本を見る目 - 157 ページ
そういう意味でまことに運命的な一九八九年であるが、一枚岩と思われていた社会主義国が次々と民主化されて行くのを指して、社会主義圏の「自由化ドミノ現象」と言う人が多い。六〇年代にインドシナ半島が共産化の危険にさらされた時、米政府は積極的に ...
河本弘, 1991
8
小児急性血液浄化療法マニュアル - 189 ページ
3\: 0562-43-0506 はじめに多臓器不全は,重症感染症やショックをはじめとするさまざまな侵襲下に,ドミノ現象として発現してくる。多臓器不全に至る基礎病態として,まず 1992 年にアメリカで 8^161^じ 10^3111 3 10!"7 尺 68口01186 5 ゆむ 01116 (ぉ!
服部元史, ‎金子岩和, 2002
9
戦略の条件: 激変する極東の軍事情勢 - 79 ページ
最後にはアメリカ国内で共産党と戦わなければならなく ハンガリーでも一九五六年のハンガリー動乱 めしかし、現実にはアメリカがベトナムで負けても、ドミノ現象はインドシナ以外には起きな二章りしてしまった後、介入を正当化するため立てた理屈だった。なる。
田岡俊次, 1994
10
外来語便覧 - 54 ページ
割り切つた態度-相手ゴール内に球をつけること。トライ( ! ! ^ )試みること。ラグビ I で国産の。家の。家庭的な。ドメステイック(ュ 0368110 国内の。ドミンゴ(ス 003 ^ 3 ^ 0 ^日曜日。将棋倒しの現象。しょうぎ倒れると、次々に後ろの駒が倒れるドミノ現象(卞きョョ 0 〉 ...
安木茂, ‎小桜書房, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドミノ‐げんしょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tomino-kensh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe