Apasă pentru a vedea definiția originală «トラッツォ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția トラッツォ în dicționarul Japoneză
Torrazzo [Torrazzo] Turnul clopotniță din orașul Cremona din Lombardia, în nordul Italiei. Este adiacent la Catedrala Cremona din Piazza del Comune. Construcția la sfârșitul secolului al XIII-lea. Înălțimea este de 115 metri, este considerată a fi cel mai înalt clopotniță din țară. Ceasurile astronomice au fost instalate în secolul al XV-lea. トラッツォ【Torrazzo】 イタリア北部、ロンバルディア州の都市クレモナにある鐘楼。コムーネ広場のクレモナ大聖堂に隣接する。13世紀末の建造。高さは115メートルあり、同国で最も高い鐘楼とされる。15世紀に天文時計が取り付けられた。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トラッツォ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile トラッツォ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トラッツォ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トラッツォ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トラッツォ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トラッツォ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul トラッツォ.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トラッツォ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トラッツォ în contextul următoarelor știri.
1
楽器職人の町・クレモナ@イタリア
快晴に恵まれた3連休の2日目、ミラノから南東80kmほどにあるロンバルディア州の街クレモナを訪れた。1170年完成の大聖堂を中心に時計塔トラッツォ(Torrazzo=鐘楼としてはイタリアの中で一番高い、らしい)が左に、洗礼堂(Battistero)が右に建造される。 «エキサイト: ニュース, Mai 09»
2
【サンパウロモーターショー08】日産 ティーダ にクライスラー ダッジ版
ブラックアウトしたグリルは、ダッジブランドのスポーティで若々しいキャラクターを反映させたものだ。グレー基調のインテリアは、ラティオよりもシンプルな印象だ。 トラッツォはブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイの4か国で2009年年央から販売開始。 «レスポンス, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. トラッツォ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torattsu>. Mai 2024 ».