Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とり‐のけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とり‐のけ ÎN JAPONEZĂ

とりのけ
torinoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とり‐のけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とり‐のけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とり‐のけ în dicționarul Japoneză

Îndepărtare 【Eliminare】 1 Scoateți. Excluderea. Două excepții. とり‐のけ【取り除け】 1 取り除けること。除外。2 例外。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とり‐のけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とり‐のけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とり‐のけ

とり‐なわ
とり‐にがす
とり‐にく
とり‐の‐あし
とり‐の‐あと
とり‐の‐いち
とり‐の‐いわくすぶね
とり‐の‐こ
とり‐の‐つかさ
とり‐の‐まち
とり‐のけ
とり‐のこし
とり‐のこす
とり‐のぞく
とり‐のぼせる
とり‐はからい
とり‐はからう
とり‐はく
とり‐はこぶ
とり‐はずし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とり‐のけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あかし‐しがのす
あかまつ‐みつす
あきたじょう‐の‐す
あきやま‐ていす
あく‐お

Sinonimele și antonimele とり‐のけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とり‐のけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とり‐のけ

Găsește traducerea とり‐のけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とり‐のけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とり‐のけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

幽灵拿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mononoke toma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mononoke take
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Mononoke लेने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مونونوكي اتخاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мононоке принять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mononoke tomar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Mononoke নেওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mononoke prendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mononoke mengambil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mononoke nehmen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とり‐のけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

취 원령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mononoke njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mononoke mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Mononoke எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mononoke घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mononoke almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mononoke prendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mononoke się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мононоке прийняти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mononoke ia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μονονόκε λάβει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mononoke te neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mononoke ta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mononoke ta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とり‐のけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とり‐のけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とり‐のけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とり‐のけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とり‐のけ»

Descoperă întrebuințarea とり‐のけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とり‐のけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
慈善救済史料
... 一とをりのけられ、高さ二丈四尺に、石を以て束酉十町あまりに土手をつかせらら、日本橋のみなみ萬町より四日市までの町屋をとりのけ、高さ四州に、川ばたにそふて北をうけ、東四二町牛にた I み上らろ、又日木橋より京橋まて八町の間に、町屋三ケ所をとり ...
辻善之助, 1932
2
失業対策年鑑 - 352 ページ
われわれは以国谷地の基地とりのけ闘争が沄しているように、深刻な生活! :題と直接結びつき、しかも労働者農民が具体的に結びつき、国くるようわれわれは意識的に指導すること。そしてこの組織を大衆闘争の中拔となるよう高めることである。內灘、その他全, ...
厚生労働省, ‎労務行政研究所, 1952
3
馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 23 ページ
て、鳥の自由にまかせおき、扨餌をかけるときハ、籠をとりのけ、下の台斗にして、ゑをかけ終れバ、又籠をかぶせおくべし。夜ハふろしきをかけ、或ハつゝミてもよし。一、かへりて廿日斗経れバ、ひなおのづから糞のかたまりなどをつ、き、ひとりゑをはまんとする-心 ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002
4
日本類語大辞典 - 46 ページ
O たぬきの 10 種毛』 O 鳥の初生のー OE つつげ。「衣毛)。 C とりの下はらのー O とりのほろげ(鳥母 C ねずみの 10 衛れずみつけ(最毛)。 G はりねずみのー O 鋼毛 W 』 C はれとー O 羽毛 C はなのー O 鼻毛」。はなげ圏はなつげ。 C びんのけー O 髪髪。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
皮パリパリ! 鶏のから揚げ悪魔風
ててろにけ加にすの上取)っ揚をきてる意によてチと揚な注ぐすけ一い唐〟にですかつタたのけの、はをスみ鶏揚いはを味ンしるらすムロ分下 _ 楽かかや場部にコか上るきたたまや感」仕ぁ付っいざ粉食制順風くのりまっま油木た人手鹿かえ張しりさ片っ 3 .悪らた ...
All About 編集部, 2013
6
江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜
儒者が政にあづかるときは、先づ儒者ごとはとりのけて政をせわやくなり」。これは実に面白い言葉である。というのは、儒学とは元来は統治の学のはずである。ところが彼は儒者は文章家であっても政治家であってはならず、儒者が政治をするなら「儒者ごと」は ...
山本七平, 1990
7
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 125 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 2 5 け II し鶏糞。とりのけ—しという。け 1 、」む水などを汲み込む。逆はけ—だす。比喩的に盛んに食べることにも。け 1 がらお玉杓子。大きめのけーがら(貝殻)に柄を付けて使つたのが始まりか。「腹がへつつらにいまつとけ—しは ...
石原望, 2002
8
チャタレイ夫人の恋人(上)
ぼくは十二分な文明の発達で肉体の欠陥はうんととりのけられると思うよ」とクリフォードはいった。「たとえば愛の恋のということはみんな消えてしまってもいいわけだ。ぼくらが赤ん坊をびんのなかで育てられるようになったら、きっとそうなると思う」い敷な「ちがう ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
9
ジューシーでおいしい鶏の唐揚げのレシピ - 1 ページ
がお知椒載中關測非化でみし丶,つ一縮とがよソとりす一ぼうでヒュよカつ、ソジしをと御順レ、ぽげひ手のがよ揚の从・轟ほがのな揚る身鶏的料度り唐あ、の本材程作のかと番基の放々の鶏みる定の。け少げ、厚す「理す日の剛ノロの〝てと、料ま主^ ) W 主山りう ...
All About 編集部, 2013
10
半七捕物帳 八 帯取りの池:
てめえはこれから新宿へ行って、その古着屋と師匠の家の近所を毎日見張っていろ」「ようがす。きっと受け合いました」松吉に別れて、半七はまっすぐに神田へ帰ろうと思ったが、自分はまた一度もその現場を見とどけたことがないので、念のために帰っ濃地に ...
岡本綺堂, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とり‐のけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tori-noke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe