Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドリーム‐チーム" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドリーム‐チーム ÎN JAPONEZĂ

どりーむちーむ
ドリームチーム
dori-muti-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドリーム‐チーム ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドリーム‐チーム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ドリーム‐チーム în dicționarul Japoneză

Echipa de vis [Echipa de vis] Echipa formata prin colectarea unor jucatori deosebit de excelenti si jucatori de flori in sport. O echipă de vis. [Anexă] Chiar și în alte sporturi decât în ​​sport, există momente când ne referim la grupuri de resurse umane remarcabile. ドリーム‐チーム【dream team】 スポーツで、特別に優れた選手や花形選手を集めて結成したチーム。夢のチーム。[補説]スポーツ以外の分野でも、優秀な人材による集団をさしてよぶことがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドリーム‐チーム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドリーム‐チーム


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドリーム‐チーム

ドリー
ドリー
ドリー
ドリーミー
ドリーム
ドリーム‐ボート
ドリームキャッチャー
ドリーム
ドリームワールド
ドリ
ドリアン
ドリアングレイのしょうぞう
ドリシー
ドリ
ドリス‐しき
ドリス‐じん
ドリス‐ようしき
ドリズラー‐ジャケット
ドリッパー
ドリッピング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドリーム‐チーム

いすとり‐ゲーム
いち‐ゲーム
いちじょうほう‐ゲーム
いちとうろく‐ゲーム
いわ‐の‐ドーム
かんとう‐ローム
きらきら‐ネーム
きんぞく‐ヒューム
ぎん‐の‐ドーム
くつ‐クリーム
けいひ‐ろうじんホーム
さいがいはけん‐いりょうチーム
にほんいしかい‐さいがいいりょうチーム
アンチーム
エンチーム
サンチーム
スカイチーム
チーム
チーム
リゾチーム

Sinonimele și antonimele ドリーム‐チーム în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドリーム‐チーム» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドリーム‐チーム

Găsește traducerea ドリーム‐チーム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドリーム‐チーム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドリーム‐チーム» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

梦之队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

equipo soñado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dream team
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सपने की टीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فريق الاحلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

команда мечты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

time dos sonhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্বপ্নের দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dream Team
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pasukan impian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Traum Team
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドリーム‐チーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

드림 팀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dream tim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mơ đội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கனவு அணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संघ स्वप्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rüya takım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

squadra del cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zespół marzeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

команда мрії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

echipa de vis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ομάδα όνειρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dream Team
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

drömlag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

drømme lag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドリーム‐チーム

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドリーム‐チーム»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドリーム‐チーム» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドリーム‐チーム

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドリーム‐チーム»

Descoperă întrebuințarea ドリーム‐チーム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドリーム‐チーム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ドリームチーム弁護団
私はマイク。大法律事務所をクビにされ、独立したばかり。しかし初仕事が殺人容疑で捕まった元同僚の弁護、敵対する検事が元上司とは皮肉なもんだな。よし、吠え面かくなよ ...
シェルドンシーゲル, 2001
2
検事長ゲイツの犯罪: ドリームチーム弁護団
弁護士なんて因果な商売だ。今度の依頼人は元上司で現検事長、しかも俺を法律事務所から追い出した“くそったれ野郎”なんだからな。それにしても少年売春殺人疑惑とは上等 ...
シェルドンシーゲル, 2002
3
ドリーム★チーム
晴れてドリームライダーになったドリームチームのバート、ミッジ、スナッフル、ハーリー。だが、四人のまえに、なぞの人物キキーが立ちはだかる。小学校中学年から。
アン・コバーン, 2011
4
必ず結果を出す! サッカー名監督のすごい言葉
だが、監督のクライフは体格の劣る選手もインテリジェンスがあれば伸びると考えており、グアルディオラを信じ、「ドリームチーム」の中心選手に育て上げた。グアルディオラはそれに深く感謝し、クライフのつくった「ドリームチーム」のサッカーを発展させ、現代化 ...
桑原晃弥, 2013
5
日本人が知らなかったリスクマネー入門 - 49 ページ
ヘッジファンドのドリームチーム「 LTCM 」の経営破綻このロシア危機は、その後、意外な展開を見せることになる。これまで債務危機などで不安定になった通貨政策などを攻撃することで、莫大な利益を得てきたヘッジファンドが、逆に大きな打撃を受けることに ...
岩崎博充, 2012
6
グローバルエリートの仕事作法: 頂点に立つ人は何のために働くか
に紹介したように、世界の優秀なグローバル企業は社内にドリームチームを抱えています。ドリームチームに集うメンバーはそれぞれバックグラウンドが異なるため、共同して働くためには何らかの「共通言語」が必要になります。ここでいう共通言語は、文字どおり ...
梅沢 高明, 2015
7
難しい。だから挑戦しよう: 「おもしろおかしく」を世界へ - 107 ページ
そして良きチームワークを結せねばならない。私はチームについてよくこう言う。「 HORIBA にはスーパーマンはいないかもしれない。でもスーパードリームチームはつくれる」と。一人ひとりが多角的に優れた能力を持ち、独立心があるなら自ら起業するのが正しい ...
堀場厚, 2014
8
ビジネスモデル分析術1&2合本版:
... 新製品の発売日を大会当日に設定し、新製品の形をしたアドバルーンをボストン上空に打ち上げた・1992年のバルセロナオリンピックで、米国バスケットボールチーム(通称ドリームチーム)のマイケル・ジョーダン選手、チャールズ・バークレー選手と個別に契約を ...
望月実, ‎花房幸範, ‎三木孝則, 2015
9
人生に、引退なし: 65歳で140キロのストレートに挑む「肉体」と「心」の整え方
午前九時半から「少年少女ふれあい野球教室」があり、正午に「ドリーム抽選会」、一二三時半から「ドリーム・ゲーム」としてドリームチーム対高岡市選抜チームの試合が開催された。四回裏、高岡市選抜チームの攻撃からマウンドにあがった。たまたま仕事の ...
村田兆治, 2015
10
メッシ本!!: - 57 ページ
当時 2 ー歳でバルセロナのレギュラーとして活躍していたメッシは、大会ナンパーワンの注目選手、急にチームに合流したメッシ ... 決勝戦を前に「優勝すれば、われわれは"ドリームチーム"になる」というメッシの言葉どおり、アルゼンチンは決勝でナイジエリアを ...
ストライカーDX編集部, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドリーム‐チーム»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドリーム‐チーム în contextul următoarelor știri.
1
【ラグビーW杯】五郎丸、日本初のドリームチーム入り 日本の南ア戦歴史 …
ラグビーの国際統括団体、ワールドラグビー(WR)は1日、ロンドンで年間表彰式を開き、ワールドカップ(W杯)イングランド大会のドリームチーム(ベストフィフティーン)には、FB五郎丸歩選手(ヤマハ発動機)が日本から初めて名を連ねた。 今大会1次リーグで ... «産経ニュース, Nov 15»
2
日本の南ア戦金星が「最高の瞬間」選出!五郎丸はドリームチーム
また、スポンサーのソシエテジェネラル社が選ぶW杯のドリームチーム(ベストフィフティーン)に、FB五郎丸歩(29=ヤマハ発動 ... チーム・オブ・ザ・イヤー(年間最優秀チーム)」の候補に選出された日本代表と、「コーチ・オブ・ザ・イヤー(年間最優秀コーチ)」の ... «スポーツニッポン, Nov 15»
3
ラグビー日本が「ワールドカップ最高の瞬間」 五郎丸歩は"ドリームチーム"に
また、今大会のドリームチーム(ベストフィフティーン)には、五郎丸歩選手(ヤマハ発動機)が日本から初めて名を連ねた。五郎丸選手は1次リーグ4試合で合計58得点を挙げて、出場した20チームの全選手の中で2位に入っていた。 Close.. 【ラグビーW杯】 ... «ハフィントンポスト, Nov 15»
4
ドリームチームに五郎丸「成し遂げたことの大きさ感じる」 南ア戦は「W杯 …
ラグビーの国際統括団体、ワールドラグビー(WR)は1日、ロンドンで年間表彰式を開き、日本がワールドカップ(W杯)イングランド大会1次リーグで南アフリカから歴史的勝利を挙げた試合がファン投票で「W杯最高の瞬間」に選出された。終了間際のトライ ... «サンケイスポーツ, Nov 15»
5
トーレスが選ぶドリームチーム5人
トーレスが選ぶドリームチーム5人. 掲載: 2015年10月30日(金), 18.33CET. アトレティコのFWフェルナンド・トーレスが自身のドリームチームのメンバー、5人を選択。一緒にプレーしたい選手はセルヒオ・ラモス、アンドレス・イニエスタ、ダビド・ビジャら友情を育ん ... «uefa.com, Oct 15»
6
「確実に病に打ち勝つ」。“ドリームチーム”教え子がクライフ氏にエール
クーマン監督は当時、同郷のクライフ氏の指揮の下「ドリームチーム」と謳われたバルセロナで6シーズンを過ごした“師弟”の間柄。 それだけに、病気の一報には「非常に悲しい。監督と選手という関係だけでなく、我々は家族でクリスマスを一緒に過ごすくらいの ... «フットボールチャンネル, Oct 15»
7
バルサ“ドリームチーム”一員のストイチコフ氏「レアルは監督を置かない …
90年代の“ドリームチーム”で活躍し、Jリーグの柏レイソルでもプレーしたストイチコフ氏は、「マドリーは監督を置かないでプレーしたほうがいい」と述べた。 理由は「結局、誰が監督をやってリーグを優勝しても、チャンピオンズリーグを優勝しても批判しか出てこない ... «フットボールチャンネル, Oct 15»
8
サンディスク、第一線で活躍するフォトグラファーのドリームチーム 新「サン …
サンディスク株式会社(本社:東京都港区)は、スポーツ、モータースポーツ、鉄道、自然風景、動物の幅広いジャンルの第一線で活躍するプロのフォトグラファーで構成する新たな「サンディスク・エクストリーム・チーム」を発足したことを発表しました。また、新チーム ... «産経ニュース, Oct 15»
9
『Alliance of Valiant Arms』ドリームチームによる熱戦は、まさかの …
本イベントではさまざまな条件で結成されたプレイヤーがイエローとオレンジの2チームに分かれ、エキシビションマッチが4戦行われた。 【実施された試合】 30歳以上限定・・・Over Thirties Match 女性限定・・・Women Only Match 護衛部門トップ ... «ファミ通.com, Sep 15»
10
GOT7 ジャクソン「出発!ドリームチーム」撮影中に足首を負傷…本日の …
ドリームチーム」の撮影中に足首を負傷した。 ジャクソンの所属事務所であるJYP ... ジャクソンは同日午後6時より慶州(キョンジュ)で開かれる「2015 韓流ドリームフェスティバル」のステージには上がらない。しかし、MCを務めているSBS「人気歌謡」には予定通り ... «Kstyle, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドリーム‐チーム [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torimu-chimu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe