Apasă pentru a vedea definiția originală «トロギール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trogir
トロギル
Trogir (Croată: Trogir, italiană și dalmată: Traù, latină: Tragurium, greacă: Tragurion, maghiară: Trau) este un oraș port în Split-Dalmația, Croația. Cu fața spre Marea Adriatică. Orașul Trogir se află pe o insulă mică între insulele principale croate și Ciovo. Este situat la 27 km vest de orașul Split. În 1997, capitala antică Trogir a fost înregistrată ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. ... トロギル （クロアチア語：Trogir、イタリア語及びダルマチア語：Traù、ラテン語： Tragurium、ギリシャ語：Tragurion、ハンガリー語：Trau）は、クロアチアのスプリト＝ダルマチア郡の港町。アドリア海に面する。トロギルの町は、クロアチア本土とチオヴォ島の間の小さな島にある。スプリト市の27キロ西方にある。1997年、古都トロギルはUNESCO世界遺産に登録された。...
Trogir 【Trogir】 Port oraș cu care se confruntă Marea Adriatică în Croația. La 20 km vest de Split. Originar din orașul colonial grecesc care a fost construit în jurul anului 385 î.Hr., în Evul Mediu a devenit un oraș fortificat care înconjoară zidurile. În orașul vechi sunt construite clădiri istorice medievale, inclusiv Bazilica Sf. Barbara din secolul 11, Catedrala Sf. Lobro, construită în secolul al XIII-lea, coridorul secolului al XV-lea și primăria. În 1997 a fost înregistrată ca patrimoniu mondial (patrimoniu cultural) ca "oraș istoric Trogir". トロギール【Trogir】 クロアチアのアドリア海に面する港町。スプリトから西へ20キロメートル。紀元前385年頃に造られたギリシャの植民都市を起源として、中世には城壁を巡らした要塞都市となった。11世紀の聖バルバラ聖堂、13世紀に着工された聖ロブロ大聖堂、15世紀の回廊や市庁舎など、旧市街には中世の歴史的建造物が建ち並んでいる。1997年に「古都トロギール」として世界遺産（文化遺産）に登録された。
Apasă pentru a vedea definiția originală «トロギール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile トロギール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トロギール» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «トロギール» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre トロギール
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トロギール»
Descoperă întrebuințarea トロギール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トロギール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
